《无限キャンバス》歌词

[00:00:00] 无限キャンバス - Barbarian On The Groove (バーバリアン・オン・ザ・グルーヴ)

[00:00:02] //

[00:00:02] 词：bassy

[00:00:04] //

[00:00:04] 曲：bassy

[00:00:06] //

[00:00:06] 沢山の夢載せて　新しい明日が来る

[00:00:11] 怀抱着许多梦想　新的明天快要到来

[00:00:11] この大きな世界の片隅で

[00:00:17] 在这广阔的世界的角落里

[00:00:17] 誰もが見えない翼を　いつかは羽ばたかせて

[00:00:23] 总有一天会让隐形的翅膀飞翔的

[00:00:23] 譲れないモノ　それぞれ目指す

[00:00:29] 绝不能让步的东西 各自的目标

[00:00:29] 時に傷付き　時には泣いて

[00:00:34] 有时受伤 有时哭泣

[00:00:34] それでもまっすぐ進め

[00:00:40] 但还是要一直往前走

[00:00:40] 大空に　羽ばたいた　鳥の歌　聴こえたら　この手を

[00:00:45] 在空中振翅飞翔　听到鸟儿的歌声

[00:00:45] 未来に少し近づけて

[00:00:51] 这双手是不是更靠近未来

[00:00:51] 触れられる　そのすべて　ひとつずつ　ひとつずつ　集めて

[00:00:57] 可以触碰的话 想要一个个收集这一切

[00:00:57] 大きなキャンバスを描け

[00:01:05] 描绘着梦想蓝图

[00:01:05] 裏切られた数だけ　何かに臆病になって

[00:01:11] 因为曾被背叛 何时开始变得胆怯的

[00:01:11] しまうクセは　ポイしちゃえばいいよ

[00:01:16] 失败的时候重新站起来

[00:01:16] 昨日の未来が今日で　遥か咲きに延びてく

[00:01:22] 昨天的未来会在今天一直延续着

[00:01:22] まだ見えない　夢はそこにある

[00:01:28] 看不到的梦想还在那里

[00:01:28] 今も世界の　どこかではまた

[00:01:34] 现在也在世界的某个角落

[00:01:34] 新しい朝が来るよ

[00:01:40] 新的早晨会到来的

[00:01:40] つかめない　まだ満ちない　この胸に　描いてる　景色は

[00:01:46] 心中描绘的梦想还无法抓住 还未实现

[00:01:46] そんじょそこらの理想じゃ　足りない

[00:01:52] 这样的理想还不足够

[00:01:52] 空に青　白い雲　流れてく　どこまでも　絶えずに

[00:01:57] 天空中白色和蓝色的云朵不停地流动着

[00:01:57] その先にある世界へと

[00:02:15] 望着前方的世界

[00:02:15] 今はまだ分からない事が

[00:02:20] 现在还不知道的事情

[00:02:20] 沢山あるから　もっと楽しめる

[00:02:48] 有很多　令人更期待

[00:02:48] この道は　どこまでも　続いてく　果てしない　旅へと

[00:02:54] 这条道路会延伸到哪儿 向着没有尽头的旅程启程吧

[00:02:54] 恐れずにスピードあげて

[00:02:59] 不要害怕 加快速度

[00:02:59] 突き抜けろ　闇を超え　時間超え　逃げ出さず　僕らは

[00:03:05] 超越吧　冲破黑暗　超越时间　不要逃避　

[00:03:05] ゴール無きレースの途中

[00:03:10] 我们在没有终点的竞赛途中

[00:03:10] 大空に　羽ばたいた　鳥の歌　聴こえたら　この手を

[00:03:16] 在空中振翅飞翔　听到鸟儿的歌声

[00:03:16] 未来に少し近づけて

[00:03:22] 这双手是不是更靠近未来

[00:03:22] 触れられる　そのカケラ集めたら～

[00:03:28] 可以触碰的话 收集梦想的碎片

[00:03:28] 無限の色で　この手で明日を描け

[00:03:33] 用这双手用五颜六色描绘明天