《(They Call It) Stormy Monday》歌词

[00:00:00] (They Call It) Stormy Monday - Lou Rawls

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] They call it stormy monday but tuesday's just as bad

[00:00:14] 他们称之为狂风暴雨的周一但周二也一样糟糕

[00:00:14] They call it stormy monday but tuesday's just as bad

[00:00:22] 他们称之为狂风暴雨的周一但周二也一样糟糕

[00:00:22] Wednesday's worse and thursday's also sad

[00:00:29] 星期三更糟糕星期四也很悲伤

[00:00:29] Yes the eagle flies on friday and saturday I go out to play

[00:00:36] 是的雄鹰展翅翱翔周五周六我出去玩

[00:00:36] Yes the eagle flies on friday and saturday I go out to play

[00:00:44] 是的雄鹰展翅翱翔周五周六我出去玩

[00:00:44] And eagle sunday I go to church then I kneel down and pray

[00:00:52] 老鹰周日我去教堂下跪祈祷

[00:00:52] Lord have mercy lord have mercy on me

[00:00:59] 上帝啊可怜可怜我吧

[00:00:59] Lord have mercy lord have mercy on me

[00:01:07] 上帝啊可怜可怜我吧

[00:01:07] Lord have mercy my heart's in misery

[00:01:14] 上帝可怜可怜我的心在痛苦中挣扎

[00:01:14] You know I'm crazy about my baby won't you send my baby back to me

[00:01:20] 你知道我对我的宝贝爱不释手你能否把宝贝还给我

[00:01:20] Wow we're crazy about my baby won't you send my baby back to me

[00:01:29] 我们都为我的宝贝痴狂你能否把我宝贝送回我身边

[00:01:29] Oh have mercy send home to me

[00:02:30] 大发慈悲送我回家吧

[00:02:30] Yes the eagle flies on friday and saturday I go out to play

[00:02:38] 是的雄鹰展翅翱翔周五周六我出去玩

[00:02:38] And then sunday when I so up

[00:02:40] 周日我兴奋无比

[00:02:40] I go to church I kneel down and pray

[00:02:46] 我去教堂我双膝跪地祈祷

[00:02:46] A lord have mercy have mercy on me

[00:02:53] 上帝啊可怜可怜我吧

[00:02:53] A lord have mercy have mercy on me

[00:03:01] 上帝啊可怜可怜我吧

[00:03:01] A lord have mercy my heart's in misery

[00:03:08] 上帝大发慈悲我的心饱受煎熬

[00:03:08] You know I'm crazy about my baby won't you send my baby back to me

[00:03:16] 你知道我对我的宝贝爱不释手你能否把宝贝还给我

[00:03:16] Yes I'm crazy about my baby send my baby back to me

[00:03:24] 没错我为我的宝贝痴狂把我宝贝送回我身边

[00:03:24] Oh send my baby back have leave in misery

[00:03:31] 把我的宝贝送回来让她痛苦不堪

[00:03:31] Stop in monday

[00:03:36] 停留在周一