《My Heart Is Calling》歌词

[00:00:00] My Heart Is Calling - Whitney Houston

[00:00:21]

[00:00:21] Who would've thought of it

[00:00:24] 谁会想到会变成这样呢

[00:00:24] That I might feel like this

[00:00:26] 我可能会觉得

[00:00:26] Some kind of wonderful

[00:00:29] 这太多美好

[00:00:29] There's nothing quite comparable

[00:00:31] 没有什么可以比拟的东西

[00:00:31] The thing about it is

[00:00:34] 这是多么独一无二

[00:00:34] It's oh so innocent

[00:00:36] 是多么的天真无邪

[00:00:36] I wasn't looking for

[00:00:39] 我并没有在寻找什么

[00:00:39] It came knockin' at my door

[00:00:42] 而是爱情主动来到我的身边

[00:00:42] I'm trying to do things right

[00:00:44] 我尽力去做到最好

[00:00:44] But I'm about to lose this fight

[00:00:47] 但我很快就会沦陷

[00:00:47] 'Cause spending time with you

[00:00:49] 因为和你度过的时光

[00:00:49] Well it feels so good and that's the truth

[00:00:52] 那是多么的美好 多么的真实

[00:00:52] And every day with you

[00:00:54] 和你度过的每一天

[00:00:54] I swear it brings me closer

[00:00:56] 那会拉近你我的距离

[00:00:56] To my only reservationis you

[00:01:00] 让你成为我的唯一

[00:01:00] My sweet temptation baby

[00:01:05] 宝贝你是我甜美的梦

[00:01:05] Oh my heart is calling

[00:01:09] 我的内心在呼唤

[00:01:09] I'm falling for you

[00:01:13] 我已经爱上了你

[00:01:13] Oh my heart is calling

[00:01:19] 我的内心在呼唤

[00:01:19] I'm falling for you

[00:01:23] 我已经爱上了你

[00:01:23] Who could imagine it

[00:01:25] 谁能想到呢

[00:01:25] I found my happiness

[00:01:28] 我找寻到了幸福

[00:01:28] In someone I barely know

[00:01:31] 那是我几乎不了解的人

[00:01:31] And I like to take it slow

[00:01:33] 我想要慢慢发展

[00:01:33] But you're so diferent boy

[00:01:36] 但是你是那么与众不同

[00:01:36] You're breaking all my rules

[00:01:38] 你打破了我所有的规则

[00:01:38] What is it in your smile

[00:01:41] 是因为你的笑容

[00:01:41] That makes me feel the way I do

[00:01:44] 让我这样做的么

[00:01:44] I'm trying to live my life

[00:01:46] 我试图克制自己

[00:01:46] And I'm trying to live it right

[00:01:49] 我试图克制自己的情绪

[00:01:49] If I desire you

[00:01:51] 是否我的内心渴望着你

[00:01:51] It ain't because I'm trying to

[00:01:54] 这是因为

[00:01:54] Boy everyday with you

[00:01:56] 我想每天和你在一起么

[00:01:56] I swear it brings me closer to

[00:01:59] 那会拉近你我的距离

[00:01:59] My only reservation is you

[00:02:02] 让你成为我的唯一

[00:02:02] My sweet temptation baby

[00:02:07] 宝贝你是我甜美的梦

[00:02:07] Oh my heart is calling

[00:02:12] 我的内心在呼唤

[00:02:12] I'm falling for you

[00:02:15] 我已经爱上了你

[00:02:15] Oh my heart is calling

[00:02:21] 我的内心在呼唤

[00:02:21] I'm falling for you

[00:02:26] 我已经爱上了你

[00:02:26] Oh my heart is calling

[00:02:32] 我的内心在呼唤

[00:02:32] I'm falling for you

[00:02:36] 我已经爱上了你

[00:02:36] Oh my heart is calling

[00:02:42] 我的内心在呼唤

[00:02:42] I'm falling for you

[00:02:45] 我已经爱上了你

[00:02:45] I've given it consideration (uh huh)

[00:02:48] 我已经考虑好了

[00:02:48] And it all adds up to you

[00:02:51] 你觉得怎样就怎样好了

[00:02:51] I won't deny this heart is calling for you baby

[00:02:56] 我无法否认我的内心渴望着你的爱

[00:02:56] I've given it a lot of thought (uh huh)

[00:02:59] 我想了好多好多

[00:02:59] And it all ends up on you

[00:03:01] 你会是我的唯一

[00:03:01] My sweet temptation

[00:03:04] 我甜美的诱惑

[00:03:04] God knows I'm falling for you

[00:03:22] 只有上帝才知道为什么 我已经爱上了你

[00:03:22] Is is in your smile boy

[00:03:24] 是因为你的笑容么

[00:03:24] Is it touch baby

[00:03:27] 宝贝是因为你的触碰么

[00:03:27] I don't know why

[00:03:29] 我找不到原因

[00:03:29] I don't know why

[00:03:32] 我找不到原因

[00:03:32] Is is in your smile boy

[00:03:35] 是因为你的笑容么

[00:03:35] Is it touch baby

[00:03:38] 宝贝是因为你的触碰么

[00:03:38] I don't know why

[00:03:41] 我找不到原因

[00:03:41] I don't know why

[00:03:43] 我找不到原因

[00:03:43] I don't know why

[00:03:47] 我找不到原因

[00:03:47] I don't know why

[00:03:49] 我找不到原因

[00:03:49] I don't know why

[00:03:51] 我找不到原因

[00:03:51] I don't know why

[00:03:54] 我找不到原因

[00:03:54] I don't know why

[00:03:57] 我找不到原因

[00:03:57] I don't know why

[00:03:59] 我找不到原因

[00:03:59] I don't know why

[00:04:04] 我找不到原因