《Les Amouratiques》歌词

[00:00:00] Les Amouratiques - Hugh Coltman/Babet

[00:00:02] Written by：Hugh Coltman/Babet

[00:00:13] There is a war between a man

[00:00:16] And woman that we both are fighting

[00:00:20] Up against the wall again

[00:00:23] You're not making any friends no darling

[00:00:28] Try to talk to you

[00:00:31] My message won't get through

[00:00:40] Tu te plains mais venir à moi

[00:00:43] C'est comme traverser un pont de singe

[00:00:46] Ton bonjour est un au revoir parfois

[00:00:50] Tu es un casse tête chinois

[00:00:51] Un remue méninges

[00:00:55] Ho je t'aime mais j'avoue

[00:00:58] Que je ne comprends pas tout

[00:01:08] Voudrais des panneaux signalétiques

[00:01:11] Des affiches des post it

[00:01:14] Comprendre ta mécanique

[00:01:37] We need a rule of somewhere

[00:01:39] We can come to understand each other

[00:01:44] Un mode d'emploi pour toi et moi

[00:01:47] Mais évidemment ça n'existe pas

[00:01:58] Voudrais des panneaux signalétiques

[00:02:01] Des affiches des post it

[00:02:04] Comprendre ta mécanique

[00:02:14] On voudrait du fantastique