《沈む情と清き泡》歌词

[00:00:00] 沈む情と清き泡 (沉情与清泡) (~わかさぎ姫~) - 森永真由美

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：奥山ナマリ

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：奥山ナマリ

[00:00:01] //

[00:00:01] 编曲：奥山ナマリ

[00:00:01] //

[00:00:01] 底のない海に沈めてた

[00:00:06] 沉溺于无底的深海

[00:00:06] 情が息を欲しがる

[00:00:10] 情意深重

[00:00:10] どこまでも深い地獄から

[00:00:15] 不管哪里都是深沉的地狱

[00:00:15] 登る清き泡

[00:00:39] 往上爬的清澈的气泡

[00:00:39] 心濁してる隠された上塗りの

[00:00:54] 心被涂上污浊的颜色

[00:00:54] 醜い気持ちそれを隠さない

[00:01:05] 不再隐藏丑陋的心情

[00:01:05] 深海が本当の澄み切った水

[00:01:17] 深海的水是真正清澈的

[00:01:17] 境目のない場所で

[00:01:24] 也是没有界限的地方

[00:01:24] 泳ぐ歌声で浮かぶ

[00:01:32] 潜游的歌声浮现出来

[00:01:32] 底のない海に沈めてた

[00:01:38] 沉湎于无底的海里

[00:01:38] 情が弾けて割れた

[00:01:41] 感情崩裂

[00:01:41] どこまでも深い地獄でも

[00:01:47] 不管哪里都是深沉的地狱

[00:01:47] 真実が割れる

[00:02:10] 也会让真相被打破

[00:02:10] ここは泡の中

[00:02:18] 这是泡在泡沫里的

[00:02:18] そのひとつ一粒に

[00:02:25] 其中一粒

[00:02:25] 想いが宿った

[00:02:30] 饱含着

[00:02:30] 違う大きさをして

[00:02:38] 大大小小的思念

[00:02:38] 泳ぐ歌声で浮かぶ

[00:02:45] 潜游的歌声浮现出来

[00:02:45] ずっとこのままで

[00:02:49] 一直这样下去

[00:02:49] 沈むなら嘘でしかない自分

[00:02:55] 沉溺于谎言的自己

[00:02:55] 本当の姿恐れても

[00:03:00] 害怕着真正的姿态

[00:03:00] それが清き泡

[00:03:22] 那就是纯洁的泡沫

[00:03:22] 底のない海に沈めてた

[00:03:27] 沉溺于无底的海里

[00:03:27] 情が息を欲しがる

[00:03:31] 感情渴望着呼吸

[00:03:31] どこまでも深い地獄から

[00:03:37] 不管哪里都是深沉的地狱

[00:03:37] 登る清き泡

[00:03:40] 往上爬的清澈的气泡

[00:03:40] ずっとこのままで

[00:03:43] 一直这样下去

[00:03:43] 沈むなら嘘でしかない自分

[00:03:49] 自己只能沉溺于说谎

[00:03:49] 本当の姿わかって欲しい

[00:03:55] 希望你明白真正的样子

[00:03:55] これが清き泡

[00:04:00] 这就是清沫