《Fool’s Gold》歌词

[00:00:00] Fool's Gold - Colton Dixon (科尔顿·迈克尔·迪克森)

[00:00:35] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:35] Do you think everything

[00:00:36] 你认为

[00:00:36] That meets the eye

[00:00:37] 你看到的一切

[00:00:37] Is exactly how it seems

[00:00:39] 正是它的原貌

[00:00:39] Or a clever disguise

[00:00:40] 或只是聪明的伪装

[00:00:40] A remedy for apologies to make it right

[00:00:43] 道歉的补救措施使它成为对的

[00:00:43] For clarity to see the means

[00:00:45] 通过双眼

[00:00:45] Through our eyes

[00:00:46] 清晰看到意义

[00:00:46] Look to the skies

[00:00:50] 仰望天空

[00:00:50] And you will see it

[00:00:52] 你就会看到

[00:00:52] Tune out the lies

[00:00:57] 不理会谎言

[00:00:57] Don't let the people say

[00:01:00] 不要让人说谎

[00:01:00] There's a higher price to pay

[00:01:03] 为了你脸上的笑容

[00:01:03] For a smile on your face

[00:01:09] 要付出更高的代价

[00:01:09] It's not a game of give or take

[00:01:12] 这不是个给予或获得的游戏

[00:01:12] Don't bend and you won't break

[00:01:15] 不要屈服 你不会碎裂

[00:01:15] There is another way

[00:01:17] 还有一种方式

[00:01:17] Take off your blindfold

[00:01:20] 摘下你的眼罩

[00:01:20] Don't fall for fool's gold

[00:01:23] 不要爱上愚人金

[00:01:23] There's positively

[00:01:24] 肯定会

[00:01:24] Definitely gotta be more

[00:01:26] 必定会多过

[00:01:26] Than a life filled

[00:01:27] 生活满载的

[00:01:27] With greed behind locked doors

[00:01:29] 紧缩的门后带着贪婪

[00:01:29] Cause even our most

[00:01:30] 因为即使是我们最

[00:01:30] Coveted treasures

[00:01:32] 梦寐以求的宝物

[00:01:32] Are really only temporary pleasures

[00:01:35] 也真的只是暂时的快乐

[00:01:35] Look to the skies

[00:01:39] 仰望天空

[00:01:39] And you will see it

[00:01:41] 你就会看到

[00:01:41] Tune out the lies

[00:01:46] 不理会谎言

[00:01:46] Don't let the people say

[00:01:49] 不要让人们说谎

[00:01:49] There's a higher price to pay

[00:01:52] 为了你脸上的笑容

[00:01:52] For a smile on your face

[00:01:57] 要付出更高的代价

[00:01:57] It's not a game of give or take

[00:02:00] 这不是个给予或获得的游戏

[00:02:00] Don't bend and you won't break

[00:02:03] 不要屈服 你不会碎裂

[00:02:03] There is another way

[00:02:06] 还有一种方式

[00:02:06] Take off your blindfold

[00:02:09] 摘下你的眼罩

[00:02:09] Don't fall for fool's gold

[00:02:20] 不要爱上愚人金

[00:02:20] Don't fall for fool's gold

[00:02:34] 不要爱上愚人金

[00:02:34] Misconceptions

[00:02:37] 错误的想法

[00:02:37] False impressions

[00:02:40] 错误的印象

[00:02:40] Smoke and mirrors

[00:02:43] 自我欺骗的

[00:02:43] Of self-deceptions

[00:02:49] 迷雾和镜子

[00:02:49] Don't let the people say

[00:02:52] 不要让人们说谎

[00:02:52] There's a higher price to pay

[00:02:55] 为了你脸上的笑容

[00:02:55] For a smile on your face

[00:03:00] 要付出更高的代价

[00:03:00] It's not a game of give or take

[00:03:03] 这不是个给予或获得的游戏

[00:03:03] Don't bend and you won't break

[00:03:06] 不要屈服 你不会碎裂

[00:03:06] There is another way

[00:03:09] 还有一种方式

[00:03:09] Take off your blindfold

[00:03:12] 摘下你的眼罩

[00:03:12] Don't fall for fool's gold

[00:03:15] 不要爱上愚人金

[00:03:15] Take off your blindfold

[00:03:17] 摘下你的眼罩

[00:03:17] Don't fall for fool's gold

[00:03:22] 不要爱上愚人金