《Calling Down an Angel(Main Album Version)》歌词

[00:00:00] Calling Down An Angel (Main Album Version) - Plus One (加一)

[00:00:21] //

[00:00:21] You're afraid it's all come down

[00:00:28] 你很害怕 一切都已经崩溃

[00:00:28] To this place where dreams have fallen to the fround

[00:00:36] 在这个梦想破碎的地方

[00:00:36] Just look up you'll make it through

[00:00:42] 只是抬起头 你就会渡过难关

[00:00:42] 'Cause there's a heavenly being

[00:00:46] 因为存在一个美好的天堂

[00:00:46] That's watching over you

[00:00:51] 在远远注视着你

[00:00:51] Calling down an angel who will

[00:00:54] 向天使祈祷

[00:00:54] Help you believe

[00:00:57] 助你坚定信念

[00:00:57] Sending out a prayer I'm down on my knees

[00:01:05] 我会跪下双腿祈祷

[00:01:05] Reaching up to heaven knowing you will someday see

[00:01:12] 向天空祈祷 知道你总有一天会看到

[00:01:12] There's hope beyond the struggle

[00:01:16] 除了斗争还有希望

[00:01:16] Just hold on

[00:01:18] 只是要坚持住

[00:01:18] I'm calling down an angel

[00:01:22] 我在向天使祈祷

[00:01:22] It's not too late it's almost over

[00:01:28] 希望不会太迟 痛苦就要结束

[00:01:28] If you'll just wait you'll feel it lifting off your shoulders

[00:01:36] 如果你只是等待 你会感觉希望离你远去

[00:01:36] So keep believing the sun always

[00:01:41] 所以一直坚信吧 太阳总是

[00:01:41] Promises a new day

[00:01:43] 会在新的一天升起

[00:01:43] It'll stop the rain break the chains

[00:01:47] 会让雨停止 会打破枷锁

[00:01:47] And chase the pain away

[00:01:51] 让痛苦消散

[00:01:51] Calling down an angel who will

[00:01:55] 向天使祈祷

[00:01:55] Help you believe

[00:01:58] 助你坚定信念

[00:01:58] Sending out a prayer I'm down on my knees

[00:02:06] 我会跪下双腿祈祷

[00:02:06] Reaching up to heaven knowing you will someday see

[00:02:13] 向天空祈祷 知道你总有一天会看到

[00:02:13] There's hope beyond the struggle

[00:02:17] 除了斗争还有希望

[00:02:17] Just hold on

[00:02:19] 只要坚持住

[00:02:19] I'm calling down an angel

[00:02:22] 我在向天使祈祷

[00:02:22] You've been trying to be so strong

[00:02:25] 你一直都努力让自己变得坚强

[00:02:25] You've been waiting for so long

[00:02:29] 你已经等待了那么长时间

[00:02:29] Will your miracle ever come

[00:02:35] 你的奇迹会出现吗

[00:02:35] Heaven's holding every single tear you cry

[00:02:43] 天堂会保留你哭泣时的每一滴眼泪

[00:02:43] And if you start to feel alone just know that I am

[00:02:52] 如果你开始感到孤独 就知道是我

[00:02:52] Calling down an angel who will

[00:02:56] 向天使祈祷

[00:02:56] Help you believe

[00:02:59] 助你坚定信念

[00:02:59] Sending out a prayer I'm down on my knees

[00:03:06] 我会跪下双腿祈祷

[00:03:06] Reaching up to heaven knowing you will someday see

[00:03:14] 向天空祈祷 知道你总有一天会看到

[00:03:14] There's hope beyond the struggle

[00:03:18] 除了斗争还有希望

[00:03:18] Just hold on

[00:03:19] 只要坚持住

[00:03:19] I'm calling down an angel

[00:03:24] 我在向天使祈祷