《I Could Never Be Ashamed of You》歌词

[00:00:00] I Could Never Be Ashamed of You - Johnny Cash (约翰尼·卡什)/Tony Bennett (托尼·班奈特)

[00:00:11] //

[00:00:11] Everybody says you let me down

[00:00:15] 大家都说你让我失望

[00:00:15] I should be ashamed to take you round

[00:00:22] 我为带着你而感到尴尬

[00:00:22] Makes no difference what you used to do

[00:00:29] 你以前做什么没有什么影响

[00:00:29] Darling I could never be ashamed of you

[00:00:36] 亲爱的，我永远不会对你感到羞耻

[00:00:36] Maybe you were reckless yesterday

[00:00:43] 或许昨天你不顾一切

[00:00:43] But together we can find a brighter way

[00:00:50] 但是我们在一起就能找到光明的路

[00:00:50] In my heart I know that you'll come true

[00:00:57] 我心里知道，你会实现

[00:00:57] Darling I could never be ashamed of you

[00:01:11] 亲爱的，我永远不会对你感到羞耻

[00:01:11] All the happiness I've ever known

[00:01:18] 所有的快乐我都知道

[00:01:18] Came the day you said you'd be my own

[00:01:25] 直到某一天你说你是我的

[00:01:25] And it matters not what we go through

[00:01:31] 不管我们经历什么都没问题

[00:01:31] Darling I could never be ashamed of you

[00:01:39] 亲爱的，我永远不会对你感到羞耻

[00:01:39] Maybe you've been cheated in the past

[00:01:46] 或许过去你曾欺骗过我

[00:01:46] And perhaps those memories will always last

[00:01:53] 或许那些记忆会永远存在

[00:01:53] Even though you prove to be untrue

[00:02:00] 即使你证明那不是真的

[00:02:00] Darling I could never be ashamed of you

[00:02:05] 亲爱的，我永远不会对你感到羞耻

[00:02:05] 亲