《Faultlines》歌词

[00:00:00] Faultlines - Dirty Pretty Things (美丽坏东西乐团)

[00:00:19] //

[00:00:19] The fights they never end

[00:00:23] 争执 永无尽头的争执

[00:00:23] Like the nights they've taken me over

[00:00:27] 那些夜晚 我曾迷失其中

[00:00:27] And yeah I get the fear

[00:00:31] 是的 我是有些害怕

[00:00:31] But I cannot be bothered

[00:00:35] 不过我不曾被影响

[00:00:35] And all this waiting is just

[00:00:38] 那些无谓的等待

[00:00:38] Hesitating for nothing

[00:00:43] 和踌躇

[00:00:43] And the fault lines and all the

[00:00:46] 那条裂纹

[00:00:46] Conjecture from both sides

[00:00:49] 那些两人各执一端的揣度

[00:00:49] Why oh why can't we change things

[00:00:53] 为什么 为什么我们什么也改变不了

[00:00:53] This is destroying me inside

[00:00:58] 这让我很受伤

[00:00:58] You know you want to run away

[00:01:15] 你知道你只是想逃跑

[00:01:15] We shared our dreams

[00:01:17] 我们曾一起做梦

[00:01:17] And nearly everything in between

[00:01:20] 我们之间的每一件事

[00:01:20] I'll never forget those long

[00:01:24] 我都不会忘记

[00:01:24] Lost days in a haze

[00:01:26] 我曾沉陷于疑惑之中

[00:01:26] Where we lost ourselves with no apology

[00:01:31] 我们迷失了本来模样 再也无法被原谅

[00:01:31] And all this waiting is just

[00:01:34] 那些无谓的等待

[00:01:34] Hesitating for nothing oh

[00:01:39] 和踌躇

[00:01:39] And the fault lines hung on

[00:01:42] 那条裂纹

[00:01:42] The wrong side of daylight

[00:01:45] 那些看不到希望的未来

[00:01:45] Why oh why can't we change things

[00:01:49] 为什么 为什么我们什么也改变不了

[00:01:49] This is destroying us inside

[00:01:54] 这让我们都很受伤

[00:01:54] You know you want to jump into the pit

[00:01:57] 你知道你只是想逃避 在那些药物和欲望的作用里

[00:01:57] Back to life so sordid

[00:01:59] 重新开始那不堪的生活

[00:01:59] We fell down dead but nobody saw it

[00:02:03] 我们就这样结束了 却无人发觉

[00:02:03] I've got 20 faces and I talk in the tongues

[00:02:07] 我还尽力地四处迎合

[00:02:07] I feel like the devil what does the devil do

[00:02:14] 我觉得自己像是魔鬼 那么魔鬼会怎么做

[00:02:14] You know you want to run away

[00:02:33] 你知道你只是想逃避

[00:02:33] And these fault lines and all

[00:02:36] 那条裂纹

[00:02:36] The conjecture from pilgrims

[00:02:39] 和那些追随者的猜测

[00:02:39] It slides on the deck but it's all fine

[00:02:43] 如果只是一条小裂缝

[00:02:43] We could hold on for a lifetime

[00:02:48] 我们可以就这样一直坚持下去

[00:02:48] You know you want to run away

[00:02:53] 但你知道你只是想着逃避