《I》歌词

[00:00:00] I - Luther Vandross (路瑟·范德魯斯)

[00:01:19] //

[00:01:19] I I who have nothing

[00:01:32] 我 我一无所有

[00:01:32] I I who have no one

[00:01:43] 我 我孑然一身

[00:01:43] Adore you and want you so

[00:01:54] 倾慕于你 垂涎若渴

[00:01:54] I'm just a no one

[00:01:58] 我一贫如洗

[00:01:58] With nothing to give you

[00:02:01] 没什么可给你

[00:02:01] But ooh I love you

[00:02:22] 但是 噢 我爱你

[00:02:22] She she buys you diamonds

[00:02:34] 她 她给你买钻石

[00:02:34] Say they're bright they are bright sparkling diamonds

[00:02:45] 它们闪亮璀璨 它们是闪耀灿烂的钻石

[00:02:45] But believe me boy ooo boy hear what I say

[00:02:55] 但请相信我 男孩 噢男孩 听我说

[00:02:55] She could give you the world

[00:03:00] 即使她可以给你全世界

[00:03:00] But she'll never love you the way

[00:03:13] 但她永远不会

[00:03:13] That I love you baby

[00:03:19] 像我爱你这般爱你 宝贝

[00:03:19] You can go any place you want

[00:03:24] 你可以去任何你想去的地方

[00:03:24] To fancy clubs and restaurants

[00:03:30] 去灯红酒绿的饭店和夜店

[00:03:30] But I can only watch you with her

[00:03:37] 但我只能看着你跟她在一起

[00:03:37] My nose pressed up against the window pane

[00:03:43] 我的鼻尖靠着橱窗的玻璃

[00:03:43] The window pane

[00:03:47] 橱窗的玻璃

[00:03:47] Ooo yeah yeah

[00:04:48] 噢耶 耶

[00:04:48] Who have nothing

[00:04:54] 什么都没有

[00:04:54] Nothing

[00:05:01] 一无所有

[00:05:01] Who have no one

[00:05:07] 孤单一人

[00:05:07] Must watch you

[00:05:10] 必须守护你

[00:05:10] I will watch you baby

[00:05:12] 我会守护着你 宝贝

[00:05:12] Go passing by

[00:05:15] 你我擦肩而过

[00:05:15] But you don't see me

[00:05:18] 你却看不到我

[00:05:18] Wrapped in the arms of somebody else

[00:05:23] 依偎在他人的怀抱里

[00:05:23] When darling it's I

[00:05:27] 可是宝贝 我才是

[00:05:27] Who

[00:05:38] 那个

[00:05:38] Really loves you baby

[00:05:41] 真正爱你的人 宝贝

[00:05:41] Really loves you baby

[00:05:46] 真正爱你的人 宝贝

[00:05:46] I'm the one

[00:05:48] 我是那个痴情人

[00:05:48] I'm the one I'm the one

[00:06:01] 我是那个痴情人 我是那个痴情人

[00:06:01] I want to be the one that you just can't live without

[00:06:07] 我想要成为那个你难以割舍的人

[00:06:07] I want to be the one that you never feel no doubt

[00:06:13] 我想要成为那个你深深相信的人

[00:06:13] I want to be the one that you let give you the lovin'

[00:06:23] 我想要成为那个你陷入情网的人

[00:06:23] But I have nothing

[00:06:27] 我什么都没有

[00:06:27] Nothing

[00:06:37] 一无所有

[00:06:37] I want to be the one that you always want to be near

[00:06:42] 我想要成为那个你时刻依偎的人

[00:06:42] I want to say the words that your body and soul need to hear

[00:06:49] 我想要成为那个你身心都倾听的人

[00:06:49] I want to be the one that you let give you all the lovin'

[00:06:59] 我想要成为那个你深深爱着的人

[00:06:59] But I have nothing

[00:07:04] 可是我一无所有