《Today Was A Fairytale (Made Famous By Taylor Swift)》歌词

[00:00:00] Today Was a Fairytale - Guitar Instapop

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Written by：Taylor Swift

[00:00:13]

[00:00:13] Today was a fairytale

[00:00:14] 今天就像童话故事

[00:00:14] You were the prince

[00:00:16] 你曾是王子

[00:00:16] I used to be a damsel in distress

[00:00:19] 我曾经是个落魄的女孩

[00:00:19] You took me by the hand and you picked me up at six

[00:00:22] 你牵着我的手六点来接我

[00:00:22] Today was a fairytale

[00:00:29] 今天就像童话故事

[00:00:29] Today was a fairytale

[00:00:37] 今天就像童话故事

[00:00:37] Today was a fairytale

[00:00:39] 今天就像童话故事

[00:00:39] I wore a dress

[00:00:40] 我穿着裙子

[00:00:40] You wore a dark gray T-shirt

[00:00:43] 你穿着深灰色的T恤

[00:00:43] You told me I was pretty when I looked like a mess

[00:00:46] 当我狼狈不堪时你说我很美

[00:00:46] Today was a fairytale

[00:00:49] 今天就像童话故事

[00:00:49] Time slows down whenever you're around

[00:01:01] 只要你在我身边时间都会慢下来

[00:01:01] But can you feel this magic in the air

[00:01:04] 但你能否感受到弥漫在空气中的魔力

[00:01:04] It must have been the way you kissed me

[00:01:07] 一定是因为你吻我的样子

[00:01:07] Fell in love when I saw you standing there

[00:01:10] 当我看见你站在那里我就爱上了你

[00:01:10] It must have been the way

[00:01:12] 一定是这样的

[00:01:12] Today was a fairytale

[00:01:17] 今天就像童话故事

[00:01:17] It must have been the way

[00:01:18] 一定是这样的

[00:01:18] Today was a fairytale

[00:01:26] 今天就像童话故事

[00:01:26] Today was a fairytale

[00:01:27] 今天就像童话故事

[00:01:27] You've got a smile that takes me to another planet

[00:01:32] 你的微笑让我仿佛置身于另一个星球

[00:01:32] Every move you make everything you say is right

[00:01:35] 你的一举一动你说的每一句话都是对的

[00:01:35] Today was a fairytale

[00:01:38] 今天就像童话故事

[00:01:38] Today was a fairytale

[00:01:39] 今天就像童话故事

[00:01:39] All that I can say is now it's getting so much clearer

[00:01:44] 我只能说现在一切愈发清晰

[00:01:44] Nothin' made sense 'till the time I saw your face

[00:01:47] 在我见到你之前一切都毫无意义

[00:01:47] Today was a fairytale

[00:01:50] 今天就像童话故事

[00:01:50] Time slows down whenever you're around

[00:02:00] 只要你在我身边时间都会慢下来

[00:02:00] Yeah

[00:02:02] 是

[00:02:02] But can you feel this magic in the air

[00:02:05] 但你能否感受到弥漫在空气中的魔力

[00:02:05] It must have been the way you kissed me

[00:02:08] 一定是因为你吻我的样子

[00:02:08] Fell in love when I saw you standing there

[00:02:11] 当我看见你站在那里我就爱上了你

[00:02:11] It must have been the way

[00:02:13] 一定是这样的

[00:02:13] Today was a fairytale

[00:02:17] 今天就像童话故事

[00:02:17] It must have been the way

[00:02:19] 一定是这样的

[00:02:19] Today was a fairytale

[00:02:39] 今天就像童话故事

[00:02:39] Time slows down whenever you're around

[00:02:45] 只要你在我身边时间都会慢下来

[00:02:45] I can feel my heart

[00:02:48] 我能感受到我的心

[00:02:48] It's beating in my chest

[00:02:51] 我的心怦怦直跳

[00:02:51] Did you feel it

[00:02:53] 你感受到了吗

[00:02:53] I can't put this down

[00:03:03] 我放不下

[00:03:03] But can you feel this magic in the air

[00:03:06] 但你能否感受到弥漫在空气中的魔力

[00:03:06] It must have been the way you kissed me

[00:03:09] 一定是因为你吻我的样子

[00:03:09] Fell in love when I saw you standing there

[00:03:12] 当我看见你站在那里我就爱上了你

[00:03:12] It must have been the way

[00:03:15] 一定是这样的

[00:03:15] But can you feel this magic in the air

[00:03:18] 但你能否感受到弥漫在空气中的魔力

[00:03:18] It must have been the way you kissed me

[00:03:21] 一定是因为你吻我的样子

[00:03:21] Fell in love when I saw you standing there

[00:03:24] 当我看见你站在那里我就爱上了你

[00:03:24] It must have been the way

[00:03:25] 一定是这样的

[00:03:25] Today was a fairytale

[00:03:30] 今天就像童话故事

[00:03:30] It must have been the way

[00:03:32] 一定是这样的

[00:03:32] Today was a fairytale

[00:03:39] 今天就像童话故事

[00:03:39] Oh oh yeah yeah oh

[00:03:50]

[00:03:50] Today was a fairytale

[00:03:55] 今天就像童话故事