《Tightrope》歌词

[00:00:00] Tightrope (险境) - Tiffany Alvord

[00:00:00] //

[00:00:00] We know we can't fight it

[00:00:03] 我们知道我们不能战斗

[00:00:03] We're a mess but we like it

[00:00:06] 我们一片混乱 但是我们喜欢

[00:00:06] And i won't let it go

[00:00:08] 我不会放手

[00:00:08] Lovin you is like walking on a tightrope

[00:00:11] 爱着你 就像是在钢丝上行走一样

[00:00:11] Tip toe when you chase me

[00:00:14] 当你追逐我的时候 踢踏足尖

[00:00:14] Turn around you can't make me

[00:00:16] 你不会让我转过身

[00:00:16] And i won't let it go

[00:00:19] 我不会放开手

[00:00:19] Lovin you is like walking on a tightrope

[00:00:23] 爱着你 就像是在钢丝上行走一样

[00:00:23] Tightrope tightrope

[00:00:24] 钢丝绳索

[00:00:24] Shot me like a bee sting

[00:00:26] 就像蜜蜂把我蛰伤一样

[00:00:26] You know

[00:00:27] 你知道

[00:00:27] Poison is my everything

[00:00:29] 毒液遍及我全身

[00:00:29] And it doesn't hurt so bad

[00:00:32] 不会伤得很深

[00:00:32] I'm past the point and never turning back

[00:00:35] 我穿过去 永远不会回头

[00:00:35] Hit you like a bulls eye

[00:00:36] 就像射中靶心一样射击你

[00:00:36] I throw pretty daggers in disguise

[00:00:39] 我假装扔掉漂亮的匕首

[00:00:39] And you know i never miss

[00:00:42] 你知道我从不想念

[00:00:42] I guess you like it when it's dangerous

[00:00:46] 我知道当处于危险的时候你很喜欢

[00:00:46] We know we can't fight it

[00:00:48] 我们知道我们不能战斗

[00:00:48] We're a mess but we like it

[00:00:51] 我们一片混乱 但是我们喜欢

[00:00:51] And i won't let it go

[00:00:53] 我不会放手

[00:00:53] Lovin you is like walking on a tightrope

[00:00:56] 爱着你 就像是在钢丝上行走一样

[00:00:56] Tip toe when you chase me

[00:00:59] 当你追逐我的时候 踢踏足尖

[00:00:59] Turn around you can't make me

[00:01:02] 你不会让我转过身

[00:01:02] And i won't let it go

[00:01:04] 我不会放手

[00:01:04] Lovin you is like walking on a tightrope

[00:01:08] 爱着你 就像是在钢丝上行走一样

[00:01:08] Tightrope tightrope

[00:01:09] 钢丝绳索

[00:01:09] Sinking in quicksand i am

[00:01:12] 我沉没在流沙中

[00:01:12] Silly putty in your hands

[00:01:14] 你的手上是橡皮泥

[00:01:14] And you are my kryptonite

[00:01:17] 你就是我的毒药

[00:01:17] You always seem to bring me back to life

[00:01:20] 你似乎总是要把我带回生活中

[00:01:20] Get a little whiplash

[00:01:21] 再多一点点鞭打

[00:01:21] It's like every time before we crash

[00:01:25] 就像我们每次摔落之前一样

[00:01:25] And we're stuck in déjà vu

[00:01:28] 我们陷入记忆的错觉中

[00:01:28] Here's to hating what is loving you

[00:01:31] 有种恨就是爱着你

[00:01:31] We know we can't fight it

[00:01:34] 我们知道我们不能战斗

[00:01:34] We're a mess but we like it

[00:01:36] 我们一片混乱 但是我们喜欢

[00:01:36] And i won't let it go

[00:01:39] 我不会放手

[00:01:39] Lovin you is like walking on a tightrope

[00:01:41] 爱着你 就像是在钢丝上行走一样

[00:01:41] Tip toe when you chase me

[00:01:44] 当你追逐我的时候 踢踏足尖

[00:01:44] Turn around you can't make me

[00:01:47] 你不会让我转过身

[00:01:47] And i won't let it go

[00:01:49] 我不会放手

[00:01:49] Lovin you is like walking on a tightrope

[00:01:54] 爱着你 就像是在钢丝上行走一样

[00:01:54] Tightrope tightrope

[00:01:55] 钢丝绳索

[00:01:55] Oh oh

[00:01:56] //

[00:01:56] Oh oh

[00:01:57] //

[00:01:57] Oh oh

[00:01:59] //

[00:01:59] Like a tightrope

[00:02:00] 就像是拉紧的绳索

[00:02:00] Oh oh

[00:02:01] //

[00:02:01] Oh oh

[00:02:02] //

[00:02:02] Oh oh

[00:02:04] //

[00:02:04] Like a tightrope

[00:02:05] 就像是拉紧的绳索

[00:02:05] Oh oh

[00:02:07] //

[00:02:07] Oh oh

[00:02:08] //

[00:02:08] Oh oh

[00:02:09] //

[00:02:09] Like a tightrope

[00:02:11] 就像是拉紧的绳索

[00:02:11] Oh oh

[00:02:16] //

[00:02:16] We know we can't fight it

[00:02:19] 我们知道我们不能战斗

[00:02:19] We're a mess but we like it

[00:02:22] 我们一片混乱 但是我们喜欢

[00:02:22] And i won't let it go

[00:02:24] 我不会放手

[00:02:24] Lovin you lovin you

[00:02:27] 爱着你

[00:02:27] Tip toe when you chase me

[00:02:30] 当你追逐我的时候 踢踏足尖

[00:02:30] Turn around you can't make me

[00:02:32] 你不会让我转过身

[00:02:32] And i won't let it go

[00:02:35] 我不会放手

[00:02:35] Lovin you is like walking on a tightrope

[00:02:38] 爱着你 就像是在钢丝上行走一样

[00:02:38] We know we can't fight it

[00:02:40] 我们知道我们不能战斗

[00:02:40] We're a mess but we like it

[00:02:43] 我们一片混乱 但是我们喜欢

[00:02:43] And i won't let it go

[00:02:45] 我不会放手

[00:02:45] Lovin you is like walking on a tightrope

[00:02:48] 爱着你 就像是在钢丝上行走一样

[00:02:48] Tip toe when you chase me

[00:02:51] 当你追逐我的时候 踢踏足尖

[00:02:51] Turn around you can't make me

[00:02:53] 你不会让我转过身

[00:02:53] And i won't let it go

[00:02:56] 我不会放手

[00:02:56] Lovin you is like walking on a tightrope

[00:03:01] 爱着你 就像是在钢丝上行走一样