《超ネバギバDANCE》歌词

[00:00:00] 超ネバギバDANCE - 超特急 (ちょうとっきゅう)

[00:00:01] QQ音乐享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] 词：ロマンス倶楽部

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲：ロマンス倶楽部

[00:00:14] //

[00:00:14] Nanana

[00:00:27] //

[00:00:27] 気付けばいつもsurvive

[00:00:31] 回过神来发现总在不断求生

[00:00:31] 夢中で駆け抜けてきた

[00:00:34] 专注地一路奔跑而来

[00:00:34] リアルとギークのarchive

[00:00:37] 现实与技术宅的存档

[00:00:37] 遥かこの地へ導いた

[00:00:42] 指引来到遥远的此处

[00:00:42] 理不尽な世界にゴージャスな理想

[00:00:49] 在蛮不讲理的世界怀着崇高的理想

[00:00:49] バリカタな頭じゃ

[00:00:52] 僵硬的头脑

[00:00:52] カリスマにゃなれない

[00:00:57] 无法成为领袖

[00:00:57] 野を超え山超え海さえ超えて

[00:00:59] 跨越原野跨越高山甚至跨越大海

[00:00:59] 超特急

[00:01:00] 超特急

[00:01:00] 不条理なほど滾るぜ燃えるぜ

[00:01:03] 超越常理地沸腾燃烧

[00:01:03] 超特急

[00:01:04] 超特急

[00:01:04] Stand up stand up

[00:01:05] //

[00:01:05] キミとなら

[00:01:06] 只要和你在一起

[00:01:06] Let it go

[00:01:07] //

[00:01:07] 「次の壁も破りたい」

[00:01:10] “下一面墙壁也想要打破”

[00:01:10] 行くぜ 超 超 (hoohh)

[00:01:12] 前进吧 超 超 (hoohh)

[00:01:12] Never give up dance(Japan)

[00:01:14] //

[00:01:14] 上昇 (hoohh)志向で男子(do it do it)

[00:01:17] 上升 (hoohh)意志成就男子(行动 行动)

[00:01:17] 全力 super dreamer掴めよ未来

[00:01:21] 全力以赴 超级梦想家 抓住未来吧

[00:01:21] Don't give up 上等

[00:01:22] 不要放弃 这样才好

[00:01:22] Don't give up 上等

[00:01:23] 不要放弃 这样才好

[00:01:23] 行くぜ 超 超 (yeah)

[00:01:26] 前进吧 超 超 (yeah)

[00:01:26] Never give up dance(yes)

[00:01:28] //

[00:01:28] 想像 (hoohh) 超えてく男子 (let's go)

[00:01:31] 想像 (hoohh) 超越而过的男子 (出发吧)

[00:01:31] そうさ手と手繋げばこの上なくtogether

[00:01:38] 只要手牵手就能完美在一起

[00:01:38] (Everybody dance now)

[00:01:46] //

[00:01:46] Can't stop

[00:01:53] //

[00:01:53] Can't stop

[00:01:53] //

[00:01:53] ゲンキンな程に胸躍る

[00:01:57] 越严禁内心越雀跃

[00:01:57] 限界はないミナギルsuper rising

[00:02:00] 无限高涨 超级沸腾

[00:02:00] どんなに遠く離れていたって

[00:02:04] 无论相隔多么遥远

[00:02:04] ボクらはいつでも over the distance

[00:02:09] 我们也总是能够超越这距离

[00:02:09] イージーミス

[00:02:10] 简单的错误

[00:02:10] わりと気にする超特急

[00:02:12] 超特急却会非常在意

[00:02:12] だけど 欲しがり屋さんの超特急

[00:02:16] 可是超特急依然不满足

[00:02:16] Stand up stand up

[00:02:17] //

[00:02:17] キミとなら

[00:02:18] 只要和你在一起

[00:02:18] Let it go

[00:02:19] //

[00:02:19] 「正直もう止められない」

[00:02:22] “老实说已经停不下来了”

[00:02:22] 行くぜ 超 超 (hoohh)

[00:02:24] 前进吧 超 超 (hoohh)

[00:02:24] Never give up dance(Japan)

[00:02:26] //

[00:02:26] 上昇 (hoohh) 志向で男子(do it do it)

[00:02:29] 上升 (hoohh) 意志成就男子(行动 行动)

[00:02:29] 全力 supernova 君とイリュージョン

[00:02:33] 全力以赴 超新星 和你一起产生幻觉

[00:02:33] Don't give up 上等

[00:02:34] 不要放弃 这样才好

[00:02:34] Don't give up 上等

[00:02:36] 不要放弃 这样才好

[00:02:36] 行くぜ 超 超 (yeah)

[00:02:38] 前进吧 超 超 (yeah)

[00:02:38] Never give up dance(yes)

[00:02:40] //

[00:02:40] 想像 (hoohh) 超えてく男子 (let's go)

[00:02:43] 想像 (hoohh) 超越而过的男子 (出发吧)

[00:02:43] そうさ手と手繋げばこの上なくtogether

[00:03:05] 只要手牵手就能完美在一起

[00:03:05] 野を超え山超え海さえ超えて

[00:03:08] 跨越原野跨越高山甚至跨越大海

[00:03:08] 超特急

[00:03:09] 超特急

[00:03:09] 不条理なほど滾るぜ燃えるぜ

[00:03:11] 超越常理地沸腾燃烧

[00:03:11] 超特急

[00:03:12] 超特急

[00:03:12] イージーミス

[00:03:13] 简单的错误

[00:03:13] わりと気にする超特急

[00:03:15] 超特急却会非常在意

[00:03:15] 欲しがり屋さんの超特急

[00:03:19] 可是超特急依然不满足

[00:03:19] 「ご乗車ください」

[00:03:21] “请上车吧”

[00:03:21] 超 超 (hoohh)

[00:03:22] 超 超 (hoohh)

[00:03:22] Never give up dance(Japan)

[00:03:24] //

[00:03:24] 上昇 (hoohh) 志向で男子 (do it do it)

[00:03:27] 上升 (hoohh) 意志成就男子 (行动 行动)

[00:03:27] 全力 super dreamer掴めよ未来

[00:03:31] 全力以赴 超级梦想家 抓住未来吧

[00:03:31] Don't give up 上等

[00:03:32] 不要放弃 这样才好

[00:03:32] Don't give up 上等

[00:03:34] 不要放弃 这样才好

[00:03:34] 行くぜ 超 超 (yeah)

[00:03:36] 前进吧 超 超 (yeah)

[00:03:36] Never give up dance(yes)

[00:03:38] //

[00:03:38] 想像 (hoohh) 超えてく男子 (let's go)

[00:03:42] 想像 (hoohh) 超越而过的男子 (出发吧)

[00:03:42] そうさ手と手繋げばこの上なくtogether

[00:03:48] 只要手牵手就能完美在一起

[00:03:48] 超 超 (hoohh)

[00:03:50] 超 超 (hoohh)

[00:03:50] Never give up dance(Japan)

[00:03:52] //

[00:03:52] 頂上 (hoohh) 見えてる男子 (do it do it)

[00:03:55] 眺望 (hoohh) 顶峰的男子 (行动 行动)

[00:03:55] 完璧 super hero 奇跡のアバター

[00:03:58] 完美 超级英雄 奇迹的虚拟形象

[00:03:58] Don't give up 上等

[00:04:00] 不要放弃 这样才好

[00:04:00] Don't give up 上等

[00:04:01] 不要放弃 这样才好

[00:04:01] 行くぜ 超 超 (yeah)

[00:04:03] 前进吧 超 超 (yeah)

[00:04:03] Never give up dance(yes)

[00:04:05] //

[00:04:05] 天井 (hoohh) 知らずの男子 (let's go)

[00:04:09] 没有 (hoohh) 极限的男子 (出发吧)

[00:04:09] 時代の幕開けさ 突き進もうぜtogether

[00:04:16] 揭开时代的帷幕 一同不断前进吧

[00:04:16] 超 超 (yeah)

[00:04:19] 超 超 (yeah)

[00:04:19] 超 超 (hoohh)

[00:04:23] 超 超 (hoohh)

[00:04:23] Nanana

[00:04:28] //