《I Will》歌词

[00:00:00] I Will - Patti Cathcart/Tuck Andress

[00:00:02] //

[00:00:02] Who knows how long I've loved you

[00:00:08] 无人能知 我爱了你多久

[00:00:08] You know I love you still

[00:00:13] 只有你知道 我的心始终如一

[00:00:13] Will I wait a lonely lifetime

[00:00:18] 我是否该孤独终老

[00:00:18] If you want me to I will

[00:00:27] 如果你希望如此的话 我愿意

[00:00:27] For if I ever saw you

[00:00:32] 我曾经与你相遇

[00:00:32] I didn't catch your name

[00:00:37] 却没有记住你的名字

[00:00:37] But it never really mattered

[00:00:42] 没关系 这不是问题

[00:00:42] I will always feel the same

[00:00:49] 我对你的感觉 仍然如此

[00:00:49] Love you forever and forever

[00:00:54] 我会爱你 直至永远

[00:00:54] Love you with all my heart

[00:00:59] 全心全意

[00:00:59] Love you whenever we're together

[00:01:05] 当我们在一起的时候 我爱你

[00:01:05] Love you when we're apart

[00:01:10] 当我们分开的时候 我爱你

[00:01:10] And when at last I find you

[00:01:15] 当我在寻找你的时候

[00:01:15] Your song will fill the air

[00:01:19] 你的歌声将响彻云霄

[00:01:19] Sing it loud so I can hear you

[00:01:25] 我能听到 你的高歌

[00:01:25] Make it easy to be near you

[00:01:30] 让我与你更近一步

[00:01:30] For the things you do endear you to me

[00:01:37] 我知道 这一切都是为了让我爱你

[00:01:37] You know I will

[00:01:41] 我会的

[00:01:41] I love you forever

[00:01:49] 我会爱你 直至永远

[00:01:49] I love you with all my heart

[00:01:53] 全心全意

[00:01:53] I say love you whenever we're together

[00:01:59] 当我们在一起的时候 我爱你

[00:01:59] Say I love you when we're apart

[00:02:04] 当我们分开的时候 我爱你

[00:02:04] And when at last I find you

[00:02:10] 当我在寻找你的时候

[00:02:10] Your song will fill the air

[00:02:14] 你的歌声将响彻云霄

[00:02:14] Sing it loud so I can hear you

[00:02:20] 我能听到 你的高歌

[00:02:20] Make it easy to be near you

[00:02:25] 让我与你更近一步

[00:02:25] For the things you do endear you to me

[00:02:31] 我知道 这一切都是为了让我爱你

[00:02:31] You know I will

[00:02:38] 我会的

[00:02:38] Will

[00:02:40] 会的

[00:02:40] I love better my heart to you

[00:02:46] 我会全心全意爱你

[00:02:46] My will

[00:02:50] 我会的

[00:02:50] I will

[00:02:55] 我会的