《Billy》歌词

[00:00:00] Billy - 윤종신 (尹钟信)

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：윤종신

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：윤종신/이근호

[00:00:14] //

[00:00:14] 编曲：윤종신/이근호/박인영

[00:00:19] //

[00:00:19] 나의 턴 테이블 위에선

[00:00:25] 你空荡荡的桌上

[00:00:25] 조그만 내 방에선

[00:00:29] 我小小的房间里

[00:00:29] 뉴욕도 아닌 한 변두리 서울

[00:00:35] 不是纽约的首尔郊区

[00:00:35] 소년 눈 감으면 빌리가 되었고

[00:00:45] 少年闭上眼睛就成了比利

[00:00:45] 배게는 피아노 되어

[00:00:50] 枕头变成钢琴

[00:00:50] Leave a tender moment alone

[00:00:56] //

[00:00:56] 여전히 내겐 great song

[00:01:00] 对我来说依然是美妙的歌

[00:01:00] 그 오랜 시간 날 꿈꾸게 했던

[00:01:06] 在那么长的时间里给了我梦

[00:01:06] 스며든 녹아든

[00:01:11] 渗透 融化

[00:01:11] 그 지난날들이 고마워요 billy

[00:01:21] 那些过去的日子 谢谢 比利

[00:01:21] 그 많았던 내 가슴 울리고

[00:01:28] 那么多触动我心灵的旋律

[00:01:28] 흔들던 멜로디 빛났던 my hero

[00:01:35] 我闪亮的英雄

[00:01:35] 피아노 앞 그대의 커다란 두 눈과

[00:01:40] 被钢琴前的你吸引

[00:01:40] 목소리에 끌려 어느덧

[00:01:46] 大大的双眼和嗓音

[00:01:46] 여기까지 왔어

[00:02:08] 不知不觉来到了这里

[00:02:08] Tell her about it with honesty

[00:02:13] //

[00:02:13] Romantic 했던 날들

[00:02:17] 过去浪漫的日子

[00:02:17] 내 사랑들의 배경이었었던

[00:02:23] 成为我爱的背景

[00:02:23] 내 차에 울리던 빌리의 멜로디

[00:02:32] 在我车里回响的比利旋律

[00:02:32] 추억을 도왔어

[00:02:39] 让我回忆

[00:02:39] 그 많았던 내 가슴 울리고

[00:02:45] 那么多触动我心灵的旋律

[00:02:45] 흔들던 멜로디 빛났던 my hero

[00:02:53] 我闪亮的英雄

[00:02:53] 피아노 앞 그대의 커다란 두 눈과

[00:02:58] 被钢琴前的你吸引

[00:02:58] 목소리에 끌려 어느덧 여기까지

[00:03:06] 大大的双眼和嗓音 不知不觉来到了这里

[00:03:06] 그 깨닫던 결코 빌리가

[00:03:12] 领悟到的是

[00:03:12] 될 수 없단 걸

[00:03:15] 我终将无法成为你

[00:03:15] 문득 난 그냥 나란 걸 깨닫던

[00:03:21] 突然间我看清了自己

[00:03:21] 턱없이 모자란 한 뮤지션의

[00:03:25] 一个不足的音乐人

[00:03:25] 변치 않는 hero

[00:03:30] 你是他永远不变的英雄

[00:03:30] I love you

[00:03:31] //

[00:03:31] Just the way you are

[00:03:53] //

[00:03:53] I love you

[00:03:54] //

[00:03:54] Just the way you are

[00:03:59] //