《Interlude》歌词

[00:00:00] Interlude (插曲) - Belly

[00:00:05] //

[00:00:05] Written by：DJ Khaled

[00:00:10] //

[00:00:10] Yeah look

[00:00:13] 看哪

[00:00:13] Straight out the holy land to holdin' grams

[00:00:15] 在圣地巴勒斯坦外

[00:00:15] Tra-tra-trappin' out stolen vans with goals and plans

[00:00:18] 到处都是** 偷窃

[00:00:18] Lonely man remember bein' my only fan

[00:00:21] 孤独的人 记住只有你是我的信徒

[00:00:21] I'm down and up the Midas touch the golden hand

[00:00:25] 我是天上的神 能够点石成金

[00:00:25] Blood in the soil is over oil

[00:00:28] 撒落在这片土地上的鲜血远比石油还要多

[00:00:28] Cold-hearted my blood boils

[00:00:30] 无情的刽子手 我的心里翻江倒海

[00:00:30] The spoils of war are used to take the drugs out the foil

[00:00:33] 战争的摧残 **的肆虐

[00:00:33] Man these arms can't reach you AR's won't recoil

[00:00:36] 孤独的人 这些武器不会伤害到你

[00:00:36] Goddamn I might marry a heiress and move to Paris

[00:00:39] 我也许会和某个人结为夫妻 然后移居巴黎

[00:00:39] F**k the carriage baby let's go disappear and just perish

[00:00:42] 该死的交通 宝贝 就让我们带着这些金子

[00:00:42] Thirty karats in the gold

[00:00:43] 隐居山林

[00:00:43] I wear it to cherish the kings from which we inherit

[00:00:46] 我发誓会好好珍惜所继承的王位

[00:00:46] My chariot is McLaren

[00:00:48] 我的战车在此

[00:00:48] It's all numeric

[00:00:49] 都是用钞票买回来的

[00:00:49] Talkin' numbers you incoherent

[00:00:51] 一谈到钱 你总是语无伦次

[00:00:51] Don't be embarrassed I blame your parents for even caring

[00:00:54] 别不好意思 都怪你的父母太过操心

[00:00:54] Or not aborting ah f**k it it's not important

[00:00:57] 否则也不会一败涂地 算了 这不重要

[00:00:57] My vital organs can't even tell if it's night or morning

[00:01:00] 就连我自己也分不清到底是白天还是黑夜

[00:01:00] Final warning final warning final warning

[00:01:03] 最后一次警告 最后一次警告 最后一次警告

[00:01:03] Every morning you'll awake and await mourning

[00:01:06] 每天早晨 你都会醒来 然后等待哀悼

[00:01:06] We earn it then we burn it to ash

[00:01:08] 一旦拿到手后 赶快将其烧掉

[00:01:08] I call it urn money

[00:01:10] 我把它称作 化成灰的钞票

[00:01:10] My dog called 40 before he turned 20

[00:01:13] 我的狗20岁之前 我都叫它40

[00:01:13] Money is earned the rest is inherited

[00:01:15] 钱是辛苦挣来的 其他的全都是继承所得

[00:01:15] Hashish come from Marrakech all my kush is American

[00:01:18] Hashish来自马拉喀什 我的所有伙伴都是美国人

[00:01:18] Man I feel like a therapist pistol on me like Maravich

[00:01:21] 我感觉有个人拿枪对着我 就好像是Maravich

[00:01:21] I careless I'm so perilous with all of this arrogance goddamn

[00:01:25] 我根本毫不在意 整天都和这些激进分子打交道 早就已经习惯

[00:01:25] Money hoes that's something that you can't chase

[00:01:28] 钞票这种东西 千万不能沉迷**

[00:01:28] I ain't sh*t but let you eat from the same plate

[00:01:32] 我可不愿意看你在同一个地方摔倒两次

[00:01:32] If you ungrateful then you ain't great

[00:01:35] 如果你不知感恩 那可就有点说不过去

[00:01:35] Me and Khaled come from the same place

[00:01:37] Khaled和我来自同一个地方

[00:01:37] Huh holy land holy land

[00:01:40] 巴勒斯坦圣地 巴勒斯坦圣地

[00:01:40] Back when I was holdin' grams just to haul a Benz

[00:01:43] 想起我曾手捧几十克黄金 只为换一辆奔驰

[00:01:43] Yeah holy land holy land

[00:01:46] 巴勒斯坦圣地 巴勒斯坦圣地

[00:01:46] My father never was a holy man

[00:01:51] 我的父亲从来都不是个圣人