《ZERO》歌词

[00:00:00] ZERO - BENI (安良城红)

[00:00:08] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:08] 词：BENI

[00:00:16] //

[00:00:16] 曲：BENI/AKIRA/UTA

[00:00:25] //

[00:00:25] ムリはしない主義昔から (LA LA LA)

[00:00:31] 从以前开始 我就是个得过且过主义者

[00:00:31] 後ろ向きな NOISE 流して

[00:00:34] 流言蜚语全都抛诸脑后

[00:00:34] (Gotta let it go)

[00:00:37] //

[00:00:37] 好きなように生きるそう決めた

[00:00:40] 暗自决定要随心所欲地生活

[00:00:40] (Living I'm living I'm living)

[00:00:43] //

[00:00:43] レイムな話に興味はない ZERO

[00:00:47] 童话故事我压根就没有兴趣

[00:00:47] (I don't give a…)

[00:00:51] //

[00:00:51] 走ってばかりいると

[00:00:54] 一心只顾向前奔跑

[00:00:54] (You're missing everything！)

[00:00:55] //

[00:00:55] たまに足止めて

[00:01:00] 偶尔请你驻足原地

[00:01:00] 100 Dreams

[00:01:02] //

[00:01:02] 追いかけていて

[00:01:04] 不断地追逐

[00:01:04] 夢が苦しみになってしまうなんて

[00:01:09] 梦想也许会成为你的苦恼

[00:01:09] (It don't mean nothing)

[00:01:12] //

[00:01:12] 忘れた日はないよ ZERO

[00:01:15] 过往的每一天都在我记忆

[00:01:15] 躓いた分立ち上がる

[00:01:18] 跌倒多少次都要勇敢站起

[00:01:18] I turn up my stereo

[00:01:22] //

[00:01:22] on & on

[00:01:24] //

[00:01:24] Started from ZERO

[00:01:27] //

[00:01:27] 大切なものを粗末にして

[00:01:30] 重要的一切都忽略不顾

[00:01:30] (Running & running & running)

[00:01:33] //

[00:01:33] 何か探し求め day by day (will it ever end？)

[00:01:39] 探求着什么 日复一日(何时才到尽头？)

[00:01:39] 「頑張れ」とオトナタチは言うけど

[00:01:43] 大人们总自顾自的说什么“加油”

[00:01:43] (They talkin' & talkin' & talkin')

[00:01:45] //

[00:01:45] 自分のペースでやればいい ZERO

[00:01:50] 按你自己的步调来就好

[00:01:50] (Show them who you are)

[00:01:53] //

[00:01:53] 空っぽな約束 (You wasting energy)

[00:01:58] 做下那些空洞的约定 (你只是在浪费精力)

[00:01:58] 本物だけでいい

[00:02:02] 只要货真价实就够了

[00:02:02] 邪魔するエゴ捨てれない

[00:02:06] 不忍丢弃妨碍的利己主义

[00:02:06] 道が見えなくなってしまうなんて

[00:02:11] 就算渐渐看不清未来前路

[00:02:11] (It don't mean nothing)

[00:02:15] //

[00:02:15] 忘れないで君の ZERO

[00:02:18] 不要忘记你最初的初心

[00:02:18] 自分だけのやり方で

[00:02:20] 用只属于你自己的方式

[00:02:20] so turn up that stereo

[00:02:24] //

[00:02:24] on & on

[00:02:26] //

[00:02:26] started from ZERO

[00:02:29] //

[00:02:29] 止まらない beat

[00:02:31] 停不下来的节拍

[00:02:31] Them “boys” won't stop me

[00:02:32] //

[00:02:32] Nothings gonna stop me, nobody

[00:02:35] //

[00:02:35] こんな私 側には My Teama&

[00:02:38] 在这样的我的身边

[00:02:38] 愛しかない no fighting

[00:02:41] 唯有爱

[00:02:41] 悩みは100でも

[00:02:44] 哪怕心里有100个烦恼

[00:02:44] 止める気なんて ZERO ZERO ZERO

[00:02:51] 也从未想过要放弃

[00:02:51] 100 Dreams

[00:02:53] //

[00:02:53] 追いかけていて

[00:02:55] 不断地追逐

[00:02:55] 夢が苦しみになってしまうなんて

[00:03:00] 梦想也许会成为你的苦恼

[00:03:00] (It don't mean nothing)

[00:03:03] //

[00:03:03] 忘れた日はないよ ZERO

[00:03:06] 过往的每一天都在我记忆

[00:03:06] 躓いた分立ち上がる

[00:03:09] 跌倒多少次都要勇敢站起

[00:03:09] I turn up my stereo

[00:03:13] //

[00:03:13] on & on

[00:03:15] //

[00:03:15] Started from ZERO

[00:03:20] //