《Animals(live in Manchester)(Live in Manchester)》歌词

[00:00:00] Animals (Live In Manchester) - Maroon 5

[00:00:00] 词曲：Adam Levine&Benny Blanco&Shellback

[00:00:30] Baby I'm preying on you tonight

[00:00:32] 宝贝 今晚我要捕猎你

[00:00:32] Hunt you down eat you alive

[00:00:35] 捕获你的真心 吞噬你的生命

[00:00:35] Just like animals animals like animals

[00:00:39] 就像野兽一样 野兽 野兽一样

[00:00:40] Maybe you think that you can hide

[00:00:43] 也许你以为你可以躲藏

[00:00:43] I can smell your scent for miles

[00:00:45] 但千里之外我已闻到你的气味

[00:00:45] Just like animals animals like animals

[00:00:50] 就像野兽一样 野兽 野兽一样

[00:00:56] What you trying to do to me

[00:00:57] 你能怎么对付我呢

[00:00:58] It's like we can't stop we're enemies

[00:01:00] 我们是敌人 看样子根本无法停止

[00:01:00] But we get along when I'm inside you

[00:01:03] 但当我在你体内时我们相处愉快

[00:01:06] You're like a drug that's killing me

[00:01:07] 你就像我致命的毒药

[00:01:08] I cut you out entirely

[00:01:10] 我要彻底抛开你

[00:01:10] But I get so high when I'm inside you

[00:01:13] 但当我跟你在一起时我如此快乐

[00:01:14] Yeah you can start over you can run free

[00:01:17] 耶 你可以重头来过 你可以自由离开

[00:01:17] You can find other fish in the sea

[00:01:19] 你可以找寻海洋里的其他鱼

[00:01:19] You can pretend it's meant to be

[00:01:22] 你可以继续伪装

[00:01:22] But you can't stay away from me

[00:01:24] 但你不能离开我

[00:01:24] I can still hear you making that sound

[00:01:27] 我还能听到你的声音

[00:01:27] Taking me down rolling on the ground

[00:01:29] 让我为之倾倒为之疯狂

[00:01:29] You can pretend that it was me but no oh

[00:01:34] 你可以假装那是我 但是还不行

[00:01:35] Baby I'm preying on you tonight

[00:01:37] 宝贝 今晚我要捕猎你

[00:01:37] Hunt you down eat you alive

[00:01:39] 捕获你的真心 吞噬你的生命

[00:01:39] Just like animals animals like animals

[00:01:44] 就像野兽一样 野兽 野兽一样

[00:01:44] Maybe you think that you can hide

[00:01:47] 也许你以为你可以躲藏

[00:01:47] I can smell your scent for miles

[00:01:50] 但千里之外我已闻到你的气味

[00:01:50] Just like animals animals like animals

[00:01:54] 就像野兽一样 野兽 野兽一样

[00:01:55] Baby I'm

[00:01:55] 宝贝 我就是这样

[00:01:56] So if I run it's not enough

[00:01:58] 所以宝贝 光奔跑是不够的

[00:01:58] You're still in my head forever stuck

[00:02:00] 你永远堵在我的脑海里

[00:02:01] So you can do what you wanna do

[00:02:03] 所以你可以为所欲为

[00:02:06] I love your lies I'll eat 'em up

[00:02:08] 我爱你的谎言 我会完全承受

[00:02:08] But don't deny the animal

[00:02:10] 但你不要否认我的兽性

[00:02:11] That comes alive when I'm inside you

[00:02:14] 当我跟你在一起 我的兽性复活

[00:02:15] Yeah you can start over you can run free

[00:02:17] 耶 你可以重头来过 你可以自由离开

[00:02:17] You can find other fish in the sea

[00:02:20] 你可以找寻海洋里的其他鱼

[00:02:20] You can pretend it's meant to be

[00:02:22] 你可以继续伪装

[00:02:22] But you can't stay away from me

[00:02:25] 但你不能离开我

[00:02:25] I can still hear you making that sound

[00:02:27] 我还能听到你的声音

[00:02:27] Taking me down rolling on the ground

[00:02:30] 让我为之倾倒为之疯狂

[00:02:30] You can pretend that it was me but no oh

[00:02:35] 你可以假装那是我 但是还不行

[00:02:35] Baby I'm preying on you tonight

[00:02:38] 宝贝 今晚我要捕猎你

[00:02:38] Hunt you down eat you alive

[00:02:40] 捕获你的真心 吞噬你的生命

[00:02:40] Just like animals animals like animals

[00:02:44] 就像野兽一样 野兽 野兽一样

[00:02:45] Maybe you think that you can hide

[00:02:48] 也许你以为你可以躲藏

[00:02:48] I can smell your scent for miles

[00:02:50] 但千里之外我已闻到你的气味

[00:02:50] Just like animals animals like animals

[00:02:54] 就像野兽一样 野兽 野兽一样

[00:02:56] Baby I'm

[00:02:56] 宝贝 我就是这样

[00:02:56] Don't tell no lies lie lie lie

[00:02:59] 你不能欺骗 用谎言欺骗我

[00:02:59] You can't deny-ny-ny-ny

[00:03:01] 你不能否认 不能忽视

[00:03:01] The beast inside side side side

[00:03:04] 我心中的野兽 野兽

[00:03:04] Yeah yeah yeah

[00:03:06] 耶 耶 耶

[00:03:06] No girl don't lie lie lie lie

[00:03:09] 姑娘 不要欺骗我 用谎言欺骗我

[00:03:09] You can't deny-ny-ny-ny

[00:03:11] 你不能否认 不能忽视

[00:03:11] The beast inside side side side

[00:03:14] 我心中的野兽 野兽

[00:03:15] Yeah yeah yeah

[00:03:16] 耶 耶 耶

[00:03:26] Just like animals animals like animals

[00:03:30] 就像野兽一样 野兽 野兽一样

[00:03:31] Just like animals animals like animals

[00:03:35] 就像野兽一样 野兽 野兽一样

[00:03:38] Baby I'm preying on you tonight

[00:03:41] 宝贝 今晚我要捕猎你

[00:03:41] Hunt you down eat you alive

[00:03:43] 捕获你的真心 吞噬你的生命

[00:03:43] Just like animals animals like animals

[00:03:47] 就像野兽一样 野兽 野兽一样

[00:03:48] Maybe you think that you can hide

[00:03:51] 也许你以为你可以躲藏

[00:03:51] I can smell your scent for miles

[00:03:53] 但千里之外我已闻到你的气味

[00:03:53] Just like animals animals like animals

[00:03:57] 就像野兽一样 野兽 野兽一样

[00:04:00] Don't tell no lies lie lie lie

[00:04:02] 你不能欺骗 用谎言欺骗我

[00:04:02] You can't deny-ny-ny-ny

[00:04:04] 你不能否认 不能忽视

[00:04:04] The beast inside side side side

[00:04:07] 我心中的野兽 野兽

[00:04:08] Yeah yeah

[00:04:09] 耶 耶

[00:04:10] No girl don't lie lie lie lie

[00:04:12] 姑娘 不要欺骗我 用谎言欺骗我

[00:04:12] You can't deny-ny-ny-ny

[00:04:14] 你不能否认 不能忽视

[00:04:14] The beast inside side side side

[00:04:24] 我心中的野兽 野兽