《Weekend Warriors》歌词

[00:00:00] Weekend Warriors - Ted Nugent

[00:00:19] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:19] Finally it's Friday I'm out of my cage

[00:00:23] 终于到了周五我挣脱牢笼

[00:00:23] Two days of freedom are coming for a rage

[00:00:27] 两天的自由让我愤怒不已

[00:00:27] I go the dances and hit all the bars

[00:00:31] 我尽情舞蹈尽情摇摆

[00:00:31] On weekends my wages they go just so far

[00:00:36] 周末的时候我挣的钱都花光了

[00:00:36] I'm a weekend weekend warrior

[00:00:40] 我是周末战士

[00:00:40] Weekend weekend warrior

[00:00:44] 周末周末勇士

[00:00:44] So stand up and shake it and show them what you got

[00:00:48] 所以站起来摇摆起来让他们看看你的实力

[00:00:48] Find me expose me and shoot your own shot

[00:00:52] 找到我揭露我你自己动手吧

[00:00:52] There's no room for schoolgirls we're doing just as we please

[00:00:57] 这里容不下女学生我们随心所欲

[00:00:57] Hanging out at pre-teens and putting on the squeeze

[00:01:01] 十几岁的时候出门鬼混装腔作势

[00:01:01] I'm a weekend weekend warrior

[00:01:05] 我是周末战士

[00:01:05] Weekend weekend warrior

[00:01:52] 周末周末勇士

[00:01:52] I stayed out till Sunday and never went back home

[00:01:56] 我在外面待到礼拜天再没回家

[00:01:56] Except with my best friend I won't stay alone

[00:02:00] 除了和我最好的朋友在一起我不会独自一人

[00:02:00] Explode I I got high took it to the end

[00:02:05] 爆发我嗨到忘乎所以坚持到最后

[00:02:05] Looking out for Monday I'll start it all again

[00:02:09] 期待着下周一我会重新开始

[00:02:09] I'm a weekend weekend warrior

[00:02:13] 我是周末战士

[00:02:13] Weekend weekend warrior

[00:02:27] 周末周末勇士

[00:02:27] Weekend weekend warrior

[00:02:30] 周末周末勇士

[00:02:30] Weekend weekend warrior

[00:02:35] 周末周末勇士