《Purple Yellow Red and Blue》歌词

[00:00:00] Purple Yellow Red and Blue - Portugal. The Man

[00:00:41] //

[00:00:41] When I grow up I wanna be

[00:00:45] 当我长大时我想成为

[00:00:45] A movie star or on TV

[00:00:50] 电视上的电影明星

[00:00:50] Cuz workin' just don't work for me

[00:00:53] 因为工作对我而言不仅仅只是工作

[00:00:53] But I can't focus feeling hopeless

[00:00:56] 但是我不能专注于感觉到绝望

[00:00:56] So I'll just sit back, try to relieve

[00:01:02] 所以我只会坐下来,试图缓解这些

[00:01:02] Try to with me

[00:01:07] 试图和我在一起

[00:01:07] All I wanna do is

[00:01:11] 所有我想做的就是

[00:01:11] Live in ectascy I know what's best for me

[00:01:15] 住在ectascy我知道什么对我最好

[00:01:15] I can't help it, It's this hopeless itch

[00:01:18] 我忍不住，无望的感觉

[00:01:18] I just wanna feel, wanna feel

[00:01:21] 我只是感觉到

[00:01:21] Purple Yellow Red and Blue

[00:01:40] 紫色黄色红色和蓝色

[00:01:40] When I grow up I wanna be

[00:01:44] 当我长大时我想成为

[00:01:44] A rich-kid born celebrity

[00:01:48] 出身名门的富二代

[00:01:48] It's not greed, but necessity

[00:01:52] 这不是贪婪的,而是必要的

[00:01:52] Now I don't focus on the hopeless

[00:01:54] 现在我不关注于无望

[00:01:54] When I look out it's only for me

[00:02:01] 当我看到这仅是为了我自己

[00:02:01] It's only for me

[00:02:05] 只是为了我

[00:02:05] All I wanna do is

[00:02:09] 我所有要做的是

[00:02:09] Live in ectascy I know what's best for me

[00:02:14] 住在ectascy我知道什么对我最好

[00:02:14] I can't help it, It's this hopeless itch

[00:02:17] 我忍不住,正是这种无望的感觉

[00:02:17] I just wanna feel, wanna feel

[00:02:20] 我只想感觉

[00:02:20] Purple Yellow Red and Blue

[00:02:22] 紫色黄色红色和蓝色

[00:02:22] All I wanna do is

[00:02:26] 所有我要做的

[00:02:26] Live in ectascy I know what's best for me

[00:02:30] 住在ectascy我知道什么对我最好

[00:02:30] I can't help it, It's this hopeless itch

[00:02:34] 我忍不住,正是这种无望的感觉

[00:02:34] I just wanna feel, wanna feel

[00:02:36] 我只想感觉

[00:02:36] Purple Yellow Red and Blue

[00:02:55] 紫色黄色红色和蓝色

[00:02:55] All that I needed

[00:02:57] 所有我需要的

[00:02:57] Is something to believe in

[00:02:59] 就是去相信一些事

[00:02:59] Because everything just falls in place like that

[00:03:06] 因为一切都会尘埃落定

[00:03:06] All that I needed

[00:03:07] 所有我需要的

[00:03:07] Is something to believe in

[00:03:09] 是要相信某些事

[00:03:09] Because everything just falls in place like that

[00:03:20] 因为一切都会尘埃落定

[00:03:20] When I grow up I wanna be

[00:03:24] 当我长大时我想成为

[00:03:24] A rich-kid born celebrity

[00:03:28] 出身名门的富二代

[00:03:28] It's not greed, but necessity

[00:03:32] 这不是贪婪的,而是必要的

[00:03:32] Now I don't focus on the hopeless

[00:03:34] 现在我不能专注于感觉到绝望

[00:03:34] When I look out it's only for me

[00:03:41] 当我发现只是为了我

[00:03:41] It's only for me

[00:03:45] 只是为了我

[00:03:45] All I wanna do is

[00:03:49] 我所有要做的是

[00:03:49] Live in ectascy I know what's best for me

[00:03:54] 住在ectascy我知道什么对我最好

[00:03:54] I can't help it, It's this hopeless itch

[00:03:57] 我忍不住,正是这种无望的感觉

[00:03:57] I just wanna feel, wanna feel

[00:04:00] 我只想感觉

[00:04:00] Purple Yellow Red and Blue

[00:04:02] 紫色黄色红色和蓝色

[00:04:02] All I wanna do is

[00:04:06] 我所有要做的是

[00:04:06] Live in ectascy I know what's best for me

[00:04:10] 住在ectascy我知道什么对我最好

[00:04:10] I can't help it, It's this hopeless itch

[00:04:14] 我忍不住,正是这种无望的感觉

[00:04:14] I just wanna feel, wanna feel

[00:04:16] 我只想感觉

[00:04:16] Purple Yellow Red and Blue

[00:04:18] 紫色黄色红色和蓝色

[00:04:18] All I wanna do is

[00:04:23] 我所有要做的是

[00:04:23] Live in ectascy I know what's best for me

[00:04:27] 住在ectascy我知道什么对我最好

[00:04:27] I can't help it, It's this hopeless itch

[00:04:30] 我忍不住,正是这种无望的感觉

[00:04:30] I just wanna feel, wanna feel

[00:04:33] 我只想感觉

[00:04:33] Purple Yellow Red and Blue

[00:04:38] 紫色黄色红色和蓝色