《In Harm’s Way》歌词

[00:00:00] In Harm's Way (LP版) - Bebe Winans

[00:00:43] //

[00:00:43] Undying love you've given to me

[00:00:47] 你对我的爱 至死不渝

[00:00:47] Seen in me things I would never have seen

[00:00:51] 我永远无法这般爱你

[00:00:51] I don't understand why you care so much

[00:00:56] 我不知道为何 你对我如此照顾

[00:00:56] It's all a mystery

[00:01:00] 这就像一个谜

[00:01:00] Time and time again I ask myself

[00:01:05] 我一次次问自己

[00:01:05] What have I done to deserve such wealth

[00:01:09] 我怎么会得到这样的恩惠

[00:01:09] The price you paid I could never repay

[00:01:14] 你为我付出的 我永远无法偿还

[00:01:14] Your generosity

[00:01:17] 你总是慷慨馈赠

[00:01:17] In wanting to save me

[00:01:21] 想要救我于水火之中

[00:01:21] In order to save the day

[00:01:27] 只为能化险为夷

[00:01:27] 'Cause of love you placed yourself

[00:01:31] 因为你付出了爱

[00:01:31] In harm's way

[00:01:35] 却伤害了自己

[00:01:35] It's truly beyond me

[00:01:39] 我无法理解

[00:01:39] Left without a word to say

[00:01:44] 不知道该说什么

[00:01:44] What kind of love would place itself

[00:01:49] 什么样的爱

[00:01:49] In harm's way

[00:01:53] 能让你伤害到自己呢

[00:01:53] What kind of love would place itself

[00:01:58] 什么样的爱

[00:01:58] In harm's way

[00:02:03] 能让你伤害到自己呢

[00:02:03] When I was down you came and lifted me

[00:02:07] 当我沉沦 你鼓励我前行

[00:02:07] When I was bound yes you set me free

[00:02:12] 当我被束缚 你放我自由

[00:02:12] Things that you do makes it clear to see

[00:02:16] 你做的一切

[00:02:16] It's all a master plan

[00:02:19] 神圣而伟大

[00:02:19] Oh no greater love that I've come to know

[00:02:25] 没有比这更深的爱

[00:02:25] And when I refuse you still love me so

[00:02:29] 当我无情拒绝 你却爱我如初

[00:02:29] With open arms you came and rescued me

[00:02:34] 敞开怀抱 将我拯救

[00:02:34] And erased all the pain yes all the pain

[00:02:41] 带走我的痛苦

[00:02:41] In wanting to save me

[00:02:44] 只为拯救我

[00:02:44] In order to save the day

[00:02:51] 只为能化险为夷

[00:02:51] Because of love you placed yourself

[00:02:55] 因为爱

[00:02:55] In harm's way

[00:02:59] 你伤害了自己

[00:02:59] It's truly beyond me

[00:03:03] 我无法理解

[00:03:03] No I'm left without a word to say

[00:03:09] 不知道该说什么

[00:03:09] What kind of love would place itself

[00:03:13] 什么样的爱

[00:03:13] In harm's way

[00:03:18] 能让你伤害到自己呢

[00:03:18] What kind of love would place itself

[00:03:22] 什么样的爱

[00:03:22] And then risk your life for love's sake

[00:03:27] 为了爱 你甚至会失去生命

[00:03:27] What kind of love just takes on all the blame

[00:03:36] 什么样的爱只会遭人唾弃

[00:03:36] It seems to be so easy

[00:03:40] 对你来说 付出爱是如此简单

[00:03:40] It hurts sometimes but you never let go

[00:03:45] 尽管会受伤 但你仍然爱我

[00:03:45] You will to love in spite of all you know you know you know

[00:03:52] 你不顾一切地爱我

[00:03:52] In wanting to save me

[00:03:57] 只为拯救我

[00:03:57] In order to save the day

[00:04:01] 只为化险为夷

[00:04:01] Oh Because of love you placed yourself

[00:04:06] 为了爱

[00:04:06] In harm's way yes you did

[00:04:10] 你伤害了自己

[00:04:10] It's truly beyond me

[00:04:15] 我无法理解

[00:04:15] I'm left without a word to say

[00:04:20] 不知道该说什么

[00:04:20] What kind of love would place itself

[00:04:24] 什么样的爱

[00:04:24] In harm's way

[00:04:29] 能让你伤害到自己呢

[00:04:29] What kind of love would place itself

[00:04:33] 什么样的爱

[00:04:33] In harm's way

[00:04:38] 能让你伤害到自己呢

[00:04:38] What kind of love would place itself

[00:04:43] 什么样的爱

[00:04:43] In harm's way

[00:04:53] 能让你伤害到自己呢

[00:04:53] 'Cause of love

[00:05:01] 因为爱

[00:05:01] In harm's way

[00:05:06] 你伤害了自己

[00:05:06] 你