《16 Years》歌词

[00:00:01] 16 Years - The Griswolds

[00:00:11] Sixteen years without even a place to call my own

[00:00:21] 十六年了甚至没有一个地方可称作家

[00:00:21] But I'll dry my tears looking for a place to rest my bones

[00:00:33] 但我将擦干眼泪找寻栖息的地方

[00:00:33] All these years but never changed the one that I have known

[00:00:44] 这些年来世界未曾改变多少

[00:00:44] And despite my fears I'm sure that I can make it on my own

[00:00:56] 抛却恐惧我知道我能自己做到

[00:00:56] Party drugs and limousines oh mama this is killing me

[00:01:01] 派对毒品和豪车妈妈啊这将置我于死地

[00:01:01] I'm half the man I used to be o oh

[00:01:07] 我已不再是从前的那个人了

[00:01:07] Tequila lust and gambling oh mama I need rescuing

[00:01:12] 沉溺欲望与赌博之中妈妈啊我需要拯救自己

[00:01:12] What sixteen years has done to me o oh

[00:01:30] 这就是这十六年对我所做的事情

[00:01:30] Sixteen years burning every bridge that I have known

[00:01:41] 十六年了我所知的桥梁已全部烧毁

[00:01:41] Without you here the world has gotten colder on my own

[00:01:52] 你不在身边孤身上路如此寒冷漫长

[00:01:52] Party drugs and limousines oh mama this is killing me

[00:01:58] 派对毒品和豪车妈妈啊这将置我于死地

[00:01:58] I'm half the man I used to be o oh

[00:02:03] 我不再是从前的那个人了

[00:02:03] Tequila lust and gambling oh mama I need rescuing

[00:02:09] 沉浸欲望与赌博之中妈妈啊我需要拯救自己

[00:02:09] What sixteen years has done to me o oh

[00:02:20] 这就是这十六年对我所做的事情

[00:02:20] There's nothing like it I'm going away

[00:02:23] 从没有这样的事情我要离开了

[00:02:23] There's nothing like the feeling

[00:02:26] 从没有这样的一种感觉

[00:02:26] Of being alone now on a New York street

[00:02:29] 独自走在纽约的街头

[00:02:29] Gives everything some meaning

[00:02:31] 赋予一切意义

[00:02:31] There's nothing like being torn apart

[00:02:34] 没有什么比被撕裂更糟糕的了

[00:02:34] From a love you've known right from the start

[00:02:37] 从一开始就心知肚明的爱

[00:02:37] There's nothing like this feeling

[00:02:43] 从没有这样的一种感觉

[00:02:43] There's nothing like it I'm going away

[00:02:46] 从没有这样的事情我要离开了

[00:02:46] There's nothing like the feeling

[00:02:48] 没有什么比这种感觉更好的了

[00:02:48] Of being alone now on a New York street

[00:02:51] 独自走在纽约的街头

[00:02:51] Gives everything some meaning

[00:02:54] 赋予一切意义

[00:02:54] There's nothing like being torn apart

[00:02:57] 没有什么比被撕裂更糟糕的了

[00:02:57] From a love you've known right from the start

[00:03:00] 从一开始就心知肚明的爱

[00:03:00] There's nothing like this feeling

[00:03:06] 从没有这样的一种感觉

[00:03:06] Party drugs and limousines oh mama this is killing me

[00:03:11] 派对毒品和豪车妈妈啊这将置我于死地

[00:03:11] I'm half the man I used to be o oh

[00:03:17] 我已不再是从前的那个人了

[00:03:17] Tequila lust and gambling oh mama I need rescuing

[00:03:22] 沉溺欲望与赌博之中妈妈啊我需要拯救自己

[00:03:22] What sixteen years has done to me o oh

[00:03:28] 这就是这十六年对我所做的事情

[00:03:28] It's what sixteen years has done to me o oh

[00:03:33] 这就是这十六年对我所做的事情

[00:03:33] It's what sixteen years has done to me o oh

[00:03:38] 这就是这十六年对我所做的事情