《Have I Told You Lately?(Live)》歌词

[00:00:00] Have I Told You Lately? (我最近告诉过你吗？) (Live) - Van Morrison (范·莫里森)

[00:00:25] //

[00:00:25] Have I told you lately that I love you

[00:00:31] 最近 我是否曾告诉你 我爱你

[00:00:31] Have I told you there's no one above you

[00:00:34] 我是否曾告诉你 没有人能超越你

[00:00:34] Love you

[00:00:37] 爱你

[00:00:37] Fill my heart with gladness

[00:00:40] 你让我的心充满快乐

[00:00:40] Take away my sadness

[00:00:45] 带走我的忧伤

[00:00:45] Ease my troubles that's what you do

[00:00:49] 解决各种麻烦 你为我付出

[00:00:49] You you you you you you you you

[00:00:51] 你你你你你你你你

[00:00:51] You you you you you

[00:00:52] 你你你你你

[00:00:52] Oh the morning sun in all its glory

[00:00:58] 清晨的太阳 闪耀着光芒

[00:00:58] Greets the day with hope and comfort too

[00:01:05] 以希望和舒适向新的一天问好

[00:01:05] And you fill my life with laughter

[00:01:10] 你会发现 我的生活充满欢声笑语

[00:01:10] You can make it better

[00:01:13] 你可以让我的生活变得更好

[00:01:13] Ease my troubles that's what you do

[00:01:19] 解决各种麻烦 你为我付出

[00:01:19] There's a love that's divine

[00:01:23] 有一种神圣的爱

[00:01:23] And it's yours and it's mine

[00:01:25] 正是我们的爱

[00:01:25] Like the sun and like the soul

[00:01:33] 如阳光般闪耀

[00:01:33] At the end of the day

[00:01:37] 夕阳西下时

[00:01:37] We should give thanks and pray to the One

[00:01:42] 我们应满怀感激 用心祷告

[00:01:42] And see

[00:01:46] 看见

[00:01:46] Have I told you lately that I love you

[00:01:54] 最近 我是否曾告诉你 我爱你

[00:01:54] Have I told you there's no one above you

[00:02:02] 我是否曾告诉你 没有人能超越你

[00:02:02] Fill my heart with gladness

[00:02:05] 你让我的心充满快乐

[00:02:05] Take away my sadness

[00:02:09] 带走我的忧伤

[00:02:09] Ease my troubles that's what you do

[00:02:11] 解决各种麻烦 你为我付出

[00:02:11] You do

[00:02:43] 你为我付出

[00:02:43] There's a love that's divine

[00:02:46] 有一种神圣的爱

[00:02:46] And it's yours and it's mine

[00:02:49] 正是我们的爱

[00:02:49] And it shines like the sun

[00:02:57] 如阳光般闪耀

[00:02:57] At the end of the day we shill give thanks

[00:03:01] 夕阳西下时 我们应满怀感激 用心祷告

[00:03:01] And pray to the One

[00:03:06] 向夕阳祷告

[00:03:06] I'll see

[00:03:10] 我将看见

[00:03:10] Have I told you lately that I love you

[00:03:18] 最近 我是否曾告诉你 我爱你

[00:03:18] Have I told you there's no one above you

[00:03:25] 我是否曾告诉你 没有人能超越你

[00:03:25] Fill my heart with gladness

[00:03:29] 你让我的心充满快乐

[00:03:29] Take away my sadness

[00:03:32] 带走我的忧伤

[00:03:32] Ease my troubles that's what you do

[00:03:39] 解决各种麻烦 你为我付出

[00:03:39] Fill my heart with gladness

[00:03:42] 你让我的心充满快乐

[00:03:42] Take away my sadness

[00:03:46] 带走我的忧伤

[00:03:46] Ease my troubles that's

[00:03:50] 解决各种麻烦

[00:03:50] That's what you do

[00:03:53] 你为我付出

[00:03:53] You you you you you you

[00:03:54] 你你你你你

[00:03:54] You you you

[00:03:59] 你 你 你