《My Secret》歌词

[00:00:00] My Secret - SOLIDEMO

[00:00:01] 作词：ENVIE

[00:00:02] 作曲：SiZK Kenji Kabashima

[00:00:10] I wanna be your love

[00:00:22] 我想成为你的爱人

[00:00:22] It's my secret

[00:00:28] 这是我的秘密

[00:00:28] What do you think about her？

[00:00:31] 你觉得她怎么样

[00:00:31] 聞いてこないのは

[00:00:33] 听不到的是

[00:00:33] 互いの気持ち知ったようなもの

[00:00:39] 似乎知道彼此的心情

[00:00:39] まさか同じ人を 愛するなんて

[00:00:44] 竟然和我爱一样的人

[00:00:44] 気づかないまま いられたならOh Oh

[00:00:50] 如果没有察觉到的话

[00:00:50] I got to be cool, got to be cool 今は

[00:00:53] 我要冷静一定要冷静现在

[00:00:53] What should I do？ What should I do？

[00:00:55] 我该怎么办我该怎么办

[00:00:55] 本当は負けたくない 取られたくはないよMy Love

[00:00:59] 其实不想认输的不想被取的

[00:00:59] 何かが僕をセーブするのWhy？

[00:01:02] 什么我保存为啥子为什么

[00:01:02] Oh What's going on？

[00:01:02] 哦发生什么事了

[00:01:02] What's going on？ Jealousy

[00:01:04] 发生什么事了嫉妒

[00:01:04] この胸張り裂けるぐらい

[00:01:07] 这胸中破裂左右

[00:01:07] 独りよがり 素直な 感情に逆らって

[00:01:12] 对自以为是坦率的感情

[00:01:12] 聖者気取りで 自作自演ピエロ Everyday

[00:01:18] 圣者的派头每一天自导自演的小丑

[00:01:18] 友情 愛情 曖昧な僕の感情

[00:01:22] 友情爱情暧昧的我的感情

[00:01:22] 空回りを繰り返して

[00:01:28] 反复空转

[00:01:28] 見えない未来探すよ

[00:01:40] 寻找看不见的未来

[00:01:40] Don't talk to me about him わかってるのに

[00:01:44] 说不跟我谈他的事明明知道

[00:01:44] 君が僕を見てないことも

[00:01:51] 你看不见我的事

[00:01:51] それでも頼られて嬉しいなんて

[00:01:56] 尽管如此我还是依赖你真高兴

[00:01:56] 1パーセントの隙を探して Oh Oh

[00:02:02] 寻找1百分之1的间隙

[00:02:02] I got to be cool, got to be cool 今は

[00:02:05] 我要冷静一定要冷静现在

[00:02:05] What should I do？ What should I do？

[00:02:07] 我该怎么办我该怎么办

[00:02:07] 本当は僕だって君の幸せ願ってる

[00:02:11] 其实我也希望你幸福

[00:02:11] 精一杯の努力してるんだ

[00:02:13] 努力的努力着

[00:02:13] Oh What's going on？

[00:02:14] 哦发生什么事了

[00:02:14] What's going on？ Jealousy

[00:02:16] 发生什么事了嫉妒

[00:02:16] こんなに愛してるのに

[00:02:19] 明明是这么爱你的

[00:02:19] ずっとずっと君に届かないままのlove song

[00:02:24] 一直一直向你传达不到的情歌

[00:02:24] 神様はなんて不公平なJuggler everyday

[00:02:30] 神是什么的不公平的魔术师每天

[00:02:30] 友情 愛情 選べるわけもないのに

[00:02:34] 没有选择友情的爱情

[00:02:34] 君の恋が 彼の恋が

[00:02:40] 你的恋情是他的恋情

[00:02:40] 叶いますようにと願うよ

[00:03:15] 希望能实现的

[00:03:15] You'll never know my love

[00:03:17] 你永远不会说什么即使我的最爱

[00:03:17] せめて ぼくの 願いが一つ叶うなら

[00:03:22] 如果至少可以实现我的愿望

[00:03:22] この手で君を抱きしめたいよ Everyday

[00:03:28] 用这双手真想拥抱你每一天

[00:03:28] 友情 愛情 君への想い溢れて

[00:03:32] 充满友情爱情的你的思念

[00:03:32] 見えないDistance 離れていく

[00:03:39] 看不见的距离离开

[00:03:39] 独りよがり 素直な 感情に逆らって

[00:03:44] 对自以为是坦率的感情

[00:03:44] 聖者気取りで 自作自演ピエロ Everyday

[00:03:50] 圣者的派头每一天自导自演的小丑

[00:03:50] 友情 愛情 曖昧な僕の感情

[00:03:54] 友情爱情暧昧的我的感情

[00:03:54] It's my secret 言えないまま

[00:04:00] 这是我的秘密没有说出口

[00:04:00] ため息とともに空へ

[00:04:05] 叹息的同时向天空