《Many Tears Ago》歌词

[00:00:00] Many Tears Ago - Connie Francis (康妮 法蓝西斯)

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] Written by：Winfield Scott

[00:00:04] Written by：Winfield Scott

[00:00:04] Written By：Scott Winfield

[00:00:07] Written By：Scott Winfield

[00:00:07] They said your cheating heart will make me cry

[00:00:14] 他们说你欺骗我的心会让我伤心落泪

[00:00:14] And like a fool I gave it a try

[00:00:17] 我像个傻瓜一样试一试

[00:00:17] I should've listened when they told me so

[00:00:20] 他们告诉我的时候我就该听他们的

[00:00:20] Many many tears ago

[00:00:24] 很多年以前

[00:00:24] But I could not believe the things they said

[00:00:28] 但我无法相信他们说的话

[00:00:28] Because my heart over ruled my head

[00:00:31] 因为我的心支配着我的理智

[00:00:31] I should've listened when they told me so

[00:00:35] 他们告诉我的时候我就该听他们的

[00:00:35] Many many tears ago

[00:00:38] 很多年以前

[00:00:38] I laughed out loud when they told me

[00:00:41] 当他们告诉我时我哈哈大笑

[00:00:41] That you had someone else

[00:00:45] 你有了别人

[00:00:45] But your cheating heart has shown me

[00:00:48] 但你欺骗我的心让我明白

[00:00:48] That I was foolin' myself

[00:00:52] 我在自欺欺人

[00:00:52] I know it's too late for a brand new start

[00:00:57] 我知道现在开始已经来不及了

[00:00:57] For I have cried you out of my heart

[00:01:00] 因为我已经把你从心里哭出来了

[00:01:00] I should've listened when they told me so

[00:01:07] 他们告诉我的时候我就该听他们的

[00:01:07] I should've listened when they told me so

[00:01:11] 他们告诉我的时候我就该听他们的

[00:01:11] Many many tears ago

[00:01:15] 很多年以前

[00:01:15] One more time

[00:01:19] 再来一次

[00:01:19] Many tears ago

[00:01:24] 早已泪流满面