《Favourite Scar》歌词

[00:00:00] Favourite Scar

[00:00:11] //

[00:00:11] What you wanna talk about

[00:00:13] 你想要说什么

[00:00:13] Wanna stay up all night

[00:00:16] 想要通宵不睡吗

[00:00:16] Wanna scream and shout yes

[00:00:20] 是的 我想尖叫大喊

[00:00:20] Ain’t nothing to worry about

[00:00:24] 没有什么事可担心

[00:00:24] I can take it all that’s right

[00:00:26] 没问题 我可以带走一切

[00:00:26] I’m your number one

[00:00:28] 我是你的第一

[00:00:28] Don’t you get that

[00:00:30] 你不了解吗

[00:00:30] Yeah we fight every day

[00:00:32] 我们每天吵架

[00:00:32] But we love every night

[00:00:35] 但是在夜晚就和好了

[00:00:35] It don’t matter it don’t matter

[00:00:37] 没关系

[00:00:37] It don’t matter it don’t matter

[00:00:39] 没关系

[00:00:39] It’s all good

[00:00:40] 全都很好

[00:00:40] Every bird has a scar

[00:00:42] 每个鸟都有一个伤疤

[00:00:42] The messed up thing that we are

[00:00:44] 我们搞乱的事情

[00:00:44] I’ll take it all you better be ready

[00:00:50] 我会全部带走 你最好准备好

[00:00:50] I never felt like this you shot me through my heart

[00:00:55] 我从没感觉像这样 你射穿了我的心

[00:00:55] The pain never felt so good

[00:00:58] 伤痛从未感觉如何好

[00:00:58] Boy you’re my favourite scar

[00:01:00] 男孩 你是我喜欢的伤痕

[00:01:00] I never felt like this

[00:01:03] 我从没感觉像这样

[00:01:03] You shot me through my heart

[00:01:05] 你射穿了我的心

[00:01:05] All eyes on me in the middle of

[00:01:07] 我目不转睛地看着

[00:01:07] The street screaming out your name

[00:01:09] 在街道中间呼喊着你的名字

[00:01:09] And it sound like la la-la-la la-la

[00:01:13] 听起来很好

[00:01:13] You shot me through the heart

[00:01:15] 你射穿了我的心

[00:01:15] La la-la-la la-la you are my favourite scar

[00:01:21] 你是我喜欢的伤痕

[00:01:21] What you wanna know about

[00:01:24] 你想知道什么

[00:01:24] Won’t mean to tell you all of my sins

[00:01:27] 我不想告诉你我所有的罪恶

[00:01:27] Yeah you first

[00:01:31] 你是第一

[00:01:31] One shot and you got me

[00:01:33] 一击你就得到了我

[00:01:33] And this scar everybody sees on me

[00:01:36] 但是这个伤疤每个人都能看到

[00:01:36] Baby it says that I’m with you

[00:01:40] 宝贝 它展示着我和你一起

[00:01:40] Yeah we fight every day

[00:01:42] 我们每天吵架

[00:01:42] But we love every night

[00:01:45] 但是在夜晚就和好了

[00:01:45] It don’t matter it don’t matter

[00:01:46] 没关系

[00:01:46] It don’t matter it don’t matter

[00:01:49] 没关系

[00:01:49] It’s all good

[00:01:50] 全都很好

[00:01:50] Every bird has a scar

[00:01:52] 每个鸟都有一个伤疤

[00:01:52] The messed up thing that we are

[00:01:55] 是我们搞乱的事情

[00:01:55] I’ll take it all boy

[00:01:59] 我会全部带走男孩

[00:01:59] You better turn up your stereo

[00:02:00] 你最好打开你的立体声

[00:02:00] I never felt like this you shot me through my heart

[00:02:05] 我从没感觉这样 你射穿了我的心

[00:02:05] The pain never felt so good

[00:02:08] 伤痛从未感觉如何好

[00:02:08] Boy you’re my favourite scar

[00:02:10] 男孩 你是我喜欢的伤痕

[00:02:10] I never felt like this you shot me through my heart

[00:02:15] 我从没感觉像这样 你射穿了我的心

[00:02:15] All eyes on me in the middle of

[00:02:17] 我目不转睛地看着

[00:02:17] The street screaming out your name

[00:02:19] 在街道中间呼喊着你的名字

[00:02:19] And it sound like la la-la-la la-la

[00:02:23] 听起来很好

[00:02:23] You shot me through the heart

[00:02:25] 你射穿了我的心

[00:02:25] La la-la-la la-la you are my favourite scar

[00:02:30] 你是我喜欢的伤疤

[00:02:30] Funny how time flies

[00:02:50] 时间过得好快

[00:02:50] I never felt like this you shot me through my heart

[00:02:55] 我从没感觉像这样 你射穿了我的心

[00:02:55] The pain never felt so good boy

[00:02:58] 伤痛从未感觉如何好男孩

[00:02:58] You’re my favourite scar

[00:03:00] 你是我喜欢的伤疤

[00:03:00] I never felt like this

[00:03:02] 我从没感觉像这样

[00:03:02] You shot me through my heart

[00:03:05] 你射穿了我的心

[00:03:05] All eyes on me in the middle of

[00:03:07] 我目不转睛地看着

[00:03:07] The street screaming out your name

[00:03:09] 在街道中间呼喊着你的名字

[00:03:09] And it sound like la la-la-la la-la

[00:03:13] 听起来很好

[00:03:13] You shot me through the heart

[00:03:15] 你射穿了我的心

[00:03:15] La la-la-la la-la

[00:03:17] //

[00:03:17] You are my favourite scar

[00:03:22] 你是我喜欢的伤疤

[00:03:22] Funny how time flies

[00:03:27] 时间过得好快