《The Very Thought of You》歌词

[00:00:00] The Very Thought of You - Carmen McRae (卡门·麦克蕾)

[00:00:06] //

[00:00:06] Are the stars out tonight

[00:00:10] 今天晚上天空中有星星吗

[00:00:10] I don't know if it's cloudy or bright

[00:00:13] 我看不清多云 还是晴天

[00:00:13] Cause I only have eyes for you dear

[00:00:21] 但我却能看清你 亲爱的

[00:00:21] The moon may be high

[00:00:24] 月亮高高在上

[00:00:24] But I can't see a thing in the sky

[00:00:27] 但在我眼中天空却空无一物

[00:00:27] Cause I only have eyes for you

[00:00:35] 因为你是我唯一能看见的人

[00:00:35] I don't know if were in a garden

[00:00:42] 我不知道我们现在是身在花园

[00:00:42] Or on a crowded avenue

[00:00:47] 还是在拥挤的街道上

[00:00:47] You are here so am I

[00:00:52] 你在这里 所以我也来了

[00:00:52] Maybe millions of people go by

[00:00:56] 也许身边经过无数陌生人

[00:00:56] But they all disappear from view

[00:01:02] 但他们也是我眼中的过客罢了

[00:01:02] Cause I only have eyes for you

[00:01:14] 因为我眼中只有你

[00:01:14] I don't know if were in a garden

[00:01:22] 我不知道我们现在是身在花园

[00:01:22] Or on a crowded avenue

[00:01:27] 还是在拥挤的街道上

[00:01:27] You are here and so am I

[00:01:31] 你在这里 所以我也来了

[00:01:31] Maybe millions of people go by

[00:01:35] 也许身边经过无数陌生人

[00:01:35] But they all disappear from view

[00:01:47] 但他们也是我眼中的过客罢了

[00:01:47] Yes I only have eyes only have I

[00:01:52] 是的 我眼中只有你

[00:01:52] Only for you

[00:01:57] 只有你