《Everybody Praise The Lord》歌词

[00:00:00] Everybody Praise The Lord - Carman

[00:00:28] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:28] There's a growing root of bitterness

[00:00:30] 痛苦的根源不断滋长

[00:00:30] In the world today

[00:00:33] 在今天的世界里

[00:00:33] From the heart of Johannesburg

[00:00:35] 发自约翰内斯堡的中心

[00:00:35] To the ghettos of l a

[00:00:38] 去往洛杉矶的贫民区

[00:00:38] A swelling violent undertow

[00:00:41] 暗流涌动

[00:00:41] Has gripped the soul of man

[00:00:44] 俘获了人类的灵魂

[00:00:44] But an integrated cry of hope

[00:00:46] 而是一种完整的希望之声

[00:00:46] Echoes across the land

[00:00:48] 回荡在这片土地上

[00:00:48] I hear my brothers say

[00:00:50] 我听到我的兄弟们说

[00:00:50] Come everybody it's time to start

[00:00:53] 来吧各位是时候开始了

[00:00:53] To let the love of Jesus in your heart

[00:00:59] 让耶稣的爱住进你的心里

[00:00:59] Every tongue and every race

[00:01:04] 各种语言各种种族

[00:01:04] All of god's children seek his face

[00:01:12] 上帝的子民都渴望见到祂

[00:01:12] Praise the lord

[00:01:16] 赞美上帝

[00:01:16] Everybody praise the lord

[00:01:22] 每个人都赞美上帝

[00:01:22] Praise the lord

[00:01:27] 赞美上帝

[00:01:27] Everybody praise the lord

[00:01:33] 每个人都赞美上帝

[00:01:33] People of promise take your place

[00:01:39] 满怀希望的人取代你的位置

[00:01:39] Tell of his mercy and his grace

[00:01:44] 诉说他的仁慈和恩典

[00:01:44] Lift up your voice to the sky

[00:01:50] 对着天空大声呐喊

[00:01:50] All of god's children testify

[00:01:54] 上帝的子民都作证

[00:01:54] You need to praise the lord

[00:02:00] 你需要赞美上帝

[00:02:00] Everybody praise the lord

[00:02:05] 每个人都赞美上帝

[00:02:05] Come on now praise the lord

[00:02:11] 来吧赞美上帝

[00:02:11] Everybody praise the lord

[00:02:16] 每个人都赞美上帝

[00:02:16] We worship you

[00:02:17] 我们崇拜你

[00:02:17] Because you are lord and king

[00:02:22] 因为你是上帝是国王

[00:02:22] We magnify you

[00:02:24] 我们赞扬你

[00:02:24] Because you are the one who reigns

[00:02:27] 因为你是主宰

[00:02:27] We glorify you

[00:02:30] 我们赞扬你

[00:02:30] Because you always remain the same

[00:02:34] 因为你永远不会变

[00:02:34] We worship you

[00:02:35] 我们崇拜你

[00:02:35] Because you are lord and king

[00:02:39] 因为你是上帝是国王

[00:02:39] We magnify you

[00:02:41] 我们赞扬你

[00:02:41] Because you are the one who reigns

[00:02:44] 因为你是主宰

[00:02:44] We glorify you

[00:02:46] 我们赞扬你

[00:02:46] Because you always remain the same

[00:02:52] 因为你永远不会变

[00:02:52] Praise the lord

[00:02:57] 赞美上帝

[00:02:57] Everybody praise the lord

[00:03:02] 每个人都赞美上帝

[00:03:02] We need to praise the lord

[00:03:07] 我们需要赞美上帝

[00:03:07] Everybody praise the lord

[00:03:13] 每个人都赞美上帝

[00:03:13] We get no time for hit and miss

[00:03:15] 我们没时间吊儿郎当

[00:03:15] The world is full of prejudice

[00:03:17] 这世界充满偏见

[00:03:17] You know we just ain't down with this

[00:03:18] 你知道我们只是不喜欢这样

[00:03:18] So come on now

[00:03:19] 所以来吧

[00:03:19] Everybody praise the lord

[00:03:24] 每个人都赞美上帝

[00:03:24] He inhabits our praises

[00:03:26] 我们赞扬他

[00:03:26] Sin he erases

[00:03:27] 他抹去罪孽

[00:03:27] He wants to amaze us so say this

[00:03:30] 他想让我们大吃一惊所以说

[00:03:30] Everybody praise the lord

[00:03:34] 每个人都赞美上帝

[00:03:34] Can you lift your hands and say praise the lord

[00:03:41] 你能否高举双手赞美上帝

[00:03:41] Everybody praise the lord

[00:03:45] 每个人都赞美上帝

[00:03:45] Come on people praise the lord

[00:03:51] 来吧人们赞美上帝

[00:03:51] Everybody praise the lord

[00:03:56] 每个人都赞美上帝

[00:03:56] All god's children now praise the lord

[00:04:02] 上帝的子民赞美上帝

[00:04:02] Everybody praise the lord

[00:04:07] 每个人都赞美上帝

[00:04:07] Can you clap your hands and sing praise the lord

[00:04:13] 你能否拍拍手歌唱赞美上帝

[00:04:13] Everybody praise the lord

[00:04:19] 每个人都赞美上帝

[00:04:19] Everybody praise the lord

[00:04:24] 每个人都赞美上帝

[00:04:24] Everybody praise the lord

[00:04:30] 每个人都赞美上帝

[00:04:30] Everybody praise the lord

[00:04:36] 每个人都赞美上帝

[00:04:36] Everybody praise the lord

[00:04:41] 每个人都赞美上帝

[00:04:41] Everybody praise the lord

[00:04:46] 每个人都赞美上帝

[00:04:46] Everybody praise the lord

[00:04:51] 每个人都赞美上帝