《The Truth》歌词

[00:00:00] The Truth - Deluxe Vagabonds

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] Tell 'em all I'm on vacation

[00:00:23] 告诉他们我去度假了

[00:00:23] Say I went to visit friends

[00:00:30] 我说我去拜访朋友

[00:00:30] That you ain't heard or seen

[00:00:32] 你从未听过也从未见过

[00:00:32] From me in quite a while

[00:00:37] 离我而去

[00:00:37] When they ask you where I've been

[00:00:43] 当他们问你我去了哪里

[00:00:43] Tell 'em I'm out on the west coast

[00:00:47] 告诉他们我在西海岸

[00:00:47] Where it don't ever rain

[00:00:50] 那里从不下雨

[00:00:50] That I'm probably doing fine

[00:00:57] 我可能过得很好

[00:00:57] Just don't tell 'em I've gone crazy

[00:01:03] 别告诉他们我失去理智

[00:01:03] I'm still strung out over you

[00:01:10] 我依然对你念念不忘

[00:01:10] Tell 'em anything you want to

[00:01:13] 对他们说你想说的一切

[00:01:13] Just don't tell 'em all the truth

[00:01:17] 不要告诉他们真相

[00:01:17] Yeah don't tell 'em all the truth

[00:01:27] 不要告诉他们真相

[00:01:27] Tell 'em all I'm out in Vegas

[00:01:33] 告诉他们我在维加斯

[00:01:33] Blowin' every dollar I ever made

[00:01:40] 挥霍我赚到的每一分钱

[00:01:40] Tell 'em that I must be into

[00:01:43] 告诉他们我一定喜欢

[00:01:43] Something bad for me 'cause

[00:01:47] 对我不好的事情因为

[00:01:47] I sure lost a lot of weight

[00:01:54] 我真的瘦了很多

[00:01:54] Tell 'em I'm out on the road

[00:01:56] 告诉他们我踏上旅途

[00:01:56] With some old rock and roll band

[00:02:01] 带着老派的摇滚乐队

[00:02:01] Living like a gypsy can

[00:02:07] 过着吉普赛人的生活

[00:02:07] Just don't tell 'em I've gone crazy

[00:02:14] 别告诉他们我失去理智

[00:02:14] I'm still strung out over you

[00:02:20] 我依然对你念念不忘

[00:02:20] Tell 'em anything you want to

[00:02:24] 对他们说你想说的一切

[00:02:24] Just don't tell 'em all the truth

[00:02:27] 不要告诉他们真相

[00:02:27] Yeah don't tell 'em all the truth

[00:02:36] 不要告诉他们真相

[00:02:36] The truth is that I'm asking you to lie

[00:02:41] 事实上我让你撒谎

[00:02:41] We both know that it ain't right

[00:02:44] 我们都知道这样不对

[00:02:44] But if you ever loved me please

[00:02:47] 但如果你爱过我拜托了

[00:02:47] Have some mercy on me

[00:02:53] 可怜可怜我吧

[00:02:53] Yeah yeah yeah yeah

[00:03:04]

[00:03:04] Tell 'em anything you want to

[00:03:07] 对他们说你想说的一切

[00:03:07] Just don't tell 'em all the truth

[00:03:11] 不要告诉他们真相

[00:03:11] Don't tell 'em all the truth

[00:03:19] 不要告诉他们真相

[00:03:19] I still need you

[00:03:25] 我依然需要你

[00:03:25] Yeah that's the truth

[00:03:32] 这就是事实

[00:03:32] I still love you

[00:03:39] 我依然爱着你

[00:03:39] Baby that's the truth

[00:03:44] 宝贝这就是事实