《Lethargy》歌词

[00:00:00] Lethargy - Bastille

[00:00:15] Lethargy got a hold of me

[00:00:18] 整天浑浑噩噩 死气沉沉

[00:00:18] And I don't know how to shake it

[00:00:21] 不知如何摆脱 这种状态

[00:00:21] Got these itchy feet for a change of scene

[00:00:26] 必须痛彻心扉 改变自己

[00:00:26] Do anything to escape it

[00:00:30] 竭尽所能逃离

[00:00:30] Get up get up pressure pressure

[00:00:31] 振作 给自己压力

[00:00:31] Run away as fast as you can go

[00:00:37] 释放你的洪荒之力

[00:00:37] Every day your friends and lovers

[00:00:39] 每天 你的朋友和爱人

[00:00:39] Give the answers everybody knows

[00:00:43] 要求你循规蹈矩

[00:00:43] You told me not to be like anybody else

[00:00:48] 你对我说 不要成为别人的影子

[00:00:48] Headspin happiness death

[00:00:52] 痛苦 快乐 然后死亡

[00:00:52] Be like anybody else

[00:00:56] 模仿别人去生活

[00:00:56] Broke down nothing else left

[00:00:59] 终会惨淡 一无所有

[00:00:59] You checked out years ago

[00:01:03] 你早已为自己而活

[00:01:03] Oh what I'd do not to worry like you

[00:01:07] 而我也会像你一样无拘无束

[00:01:07] You checked out years ago

[00:01:11] 你早已为自己而活

[00:01:11] Oh what I'd do not to worry like you

[00:01:15] 而我也会像你一样无拘无束

[00:01:15] C'mon relax

[00:01:16] 放松一点

[00:01:16] There's an English man up in space these days

[00:01:20] 最近有一个英国人去过太空

[00:01:20] Floating in awe and wonder

[00:01:23] 漂浮其中 心怀畏惧 又充满好奇

[00:01:23] As he broke away from the atmosphere

[00:01:28] 他脱离了大气层

[00:01:28] And all of us non believers

[00:01:31] 可是没有人相信

[00:01:31] Get up get up pressure pressure

[00:01:33] 振作 给自己压力

[00:01:33] Run away as fast as you can go

[00:01:39] 释放你的洪荒之力

[00:01:39] Every day your friends and lovers

[00:01:41] 每天 你的朋友和爱人

[00:01:41] Give the answers everybody knows

[00:01:45] 要求你循规蹈矩

[00:01:45] You told me not to be like anybody else

[00:01:50] 你对我说 不要成为别人的影子

[00:01:50] Headspin happiness death

[00:01:54] 痛苦 快乐 然后死亡

[00:01:54] Be like anybody else

[00:01:58] 模仿别人去生活

[00:01:58] Broke down nothing else left

[00:02:01] 终会惨淡 一无所有

[00:02:01] You checked out years ago

[00:02:05] 你早已为自己而活

[00:02:05] Oh what I'd do not to worry like you

[00:02:09] 而我也会像你一样无拘无束

[00:02:09] You checked out years ago

[00:02:12] 你早已为自己而活

[00:02:12] Oh what I'd do not to worry like you

[00:02:24] 而我也会像你一样无拘无束

[00:02:24] Paint the scene for me

[00:02:27] 请为我描绘美好的画面

[00:02:27] Paint it bright and paint it clear

[00:02:31] 充满阳光 充满希望

[00:02:31] I don't want to use my imagination here

[00:02:35] 我不希望这只是幻想

[00:02:35] Don't want to use my imagination here

[00:02:39] 不希望这只是幻想

[00:02:39] Paint the scene for me

[00:02:42] 请为我描绘美好的画面

[00:02:42] Paint it bright and paint it clear

[00:02:45] 充满阳光 充满希望

[00:02:45] I don't want to use my imagination here

[00:02:50] 我不希望这只是幻想

[00:02:50] Don't want to use my imagination here

[00:02:53] 不希望这只是幻想

[00:02:53] You told me not to be like anybody else

[00:02:58] 你对我说 不要成为别人的影子

[00:02:58] Headspin happiness death

[00:03:01] 痛苦 快乐 然后死亡

[00:03:01] Be like anybody else

[00:03:05] 模仿别人去生活

[00:03:05] Broke down nothing else left

[00:03:09] 终会惨淡 一无所有

[00:03:09] You checked out years ago

[00:03:12] 你早已为自己而活

[00:03:12] Oh what I'd do not to worry like you

[00:03:16] 而我也会像你一样无拘无束

[00:03:16] You checked out years ago

[00:03:20] 你早已为自己而活

[00:03:20] Oh what I'd do not to worry like you

[00:03:22] 而我也会像你一样无拘无束