《Little Sister(2006 Remaster)》歌词

[00:00:00] Little Sister (2006 Remaster) - Dwight Yoakam

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Written by：YOAKAM, DWIGHT DAVID

[00:00:02]

[00:00:02] Little sister don't you little sister don't you

[00:00:09] 小妹妹对不对小妹妹

[00:00:09] Little sister don't you kiss me once or twice

[00:00:11] 小妹妹你不要亲我一两次

[00:00:11] Tell me that it's nice and then you run

[00:00:16] 告诉我一切安好可你落荒而逃

[00:00:16] Yeah yeah little sister don't do what your big sister done

[00:00:23] 小妹妹不要做你姐姐做过的事

[00:00:23] You know I dated your big sister'

[00:00:26] 你知道我和你姐姐约会过

[00:00:26] Oh I took her to the show

[00:00:29] 我带她去看演出

[00:00:29] I went for some candy

[00:00:31] 我去买糖果

[00:00:31] Along came Jim Dandy

[00:00:33] 吉姆·丹迪出现了

[00:00:33] And they slipped right out the door

[00:00:37] 他们偷偷溜出门去

[00:00:37] Little sister don't you little sister don't you

[00:00:44] 小妹妹对不对小妹妹

[00:00:44] Little sister don't you kiss me once or twice

[00:00:46] 小妹妹你不要亲我一两次

[00:00:46] Tell me that it's nice and then you run

[00:00:51] 告诉我一切安好可你落荒而逃

[00:00:51] Yeah little sister don't do what your big sister done

[00:01:18] 小妹妹不要做你姐姐做过的事

[00:01:18] I used to pull down on your pigtails

[00:01:21] 我曾经拉着你的辫子

[00:01:21] Hey girl and pinch your turned up nose

[00:01:24] 嘿姑娘捏一下你翘起来的鼻子

[00:01:24] Oh but baby you been growin'

[00:01:26] 但是宝贝你一直在成长

[00:01:26] And lately it's been showin'

[00:01:28] 最近这一切都显露出来

[00:01:28] From your head down to your toes

[00:01:32] 从头到脚

[00:01:32] Little sister don't you little sister don't you

[00:01:39] 小妹妹对不对小妹妹

[00:01:39] Little sister don't you kiss me once or twice

[00:01:41] 小妹妹你不要亲我一两次

[00:01:41] Tell me that it's nice and then you run

[00:01:46] 告诉我一切安好可你落荒而逃

[00:01:46] Yeah little sister don't do what your big sister done

[00:02:13] 小妹妹不要做你姐姐做过的事

[00:02:13] Every time I see your sister

[00:02:16] 每当我见到你的妹妹

[00:02:16] Lord she's with somebody new

[00:02:19] 天啊她和别人在一起了

[00:02:19] Aw she's mean and she's evil

[00:02:21] 她很刻薄她很邪恶

[00:02:21] Like a little ol' boll weevil

[00:02:23] 就像一只可怕的昆虫

[00:02:23] Hink I'll try my luck with you

[00:02:27] 我想和你试试运气

[00:02:27] Little sister don't you little sister don't you

[00:02:34] 小妹妹对不对小妹妹

[00:02:34] Little sister don't you kiss me once or twice

[00:02:36] 小妹妹你不要亲我一两次

[00:02:36] Tell me that it's nice and then you run

[00:02:41] 告诉我一切安好可你落荒而逃

[00:02:41] Hey little sister don't you do what your big sister done

[00:02:48] 嘿小妹妹你不要做你姐姐做过的事

[00:02:48] Well little sister don't you do what your big sister done

[00:02:54] 好吧小妹妹你不要做你姐姐做过的事

[00:02:54] Aw little sister don't you do what your big sister done

[00:02:59] 小妹妹你不要做你姐姐做过的事