《Factory Girl(Mono)》歌词

[00:00:00] Factory Girl (Mono) (女工) - The Rolling Stones (滚石乐队)

[00:00:24] //

[00:00:24] Waiting for a girl who's got curlers in her hair

[00:00:28] 等待一个头发上有卷发夹的女孩

[00:00:28] Waiting for a girl she has no money anywhere

[00:00:32] 等待一个没有钱去任何地方的女孩

[00:00:32] We get buses everywhere

[00:00:36] 我们坐公交去任何地方

[00:00:36] Waiting for a factory girl

[00:00:45] 等待一个纵情女郎

[00:00:45] Waiting for a girl and her knees are much too fat

[00:00:49] 等待一个腿很粗的女孩

[00:00:49] Waiting for a girl who wears scarves instead of hats

[00:00:53] 等待一个围着围巾 而不是戴着帽子的女孩

[00:00:53] Her zipper's broken down the back

[00:00:57] 她的衣服拉链已经坏了 垂到了后面

[00:00:57] Waiting for a factory girl

[00:01:24] 等待一个纵情女郎

[00:01:24] Waiting for a girl and she gets me into fights

[00:01:28] 等待一个让我想要奋力争取的女孩

[00:01:28] Waiting for a girl we get drunk on Friday night

[00:01:32] 等待一个我们可以在周五晚上喝醉的女孩

[00:01:32] She's a sight for sore eyes

[00:01:36] 她真是秀色可餐

[00:01:36] Waiting for a factory girl

[00:01:44] 等待一个纵情女郎

[00:01:44] Waiting for a girl and she's got stains all down her dress

[00:01:48] 等待一个裙子上有污渍的女孩

[00:01:48] Waiting for a girl and my feet are getting wet

[00:01:52] 等待一个女孩 而我的脚越来越湿

[00:01:52] She ain't come out yet

[00:01:56] 她还是没有出现

[00:01:56] Waiting for a factory girl

[00:02:01] 等待一个纵情女郎