《Rather Die》歌词

[00:00:00] Rather Die - Barns Courtney

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Barns Courtney/Jerry Yeh/Neil Ormandy

[00:00:17] //

[00:00:17] I can touch the planets through the roof of my car

[00:00:20] 我能通过我的车顶触摸行星

[00:00:20] You're reaching for the heavens only bark at the stars

[00:00:24] 你们只能仰望天堂 只能对着繁星狂吠

[00:00:24] Now all your hundred thousands best remember my name

[00:00:27] 现在这芸芸众生最好记住我的大名

[00:00:27] I'd sucker punch an army if they got in my way

[00:00:32] 如果有人挡我的路 我就将他们格杀勿论

[00:00:32] I came to kill 'em now I'm

[00:00:36] 我将他们格杀勿论 现在我

[00:00:36] Wipin' the spit from my eyes

[00:00:39] 擦去眼中廉价的泪水

[00:00:39] I take a beating but I

[00:00:43] 我备受打击 但是

[00:00:43] I'll never give up

[00:00:45] 我永不放弃

[00:00:45] Oh oh I think I'd rather die

[00:00:49] 我想我宁可粉身碎骨

[00:00:49] I think I'd rather die

[00:00:53] 我想我宁可粉身碎骨

[00:00:53] I think I'd rather

[00:00:57] 我想我宁可

[00:00:57] I think I'd rather die

[00:01:01] 我想我宁可粉身碎骨

[00:01:01] I think I'd rather

[00:01:02] 我想我宁可

[00:01:02] I'm a kamikaze you're just turnin' me on

[00:01:05] 我就是神风队队员 你只是将我点燃

[00:01:05] So light 'em up or smoke 'em like a nuclear bomb

[00:01:09] 那就也去点燃他们 就像点燃核弹那样

[00:01:09] Know sooner or later you'll be singin' along

[00:01:13] 要知道 不久的将来你将会为我们唱起赞歌

[00:01:13] Like ah na na na na na na na na na

[00:01:17] 就像歌颂历史上的英雄那样

[00:01:17] I came to kill 'em now I'm

[00:01:21] 我将他们格杀勿论 现在我

[00:01:21] Wipin' the spit from my eyes

[00:01:24] 擦去眼中廉价的泪水

[00:01:24] I take a beating but I

[00:01:28] 我备受打击 但是

[00:01:28] I'll never give up

[00:01:30] 我永不放弃

[00:01:30] Oh oh I think I'd rather die

[00:01:34] 我想我宁可粉身碎骨

[00:01:34] I think I'd rather die

[00:01:38] 我想我宁可粉身碎骨

[00:01:38] I think I'd rather

[00:01:42] 我想我宁可

[00:01:42] I think I'd rather die

[00:01:45] 我想我宁可粉身碎骨

[00:01:45] I think I'd rather

[00:01:49] 我想我宁可

[00:01:49] Oh oh I think I'd rather die

[00:01:53] 我想我宁可粉身碎骨

[00:01:53] I think I'd rather die

[00:01:57] 我想我宁可粉身碎骨

[00:01:57] I think I'd rather

[00:02:02] 我想我宁可

[00:02:02] You see me shooting through the heavens like a holy laser

[00:02:06] 你看我就像一束激光那样直射天堂

[00:02:06] My powers of deduction cut you like your mornin' razor

[00:02:09] 我就像剃须刀那样将你杀得片甲不留

[00:02:09] And if you want it like I want it guess I'll see you later

[00:02:13] 如果你像我一样磨刀霍霍 我们就稍后见面

[00:02:13] 'Cause Jesus made me outta flesh and I'm a fornicator

[00:02:17] 因为上帝让我超脱于这身皮囊 我就是个反叛者

[00:02:17] You see me shooting through the heavens like a holy laser

[00:02:21] 看我就像一束激光那样直射天堂

[00:02:21] My powers of deduction cut you like your mornin' razor

[00:02:24] 我就像剃须刀那样将你杀得片甲不留

[00:02:24] And if you want it like I want it guess I'll see you later

[00:02:28] 如果你像我一样磨刀霍霍 我们就稍后见面

[00:02:28] 'Cause Jesus made me outta

[00:02:30] 因为上帝让我超脱于这身皮囊

[00:02:30] Oh I think I'd rather die

[00:02:34] 我想我宁可粉身碎骨

[00:02:34] I think I'd rather die

[00:02:38] 我想我宁可粉身碎骨

[00:02:38] I think I'd rather

[00:02:42] 我想我宁可

[00:02:42] I think I'd rather die

[00:02:45] 我想我宁可粉身碎骨

[00:02:45] I think I'd rather

[00:02:49] 我想我宁可

[00:02:49] Oh oh I think I'd rather die

[00:02:53] 我想我宁可粉身碎骨

[00:02:53] I think I'd rather die

[00:02:57] 我想我宁可粉身碎骨

[00:02:57] I think I'd rather

[00:03:02] 我想我宁可