《朝焼けのスターマイン (アニメVer.)》歌词

[00:00:00] 朝焼けのスターマイン (アニメVer.) - 今井麻美

[00:00:05] 作詞：林直孝 作曲：石田秀登

[00:00:15] はぐれた君を探してたよ

[00:00:19] 寻找着不经意间走散的你

[00:00:19] 呼びかけた声かき消されて

[00:00:22] 呼唤声却掩埋在熙攘人海

[00:00:22] 僕が握りしめたその手は

[00:00:26] 犹记当我紧握你的手

[00:00:26] 震えていたね

[00:00:30] 你曾那般颤抖不止呢

[00:00:30] ふたりの思いが

[00:00:34] 两个人的思绪

[00:00:34] 戻せない時間抱きしめ

[00:00:39] 拥抱回不去的时光

[00:00:39] 高く飛んでくよ

[00:00:44] 飞翔在高空的彼端

[00:00:44] 万華鏡空に煌めいて

[00:00:48] 如万花筒般璀璨天际

[00:00:48] 君がぎこちなく微笑んでて

[00:00:52] 你笨拙的微笑

[00:00:52] 愛しさ溢れてゆく

[00:00:59] 竟觉无尽的爱怜

[00:00:59] 光が溶けてくその前に

[00:01:03] 在光芒尽散之前

[00:01:03] 心から願うんだ

[00:01:06] 我发自真心祈祷

[00:01:06] この瞬間を

[00:01:10] 愿永远都不会忘记

[00:01:10] 永遠に忘れないようにと

[00:01:15] 这一个瞬间