《REDMERCEDES》歌词

[00:00:00] Redmercedes - Aminé

[00:00:10] //

[00:00:10] With my niggas in my red Mercedes

[00:00:12] 兄弟们坐在我的红色奔驰里

[00:00:12] Attitude like f**k you pay me

[00:00:14] 想和我们睡上一觉要先看看你的钱包鼓不鼓

[00:00:14] Rolling deeper than Adele when we go out

[00:00:17] 我们的出行比阿黛尔的歌还要拉风炫酷

[00:00:17] If the ladies show up then we show out

[00:00:19] 如果女士们出现 那我们自行退出

[00:00:19] With my girl in my red Mercedes

[00:00:21] 坐在我红色奔驰里的女孩们

[00:00:21] Attitude like me baby

[00:00:24] 态度也是飞扬跋扈啊 亲爱的

[00:00:24] Leather seats so she wetter than a pool now

[00:00:26] 她坐在皮革座驾上 一阵湿热跟在泳池一样

[00:00:26] When that thing go up then she go down

[00:00:29] 当事情升级 她不得不接受后果

[00:00:29] This sh*t so clean I put that on my life

[00:00:34] 这些卑鄙小人衣冠楚楚 我看在眼里

[00:00:34] Red Mercedes beam it's a different type

[00:00:38] 红色奔驰的引擎转动杆 与众不同

[00:00:38] This sh*t so clean I put that on my life

[00:00:43] 这些卑鄙小人衣冠楚楚 我看在眼里

[00:00:43] Red Mercedes beam it's a different type

[00:00:47] 红色奔驰的引擎转动杆 与众不同

[00:00:47] Wood grain Nada yes I'm the baba

[00:00:49] 自以为是的汽车协会 没错 我就是阿里巴巴

[00:00:49] Don't rock Prada what's a stylist

[00:00:52] 勿剁手普拉达 这是设计师所为

[00:00:52] I'd rather make my clothes merch by the boat load

[00:00:54] 我情愿用小船来装载我的服装

[00:00:54] Banana club popping yep I'm super biased true

[00:00:56] 香蕉俱乐部流行起来了 没错 我很有意见 真的

[00:00:56] Tint so black look like my complexion

[00:00:59] 这发黑的颜色就像我黝黑的皮肤

[00:00:59] Neo I'm the one like I had direction

[00:01:01] 我有自己的轨迹和方向

[00:01:01] Rims look like they were shipped from heaven

[00:01:03] 他们想从上帝那里获取运气

[00:01:03] Trunk so big it could fit my reverend yeah yeah

[00:01:07] 箱子很大 没错 这符合我所要求的

[00:01:07] And that pretty big

[00:01:08] 那些哥们也很疯狂

[00:01:08] Engine so fast every block is a trip

[00:01:11] 加速发动引擎 窗外参照物飞速疾驰

[00:01:11] Baby girl wished that I copped the two seater

[00:01:13] 亲爱的 我希望我能买个双人座跑车

[00:01:13] But I had to get five 'cause my niggas want to ride

[00:01:15] 但是我不得不放弃 因为我还有我的五个兄弟们

[00:01:15] With my niggas in my red Mercedes

[00:01:18] 兄弟们坐在我的红色奔驰里

[00:01:18] Attitude like f**k you pay me

[00:01:20] 想和我们睡上一觉要先看看你的钱包鼓不鼓

[00:01:20] Rolling deeper than Adele when we go out

[00:01:23] 我们的出行比阿黛尔的歌还要拉风炫酷

[00:01:23] If the ladies show up then we show out

[00:01:25] 如果女士们出现 那我们自行退出

[00:01:25] With my girl in my red Mercedes

[00:01:27] 女孩们坐在我的红色奔驰里

[00:01:27] Attitude like f**k me baby

[00:01:30] 态度也是飞扬跋扈啊 亲爱的

[00:01:30] Leather seat so she wetter than a pool now

[00:01:32] 她坐在皮革座驾上 一阵湿热跟在游泳池一样

[00:01:32] When that thing go up then she go down

[00:01:35] 当事情升级 她不得不接受后果

[00:01:35] This sh*t so clean I put that on my life

[00:01:40] 这些卑鄙小人衣冠楚楚 我看在眼里

[00:01:40] Red Mercedes beam it's a different type

[00:01:44] 红色奔驰的引擎转动杆 与众不同

[00:01:44] This sh*t so clean I put that on my life

[00:01:49] 这些卑鄙小人衣冠楚楚 我看在眼里

[00:01:49] Red Mercedes beam it's a different type

[00:01:53] 红色奔驰的引擎转动杆 与众不同

[00:01:53] Looking out my rearview all I see is haters hatin'

[00:01:57] 看看我的后视镜 都是些憎恨我的人

[00:01:57] This is just a preview I'll use my gas for later maybe

[00:02:02] 这只是开头戏 也许一会儿我还要再次加速

[00:02:02] Black ice black seats yeah I'm bumping blackstar

[00:02:05] 光滑的坚冰 黑色的座椅 没错 我就是碰撞煞星

[00:02:05] Rednecks tell me that I got a nice car

[00:02:07] 我的朋友说其实我有辆好车

[00:02:07] Gotta make sure that I keep my baby clean

[00:02:09] 所以一定要让我的妞坐得舒坦

[00:02:09] This game keep me hungry like I'm Katniss Everdeen

[00:02:12] 这场游戏让我饥饿得如凯特尼斯伊夫狄恩一般

[00:02:12] Just got the whip washed

[00:02:13] 把鞭子刷洗干净

[00:02:13] Shining like it's pish posh

[00:02:14] 干净得发亮

[00:02:14] Engine sound like it needs an ad lib from Rick Ross

[00:02:16] 这引擎声听起来就像它需要里可罗斯的即兴演唱

[00:02:16] No I ain't MMG

[00:02:18] 不 我不是超级有钱

[00:02:18] But my next purchase might be an M3 sheesh

[00:02:21] 但是我的下一个购买目标就是宝马M3

[00:02:21] Sicker than most look at the folk

[00:02:22] 这是我最想要的 看看大家

[00:02:22] Trippin for dollars so holler for gold

[00:02:24] 都为了金钱前仆后继 你呼我喊

[00:02:24] Picking apart my problems

[00:02:24] 把我的问题分开谈论

[00:02:24] Like when peter piper picked his nose

[00:02:26] 就想彼特派柏一下下摸他的鼻子

[00:02:26] Whip looked like it got dipped in a cherry coat

[00:02:28] 这鞭子就好像在樱桃色外套里浸染了一般

[00:02:28] Mercedes' same color as the hair on a Lil Boat Lil Boat

[00:02:31] 这奔驰的车身颜色和迈尔斯帕克斯麦科勒姆头发颜色一样

[00:02:31] This sh*t so clean I put that on my life

[00:02:36] 这些卑鄙小人衣冠楚楚 我看在眼里

[00:02:36] Red Mercedes beam it's a different type

[00:02:41] 红色奔驰的引擎转动杆 与众不同

[00:02:41] This sh*t so clean I put that on my life

[00:02:45] 这些卑鄙小人衣冠楚楚 我看在眼里

[00:02:45] Red Mercedes beam it's a different type

[00:02:50] 红色奔驰的引擎转动杆 与众不同