《The Scarecrow》歌词

[00:00:00] The Scarecrow (Mono|2007 - Remaster) - Pink Floyd (平克·弗洛依德)

[00:00:28] //

[00:00:28] The black and green scarecrow as everyone knows

[00:00:33] 正如人们所知 又黑又绿的稻草人

[00:00:33] Stood with a bird on his hat and straw everywhere

[00:00:36] 直直地站着 鸟儿在其帽子上休憩 浑身还都是稻草

[00:00:36] He didn't care

[00:00:38] 他一点都不在乎

[00:00:38] He stood in a field where barley grows

[00:00:50] 他就这样静静地站在大麦田里

[00:00:50] His head did no thinking

[00:00:53] 放空思绪

[00:00:53] His arms didn't move except then the wind cut up

[00:00:57] 四肢静止 除非一阵风无情吹过

[00:00:57] Rough and mice ran around on the ground

[00:01:01] 抑或老鼠在其脚下逃窜

[00:01:01] He stood in a field where barley grows

[00:01:13] 他就这样静静地站在大麦田里

[00:01:13] The black and green scarecrow is sadder than me

[00:01:18] 又黑又绿的稻草人比我更伤心

[00:01:18] But now he's resigned to his fate

[00:01:20] 但现在他已经听天由命

[00:01:20] 'Cause life's not unkind

[00:01:21] 因为生活还是很美好的

[00:01:21] He doesn't mind

[00:01:23] 他不介意

[00:01:23] He stood in a field where barley grows

[00:01:28] 他就这样静静地站在大麦田里