《Dining Table》歌词

[00:00:00] Dining Table - 마이크로닷 (Microdot)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：마이크로닷

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：마이크로닷/Stoner Tunes

[00:00:00] //

[00:00:00] 编曲：Stoner Tunes

[00:00:00] //

[00:00:00] I'm sorry for

[00:00:02] //

[00:00:02] All the wrongs that I've done

[00:00:06] //

[00:00:06] 외롭고 쓸쓸했던 밤에

[00:00:10] 孤单凄凉的夜晚

[00:00:10] 곁에 있어주지 않았던 나

[00:00:16] 没有陪伴在家人身边的我

[00:00:16] 추운 겨울 속에

[00:00:16] 寒冷的冬天

[00:00:16] 두 손을 모아 입김을 불어보네

[00:00:19] 聚拢双手哈气取暖

[00:00:19] 검은 하늘만 보던

[00:00:20] 望着漆黑的夜空

[00:00:20] 부모님의 고생길만 20년째

[00:00:23] 20年来 父母都在辛苦操劳

[00:00:23] 지치지 않았니 재호야

[00:00:24] 不累吗 宰浩啊

[00:00:24] 힘들면 돌아올래

[00:00:26] 要是辛苦就回家

[00:00:26] 아빠에 어깨는 처지고

[00:00:27] 爸爸的肩膀日渐低垂

[00:00:27] 엄마의 흰머린 염색으로 감추네

[00:00:30] 妈妈开始染色藏起白发

[00:00:30] 나의 대한 걱정들 내려놓고

[00:00:32] 现在 不要再为我操心了

[00:00:32] 이젠 쉬어도 돼

[00:00:34] 安养天年也没事

[00:00:34] 내가 보고 싶을 땐

[00:00:35] 想我的时候

[00:00:35] TV를 틀고 아들을 보면 돼

[00:00:38] 就打开电视看看儿子

[00:00:38] 내가 어디로 떠나던

[00:00:39] 不管我去哪里

[00:00:39] 나를 꼭 보이게 해 줄 테니

[00:00:41] 一定会让你们看到我

[00:00:41] 당신들의 뒷모습에

[00:00:42] 只要跟着父母的背影走

[00:00:42] 반만 따라가도 뭐든 해내겠지

[00:00:45] 我就能克服一切困难

[00:00:45] 다 기억이 나네 우체통 안에

[00:00:47] 都记起来了 邮箱里

[00:00:47] 쌓인 청구서들

[00:00:49] 堆积如山的通知单

[00:00:49] 전기세물세도 밀리고

[00:00:50] 电费水费的催缴单

[00:00:50] 이어서 저번 달 월세는 빌리고

[00:00:52] 接下来是上个月的房租

[00:00:52] 도중에 어린 난

[00:00:53] 还是个毛头小子的我

[00:00:53] 아빠의 거스름 동전을 뒤지고

[00:00:54] 翻找着爸爸的零钱

[00:00:54] 어둠을 견뎌내 17년 만에

[00:00:56] 17年间 挺过黑暗

[00:00:56] 집 두 채를 사셨네

[00:00:57] 买了两套房子

[00:00:57] Nothing do something

[00:00:58] //

[00:00:58] That's gods work here we go

[00:01:00] //

[00:01:00] 높은 곳에서 떨어져

[00:01:01] 从高处跌落下来

[00:01:01] 성공을 다시 마주보신 둘

[00:01:03] 再次与成功四目相对

[00:01:03] 겉에는 차가워도 누구보다 더

[00:01:05] 外表冷若坚冰

[00:01:05] 마음이 따듯하신 둘

[00:01:06] 其实内心比谁都炽热

[00:01:06] 힘들어도 뭣보다 행복과

[00:01:08] 即使疲累不堪

[00:01:08] 건강을 챙기신 둘

[00:01:10] 也会把幸福和健康摆在首位

[00:01:10] 언제나 그리운 부모의 품

[00:01:12] 不论何时 都会想念父母的怀抱

[00:01:12] 당신들 덕분에 이뤄진 꿈

[00:01:13] 托你们的福而实现的梦想

[00:01:13] Thank you

[00:01:14] //

[00:01:14] I'm sorry for all the wrongs

[00:01:17] //

[00:01:17] That I've done

[00:01:20] //

[00:01:20] 외롭고 쓸쓸했던 밤에

[00:01:24] 孤单凄凉的夜晚

[00:01:24] 곁에 있어주지 않았던 나

[00:01:28] 没有陪伴在家人身边的我

[00:01:28] 내가 어렸어

[00:01:31] 我也吃过苦

[00:01:31] Maybe I saw too much

[00:01:35] //

[00:01:35] But ma don't worry

[00:01:38] //

[00:01:38] For those times have past and gone

[00:01:43] //

[00:01:43] 두려워하던 아침을 기대하게 돼

[00:01:50] 开始期待曾经惧怕的清晨

[00:01:50] 함께 눈을 감고 고개를 숙이네

[00:01:53] 一起闭上眼睛 低下头

[00:01:53] 눈물은 시간과 흘렀네

[00:01:59] 时光交织着泪水缓缓流逝

[00:01:59] I'm feeling so lost mixed emotions

[00:02:03] //

[00:02:03] Feeling so blessed

[00:02:04] //

[00:02:04] But in a world so broken

[00:02:06] //

[00:02:06] Oh cry me a river

[00:02:08] //

[00:02:08] Oh let the rain pour

[00:02:10] //

[00:02:10] Unlike the tears

[00:02:11] //

[00:02:11] That we fear will fall

[00:02:12] //

[00:02:12] And be shown to all

[00:02:14] //

[00:02:14] All these people

[00:02:15] //

[00:02:15] All these people in front of me

[00:02:17] //

[00:02:17] What if all these people really knew

[00:02:19] //

[00:02:19] What I saw and felt deep inside of me

[00:02:21] //

[00:02:21] Oh you've become a judge a critics

[00:02:23] //

[00:02:23] Oh man oh so suddenly

[00:02:25] //

[00:02:25] These words I say get categorized

[00:02:26] //

[00:02:26] In some sort of negativity

[00:02:28] //

[00:02:28] I looked up to you rappers

[00:02:30] //

[00:02:30] Man I wanted that crown

[00:02:32] //

[00:02:32] Self idolizing rappers

[00:02:34] //

[00:02:34] Wishing I had looked down

[00:02:36] //

[00:02:36] I looked up to you rappers

[00:02:37] //

[00:02:37] Man I wanted your crown

[00:02:39] //

[00:02:39] Self idolizing rappers

[00:02:41] //

[00:02:41] Wish I had looked down

[00:02:43] //

[00:02:43] Man I stayed up

[00:02:44] //

[00:02:44] I paid my dues then I got my chance

[00:02:47] //

[00:02:47] I had no extra funding no signing

[00:02:48] //

[00:02:48] I got no advances

[00:02:51] //

[00:02:51] 200 dollars to

[00:02:51] //

[00:02:51] Shoot for the road to riches

[00:02:52] //

[00:02:52] And homage videos

[00:02:54] //

[00:02:54] I had no viral channels

[00:02:55] //

[00:02:55] So for all those views

[00:02:56] //

[00:02:56] My fans deserve it all

[00:02:58] //

[00:02:58] Back at school

[00:02:59] //

[00:02:59] I had few friends who said

[00:03:00] //

[00:03:00] You gonna make it david

[00:03:02] //

[00:03:02] Well back to those friends

[00:03:03] //

[00:03:03] Were out here

[00:03:03] //

[00:03:03] And we gonna finally make it

[00:03:05] //

[00:03:05] And yall know this money

[00:03:06] //

[00:03:06] And fame won't break us

[00:03:08] //

[00:03:08] So it's back to basics with my day 1s

[00:03:10] //

[00:03:10] No strangers

[00:03:11] //

[00:03:11] Thank you God for your angel

[00:03:13] //

[00:03:13] Thank you God for your angel

[00:03:14] //

[00:03:14] Thank you God for your angel

[00:03:18] //

[00:03:18] Thank you God for your angel

[00:03:23] //