《Ain’t That a Lot of Love》歌词

[00:00:00] Ain't That a Lot of Love - Sam & Dave

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] I know the desert can't hold all the love

[00:00:16] 我知道沙漠无法容纳所有的爱

[00:00:16] That I feel in my heart for you yeah

[00:00:21] 我对你的感觉发自内心

[00:00:21] If I could spread it out across the sea

[00:00:25] 如果我可以把它撒向大海

[00:00:25] I know my love would cork it up oh

[00:00:30] 我知道我的爱会将一切尘封

[00:00:30] Ain't that a lot of love for one heart to hold

[00:00:39] 对一颗心来说这不是太多爱了吗

[00:00:39] If the bees only knew how sweet you are baby

[00:00:43] 如果蜜蜂知道你是多么甜蜜就好了宝贝

[00:00:43] They would seal up their honeycomb

[00:00:48] 他们会把蜂窝封起来

[00:00:48] If the birds could hear how sweet your voice is

[00:00:51] 如果鸟儿能听到你甜美的嗓音

[00:00:51] They would tighten up the song

[00:00:56] 他们会加强音乐的力度

[00:00:56] Ain't that a lot of love for one heart to hold

[00:01:05] 对一颗心来说这不是太多爱了吗

[00:01:05] Your lips are so sweet

[00:01:09] 你的唇好甜

[00:01:09] Honey you're my every need

[00:01:13] 亲爱的你是我最需要的

[00:01:13] You got a smile so rare

[00:01:17] 你难得一见的笑容

[00:01:17] A love like yours

[00:01:19] 像你这样的爱

[00:01:19] I can't compare

[00:01:21] 我无法与你相比

[00:01:21] Ain't that a lot of love

[00:01:25] 这不是很多爱吗

[00:01:25] For one heart to hold

[00:01:35] 一颗心紧紧相拥

[00:01:35] If the cook in the kitchen

[00:01:36] 如果厨房里的厨师

[00:01:36] Had a touch as hot as yours

[00:01:39] 和你一样热情

[00:01:39] They wouldn't need a fire

[00:01:43] 他们不需要火

[00:01:43] I can't think of a word

[00:01:45] 我想不出一个字

[00:01:45] That describes you better

[00:01:47] 这更能描述你

[00:01:47] Than the sight of her

[00:01:51] 也不愿见到她

[00:01:51] Ain't that a lot of love

[00:01:55] 这不是很多爱吗

[00:01:55] For one heart to hold

[00:01:59] 一颗心紧紧相拥

[00:01:59] Ain't that a lot of love

[00:02:02] 这不是很多爱吗

[00:02:02] That a lot of love

[00:02:03] 无尽的爱

[00:02:03] Ain't that a lot of love

[00:02:05] 这不是很多爱吗

[00:02:05] For one heart to hold

[00:02:08] 一颗心紧紧相拥

[00:02:08] Ain't that a lot of love

[00:02:10] 这不是很多爱吗

[00:02:10] For one heart to hold

[00:02:14] 一颗心紧紧相拥

[00:02:14] Ain't that a lot of love

[00:02:16] 这不是很多爱吗

[00:02:16] For one heart to hold

[00:02:20] 一颗心紧紧相拥

[00:02:20] Ain't that a lot of love

[00:02:23] 这不是很多爱吗

[00:02:23] For one heart to hold

[00:02:28] 一颗心紧紧相拥