《Dónde Estarás》歌词

[00:00:00] Dónde Estarás (你会在哪里) - J. Balvin

[00:00:03] //

[00:00:03] J balvin man

[00:00:05] 巴尔文

[00:00:05] Leggo'

[00:00:06] 释怀吧

[00:00:06] Te sigues perdiendo

[00:00:08] 你迷失不已

[00:00:08] Buscarte más no puedo

[00:00:11] 我情不自禁将你追寻

[00:00:11] Me tienes sediento pensando en tu cuerpo

[00:00:15] 我对你的身体极度渴望

[00:00:15] Nada es igual

[00:00:17] 一切都不同以往

[00:00:17] Ven volvamos a conversar

[00:00:20] 我又变得健谈起来

[00:00:20] Animarte pa' conversar

[00:00:23] 也鼓励你多多倾诉心声

[00:00:23] Porque la verdad

[00:00:25] 因为事实就摆在眼前

[00:00:25] Quiero saber dónde estarás

[00:00:27] 我想知道你要去哪里

[00:00:27] Si en realidad quieras venir

[00:00:30] 如果你真的想到我身边来

[00:00:30] Ya volverás yo lo presiento

[00:00:32] 你会回来的 我也会坦然面对

[00:00:32] Que a fuego lento mueres por mí

[00:00:36] 但你丧失了激情 也不会为我全心付出

[00:00:36] Quiero saber dónde estarás

[00:00:38] 我想知道你要去哪里

[00:00:38] Si en realidad quieras venir

[00:00:41] 如果你真的想到我身边来

[00:00:41] Ya volverás yo lo presiento

[00:00:43] 你会回来的 我也会坦然面对

[00:00:43] Que a fuego lento mueres por mí

[00:00:47] 但你丧失了激情 也不会为我全心付出

[00:00:47] Qué te hiciste querí'a

[00:00:49] 你都做了些什么

[00:00:49] Qué es de tu vida

[00:00:49] 你到底想要怎样的生活

[00:00:49] No lo pensamo' bien antes de la parti'a

[00:00:52] 在分开前 我不会去想太多

[00:00:52] Tú buscándome en medallo y yo viviendo en mia

[00:00:55] 你一直想寻求内心平衡 而我一直活在悲伤中

[00:00:55] Desde que yo no estoy tu cama está fría 'tá fría 'tá fría

[00:00:59] 因为你不在我身边 感觉如此严寒

[00:00:59] No es culpa mía ahora todo es diferente

[00:01:02] 这不是我的错 现在一切都变得不同

[00:01:02] Decisión tuya alejarte de la gente

[00:01:05] 你打算离开我 离开这群朋友

[00:01:05] Pero si vuelve' ma' yo cambio por siempre

[00:01:07] 但如果你能回心转意 我会做出改变

[00:01:07] Yo cambio por siempre baby

[00:01:10] 永远为你改变 宝贝

[00:01:10] No es culpa mía ahora todo es diferente

[00:01:13] 这不是我的错 现在一切都变得不同

[00:01:13] Decisión tuya alejarte de la gente

[00:01:15] 你打算离开我 离开这群朋友

[00:01:15] Pero si vuelve' ma' yo cambio por siempre

[00:01:18] 但如果你能回心转意 我会做出改变

[00:01:18] Quiero saber dónde estarás

[00:01:21] 我想知道你要去哪里

[00:01:21] Si en realidad quieras venir

[00:01:23] 如果你真的想到我身边来

[00:01:23] Ya volverás yo lo presiento

[00:01:26] 你会回来的 我也会坦然面对

[00:01:26] Que a fuego lento mueres por mí

[00:01:29] 但你丧失了激情 也不会为我全心付出

[00:01:29] Quiero saber dónde estarás

[00:01:31] 我想知道你要去哪里

[00:01:31] Si en realidad quieras venir

[00:01:34] 如果你真的想到我身边来

[00:01:34] Ya volverás yo lo presiento

[00:01:36] 你会回来的 我也会坦然面对

[00:01:36] Que a fuego lento mueres por mí

[00:01:42] 但你丧失了激情 也不会为我全心付出

[00:01:42] Te haces la inocente y lo sabes

[00:01:44] 你假装无辜 你明白

[00:01:44] Que va pasando el tiempo y es tarde

[00:01:47] 没时间了 一切已经来不及了

[00:01:47] Quizás esto no estaba en los planes

[00:01:50] 或许这出乎你的意料

[00:01:50] Un día te esperé y no llegaste

[00:01:52] 我曾为你痴痴等待 你却没有出现

[00:01:52] Esa sensación que te comunica

[00:01:54] 有种与你心灵相通的感觉

[00:01:54] Tu cuerpo es adicción

[00:01:56] 你的身体让我深深着迷

[00:01:56] Está llena de dudas y prohibición

[00:01:59] 满心疑惑 禁忌无数

[00:01:59] Creo que hizo falta comunicación

[00:02:03] 我觉得我们还是缺乏交流

[00:02:03] Esa sensación que te comunica

[00:02:05] 有种与你心灵相通的感觉

[00:02:05] Tu cuerpo es adicción

[00:02:07] 你的身体让我深深着迷

[00:02:07] Está llena de dudas y prohibición

[00:02:10] 满心疑惑 禁忌无数

[00:02:10] Creo que hizo falta comunicación

[00:02:14] 我觉得我们还是缺乏交流

[00:02:14] Te sigues perdiendo

[00:02:16] 你迷失不已

[00:02:16] Buscarte más no puedo

[00:02:19] 我情不自禁将你追寻

[00:02:19] Me tienes sediento pensando en tu cuerpo

[00:02:23] 我对你的身体极度渴望

[00:02:23] Nada es igual

[00:02:25] 一切都不同以往

[00:02:25] Ven volvamos a conversar

[00:02:28] 我又变得健谈起来

[00:02:28] Animarte pa' conversar

[00:02:31] 也鼓励你多多倾诉心声

[00:02:31] Porque la verdad

[00:02:33] 因为事实就摆在眼前

[00:02:33] Quiero saber dónde estarás

[00:02:35] 我想知道你要去哪里

[00:02:35] Si en realidad quieras venir

[00:02:38] 如果你真的想到我身边来

[00:02:38] Ya volverás yo lo presiento

[00:02:40] 你会回来的 我也会坦然面对

[00:02:40] Que a fuego lento mueres por mí

[00:02:43] 但你丧失了激情 也不会为我全心付出

[00:02:43] Quiero saber dónde estarás

[00:02:46] 我想知道你要去哪里

[00:02:46] Si en realidad quieras venir

[00:02:49] 如果你真的想到我身边来

[00:02:49] Ya volverás yo lo presiento

[00:02:51] 你会回来的 我也会坦然面对

[00:02:51] Que a fuego lento mueres por mí

[00:02:55] 但你丧失了激情 也不会为我全心付出

[00:02:55] Qué te hiciste querí'a

[00:03:00] 你到底做了些什么

[00:03:00] Quéqué te hiciste querí'a

[00:03:05] 你到底做了些什么

[00:03:05] 你