《梦的点滴》歌词

[00:00:00] 梦的点滴 - 松たか子 (松隆子)

[00:00:04] //

[00:00:04] 作詞：松たか子

[00:00:09] //

[00:00:09] 作曲：松たか子

[00:00:14] //

[00:00:14] 愛よりも恋よりもはやく

[00:00:19] 比爱情比恋爱还要快

[00:00:19] あなたに出逢ったいたずらが

[00:00:25] 我遭遇的恶作剧

[00:00:25] 私のすべてを変えてゆく

[00:00:31] 将我的一切都改变

[00:00:31] 恋におちてゆく…

[00:00:40] 让我坠入爱河

[00:00:40] 出逢いは簡単　今どうして切ない?

[00:00:51] 相遇很简单 现在为何如此悲伤

[00:00:51] 別れ繰り返し　人は愛を求める

[00:01:03] 离别反复上演 人总在寻求爱

[00:01:03] 幾つもの夜に　溢れる涙重ねて

[00:01:14] 在多少个夜里反复掉着眼泪

[00:01:14] 背中合わせの二人

[00:01:20] 两人背靠背

[00:01:20] 離れる? 寄り添う?

[00:01:28] 离开？靠近？

[00:01:28] この星に漂い続ける

[00:01:34] 继续在这个星球漂流

[00:01:34] あなたと私がめぐり逢う

[00:01:40] 我和你相逢

[00:01:40] 指先に愛を感じたら　心ほどけてゆく

[00:02:13] 当指尖感受到爱 心激动得快要跳出来

[00:02:13] 紅い花びら舞い落ちてく

[00:02:19] 红色花瓣缓缓飘零

[00:02:19] 青い葉の雨のしずく達

[00:02:24] 绿叶上的雨滴们

[00:02:24] あなたを愛した夢のあかし

[00:02:30] 这是我爱过你的梦的见证

[00:02:30] 朝日に消えてゆく

[00:02:36] 它将随着明天的来临消失殆尽

[00:02:36] 愛よりも恋よりもはやく

[00:02:42] 比爱情比恋爱还要快

[00:02:42] あなたに出逢ったいたずらが

[00:02:48] 我遭遇的恶作剧

[00:02:48] 私のすべてを変えてゆく　二人おちてゆく

[00:02:53] 将我的一切都改变 让我们都坠入爱河