《Wanted》歌词

[00:00:00] Wanted - Kian Egan (奇恩·伊根)

[00:00:12] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:12] You know I'd fall apart without you

[00:00:17] 你明白我离不开你

[00:00:17] I don't know how you do what you do

[00:00:23] 不知道你如何有此能力

[00:00:23] 'Cause everything that don't make sense about me

[00:00:28] 因为我不合理的一切

[00:00:28] Makes sense when I'm with you

[00:00:34] 遇到你就都有了意义

[00:00:34] Like everything that's green girl I need you

[00:00:39] 就像绿叶需要阳光，我需要你

[00:00:39] But it's more than one and one makes two

[00:00:45] 我们在一起远的价值超过一加一

[00:00:45] Put aside the math and the logic of it

[00:00:51] 放下数学与逻辑

[00:00:51] You gotta know you're wanted too

[00:00:55] 你要知道你也需要我

[00:00:55] 'Cause I wanna wrap you up

[00:00:59] 我想抱紧你

[00:00:59] Wanna kiss your lips

[00:01:01] 亲吻你双唇

[00:01:01] I wanna make you feel wanted

[00:01:07] 想让你感到我的追求

[00:01:07] And I wanna call you mine

[00:01:10] 想把你据为己有

[00:01:10] Wanna hold your hand forever

[00:01:14] 永远紧握你的手

[00:01:14] And never let you forget it

[00:01:18] 再不让你忘记我

[00:01:18] Yeah I I wanna make you feel wanted

[00:01:31] 想让你被我追求

[00:01:31] Anyone can tell you you're pretty

[00:01:36] 每个人都可以说你美丽

[00:01:36] You get that all the time I know you do

[00:01:42] 我也知道他们都这样说你

[00:01:42] But your beauty's deeper than the make-up

[00:01:47] 可你的丽质远深于妆容

[00:01:47] And I wanna show you what I see tonight

[00:01:52] 我想让你了解今晚我眼中所见

[00:01:52] When I wrap you up

[00:01:55] 当我抱紧你

[00:01:55] When I kiss your lips

[00:01:58] 当我亲吻你

[00:01:58] I wanna make you feel wanted

[00:02:03] 想让你感到我的追求

[00:02:03] And I wanna call you mine

[00:02:06] 想把你据为己有

[00:02:06] Wanna hold your hand forever

[00:02:11] 永远紧握你的手

[00:02:11] And never let you forget it

[00:02:14] 再不让你忘记我

[00:02:14] 'Cause baby I

[00:02:16] 因为我

[00:02:16] I wanna make you feel wanted

[00:02:22] 想让你感到我的追求

[00:02:22] As good as you make me feel

[00:02:24] 比起你给我的感受

[00:02:24] I wanna make you feel better

[00:02:30] 我想给你更多

[00:02:30] Better than your fairy tales

[00:02:33] 超过你的童话

[00:02:33] Better than your best dreams

[00:02:35] 超越你最美的梦

[00:02:35] You're more than everything I need

[00:02:39] 你比任何事都重要

[00:02:39] You're all I ever wanted

[00:02:45] 你是我的唯一

[00:02:45] All I ever wanted

[00:02:53] 我只想

[00:02:53] And I just wanna wrap you up

[00:02:57] 我只想抱紧你

[00:02:57] Wanna kiss your lips

[00:03:00] 想亲吻你

[00:03:00] I wanna make you feel wanted

[00:03:05] 想让你感到我的追求

[00:03:05] And I wanna call you mine

[00:03:08] 想把你据为己有

[00:03:08] Wanna hold your hand forever

[00:03:13] 永远紧握你的手

[00:03:13] And never let you forget it

[00:03:17] 再不让你忘记我

[00:03:17] Yeah I wanna make you feel wanted

[00:03:22] 是的，想让你感到我的追求

[00:03:22] Baby I wanna make you feel wanted

[00:03:27] 亲爱的，想让你感到我的追求