《nightmare 魔 2011》歌词

[00:00:00] nightmare 魔 2011 - 尚雯婕 (Laure Shang)

[00:00:02] //

[00:00:02] 词：尚雯婕

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲：尚雯婕

[00:00:02] //

[00:00:02] 编曲：Jean-Francois Maljean/Silvano Macaluso

[00:00:02] //

[00:00:02] 制作人：Jean-Francois Maljean/Silvano Macaluso

[00:00:26] //

[00:00:26] Running in the dark

[00:00:29] 在黑暗里狂奔

[00:00:29] Trying to find a place to hide

[00:00:31] 却找不到一地藏身

[00:00:31] It seems you are everywhere

[00:00:34] 你好像无处不在

[00:00:34] In my blood through my veins

[00:00:38] 在我的血液里，渗透全身

[00:00:38] Stop drag'n me here and drag'n me there

[00:00:40] 不要再拉扯我

[00:00:40] Leave me alone I'm having fun

[00:00:44] 我正在享受自己的狂欢

[00:00:44] I don't need to stay awake

[00:00:46] 我无需保持清醒

[00:00:46] I feel so alive in my nightmare

[00:00:50] 在梦里我如此鲜活自在

[00:00:50] I make the grade I save the day

[00:00:53] 我努力换回我的天日

[00:00:53] In my dreams I escapade

[00:00:56] 在梦里 我尽力逃脱

[00:00:56] I am coming closer and closer to you my dear

[00:00:59] 我正越来越向你靠近，亲爱的

[00:00:59] Welcome to my nightmare

[00:01:02] 欢迎到我的梦里

[00:01:02] Stay for me lover

[00:01:05] 为我留下 我的爱人

[00:01:05] I'll never wake up

[00:01:08] 我将永远不再醒来

[00:01:08] Stay here forever

[00:01:11] 请永远留在这里

[00:01:11] Or I'll sleep forever

[00:01:14] 否则我将永远沉睡

[00:01:14] I'm gonna I'm gonna I'm gonna wait forever

[00:01:17] 我要永远等下去

[00:01:17] I'm gonna I'm gonna I'm gonna stay forever

[00:01:20] 我要永远留在这里

[00:01:20] I'm gonna I'm gonna I'm gonna sleep forever

[00:01:23] 我要永远沉睡下去

[00:01:23] Right here in my nightmare

[00:01:26] 欢迎到我的梦里

[00:01:26] I'm gonna I'm gonna I'm gonna wait forever

[00:01:29] 我要永远等下去

[00:01:29] I'm gonna I'm gonna I'm gonna stay forever

[00:01:32] 我要永远留在这里

[00:01:32] I'm gonna I'm gonna I'm gonna sleep forever

[00:01:35] 我要永远沉睡下去

[00:01:35] Leave me in my nightmare

[00:01:38] 让我留在我的梦魇里

[00:01:38] Raining and raining it's raining in my dream

[00:01:41] 我的梦里在下雨 我的梦里正在下雨

[00:01:41] Raining and raining it's raining in my dream

[00:01:44] 我的梦里在下雨 我的梦里正在下雨

[00:01:44] La la la la

[00:01:47] //

[00:01:47] I'm running in my rain

[00:01:53] 我在雨里奔跑

[00:01:53] Take me far away

[00:01:57] 带我远离

[00:01:57] I won't hesitate

[00:02:02] 我将不再犹豫

[00:02:02] Stay for me lover

[00:02:05] 为我留下 我的爱人

[00:02:05] I'll never wake up

[00:02:08] 我将永远不再醒来

[00:02:08] Stay here forever

[00:02:11] 请永远留在这里

[00:02:11] Or I'll sleep forever

[00:02:14] 否则我将永远沉睡

[00:02:14] I'm gonna I'm gonna I'm gonna wait forever

[00:02:17] 我要永远等下去

[00:02:17] I'm gonna I'm gonna I'm gonna stay forever

[00:02:20] 我要永远留在这里

[00:02:20] I'm gonna I'm gonna I'm gonna sleep forever

[00:02:23] 我要永远沉睡下去

[00:02:23] Right here in my nightmare

[00:02:26] 就在这里 在我的梦魇里

[00:02:26] We're gonna we're gonna we're gonna live forever

[00:02:29] 我将会永生

[00:02:29] We're gonna we're gonna we're gonna change forever

[00:02:32] 我将会永远留在这里

[00:02:32] We're gonna we're gonna we're gonna sleep forever

[00:02:35] 我要永远沉睡下去

[00:02:35] Leave me in my nightmare

[00:02:38] 让我留在我的梦魇里

[00:02:38] Raining and raining it's raining in my dream

[00:02:41] 我的梦里在下雨 我的梦里正在下雨

[00:02:41] Raining and raining it's raining in my dream

[00:02:44] 我的梦里在下雨 我的梦里正在下雨

[00:02:44] Raining and raining it's raining in my dream

[00:02:47] 我的梦里在下雨 我的梦里正在下雨

[00:02:47] I'm running in my rain

[00:02:50] 我在雨里奔跑

[00:02:50] La la la la la

[00:02:59] //

[00:02:59] I'm running in my rain

[00:03:04] 我在雨里奔跑