《A Hard Day’s Night(Remaster)》歌词

[00:00:00] A Hard Day's Night (一夜狂欢) (Remaster) - The Beatles (披头士乐队)
[00:00:01] //
[00:00:01] Written by:John Lennon/Paul McCartney
[00:00:02] //
[00:00:02] John Lennon:
[00:00:02] //
[00:00:02] It's been a hard day's night
[00:00:06] 这真是一个难熬的夜晚
[00:00:06] And I've been working like a dog
[00:00:09] 我像狗一样地工作
[00:00:09] It's been a hard day's night
[00:00:13] 这真是一个难熬的夜晚
[00:00:13] I should be sleeping like a log
[00:00:16] 我急需充足的睡眠
[00:00:16] But when I get home to you
[00:00:18] 但是当我回到家里 来到你身边
[00:00:18] I find the things that you do
[00:00:20] 看到你为我做的所有事情
[00:00:20] Will make me feel alright
[00:00:23] 这会让我的疲惫烟消云散
[00:00:23] You know I work all day
[00:00:27] 你知道我整日不辞辛苦地工作
[00:00:27] To get you money to buy you things
[00:00:30] 只为给你最好的生活
[00:00:30] And it's worth it just to hear you say
[00:00:33] 只要你也愿意付出一切
[00:00:33] You're going to give me everything
[00:00:37] 我做的一切都是值得的
[00:00:37] So why on earth should I moan
[00:00:39] 那么 还有什么事情会让我感到悲伤呢
[00:00:39] Because when I get you alone
[00:00:40] 那就是我让你感到孤独的时候
[00:00:40] You know I feel okay
[00:00:43] 你知道我没问题的
[00:00:43] Paul McCartney:
[00:00:44] //
[00:00:44] When I'm home everything seems to be right
[00:00:51] 当我在家里时 一切都正常运作
[00:00:51] When I'm home feeling you holding me tight
[00:00:57] 只要我能感受到你紧抱着我
[00:00:57] All to the night
[00:00:57] 整个夜晚
[00:00:57] Oh
[00:00:58] //
[00:00:58] John Lennon:
[00:00:58] //
[00:00:58] It's been a hard day's night
[00:01:01] 这真是一个难熬的夜晚
[00:01:01] I've been working like a dog
[00:01:05] 我像狗一样的工作
[00:01:05] It's been a hard day's night
[00:01:08] 这真是一个难熬的夜晚
[00:01:08] I should be sleeping like a log
[00:01:12] 我急需充足的睡眠
[00:01:12] But when I get home to you
[00:01:13] 但是当我回到家里 来到你身边
[00:01:13] I find the things that you do
[00:01:15] 看到你为我做的所有事情
[00:01:15] Will make me feel alright
[00:01:18] 这会让我的疲惫烟消云散
[00:01:18] Ah
[00:01:33] //
[00:01:33] But when I get home to you
[00:01:34] 但是当我回到家里 来到你身边
[00:01:34] I find the things that you do
[00:01:36] 看到你为我做的所有事情
[00:01:36] Will make me feel alright
[00:01:40] 这会让我的疲惫烟消云散
[00:01:40] When I'm home everything come a home
[00:01:46] 当我在家里时 一切都正常运作
[00:01:46] When I'm home ha ha everything leave you tight
[00:01:52] 只要我能感受到你紧抱着我
[00:01:52] All to the night
[00:01:53] 整个夜晚
[00:01:53] John Lennon:
[00:01:53] //
[00:01:53] It's been a hard day's night
[00:01:57] 这真是一个难熬的夜晚
[00:01:57] I've been working like a dog
[00:02:00] 我像狗一样的工作
[00:02:00] It's been a hard day's night
[00:02:04] 这真是一个难熬的夜晚
[00:02:04] I should be sleeping like a log
[00:02:07] 我急需充足的睡眠
[00:02:07] But when I get home to you
[00:02:09] 但是当我回到家里 来到你身边
[00:02:09] I find the things that you do
[00:02:11] 看到你为我做的所有事情
[00:02:11] Will make me feel alright
[00:02:15] 这会让我的疲惫烟消云散
[00:02:15] You know right
[00:02:15] You know right
[00:02:15] Feel alright
[00:02:18] Feel alright
[00:02:18] You know right
[00:02:19] You know right
[00:02:19] Feel alright
[00:02:24] Feel alright
您可能还喜欢歌手The Beatles的歌曲:
随机推荐歌词:
- 風のららら -feel the wind mix-(-feel the wind mix-) [倉木麻衣]
- 落玫恋 [陈美琪]
- 爱情如雨 [王柯淇]
- 行棋 [翁立友]
- She’s A Lady [Paul Anka&Tom Jones]
- 日本海 [邓丽君]
- Only A Hobo [Rod Stewart]
- 我想说 [小越]
- 琅琊榜·归殊 [音频怪物]
- Train Round the Bend(Alternate Mix; 2015 Remaster) [The Velvet Underground]
- Let’s Do It (Let’s Fall In Love) [Nelson Riddle]
- Lil’ Liza Jane [Fats Domino]
- Dale ke va [DJ Kun]
- Mi Banda Toca Rock [Menudo]
- Unmissable [Top 40 DJ’s]
- Alguien Que Te Extraa [José José]
- Headlights(A.R. Mix) [D’Mixmasters]
- Hang Up My Rock And Roll Shoes [Chuck Willis]
- River [Tish Hinojosa]
- Dream a Little Dream of Me [Louis Armstrong]
- Trevo De Quatro Folhas [Joao Gilberto]
- Shades in the Night [Nightmare]
- One [Ed Sheeran]
- Le Ciel Bleu [Dalida]
- Bésame [Yandel]
- Revoltada [Dadá Bolado]
- You Are Always On My Mind [Barry Finer]
- 春(Demo) [自由行者乐队]
- Got’Em Bad [B.B. King]
- 陪在你身边 [季誉家]
- 姑娘美在桃花源 [王玥]
- 痴痴恋恋梦一场 [邓彬]
- Skip To My Lou [Judy Garland]
- Part One [White&A Day in Black]
- Electric Avenue (Originally Performed By Eddy Grant)(Karaoke Version) [The New Reggaeton All-Sta]
- You Alone [Lincoln Brewster]
- Let’s Twist Again [Johnny Hallyday]
- Un’ora con te [Adriano Celentano]
- How To Disappear [黄靖JingWong]
- 不老的爱 [黄思婷&吴俊宏]
- Ringa Linga (Remix Ver.) [TAEYANG (太阳)]