《(BEAUTIFUL)》歌词

[00:00:00] 예뻐 (Beautiful) (漂亮) - UP10TION (업텐션)

[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] 词：김원

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲：김원/박건우

[00:00:04] //

[00:00:04] 编曲：김원/박건우

[00:00:05] //

[00:00:05] That's right

[00:00:06] //

[00:00:06] 나 바보 맞아

[00:00:07] 我就是傻瓜

[00:00:07] Every time

[00:00:08] //

[00:00:08] 네 생각뿐이야

[00:00:10] 满脑子都是你

[00:00:10] 시크했던 내가 심쿵해

[00:00:12] 曾经潇洒的我 心动不已

[00:00:12] 까칠했던 내가 깜찍해

[00:00:15] 曾经大大咧咧的我 变得小鸟依人

[00:00:15] 널 만나고

[00:00:16] 遇见你

[00:00:16] Reset

[00:00:16] 好像

[00:00:16] 한 것처럼

[00:00:17] 重生了一样

[00:00:17] 사람이 변했대

[00:00:19] 整个人发生改变

[00:00:19] Cuz you're my honey tension up

[00:00:22] //

[00:00:22] 내 맘속엔 네가 대세

[00:00:24] 在我心中你就是潮流趋势

[00:00:24] 다이어트 그만해

[00:00:28] 不用再减肥

[00:00:28] No no

[00:00:28] //

[00:00:28] 충분히 예뻐

[00:00:30] 足够美丽

[00:00:30] 화장은 왜

[00:00:32] 为什么要化妆

[00:00:32] No no

[00:00:33] //

[00:00:33] 충분히 예뻐

[00:00:35] 足够美丽

[00:00:35] 거짓말이 아냐

[00:00:37] 这不是谎言

[00:00:37] 너만 빼고 알아

[00:00:39] 除了你都知道是事实

[00:00:39] You are so beautiful

[00:00:44] //

[00:00:44] 예뻐 숨이 막힐 만큼

[00:00:49] 美丽得使人窒息

[00:00:49] 예뻐 눈이 부실 만큼

[00:00:53] 漂亮的得如此耀眼

[00:00:53] 너만 보여

[00:00:56] 我的眼里只有你

[00:00:56] 너밖에 안 보여

[00:01:00] 除了你什么都看不到

[00:01:00] Can't take my eyes off you

[00:01:04] //

[00:01:04] 예뻐

[00:01:06] 美丽

[00:01:06] Cuz you ooh ooh ooh ooh ooh

[00:01:09] //

[00:01:09] 내 맘이 사르르 녹아

[00:01:11] 将我的心渐渐融化

[00:01:11] Cuz you ooh ooh ooh ooh ooh

[00:01:13] //

[00:01:13] 가슴이 파르르 떨려

[00:01:15] 使我的心簌簌颤动

[00:01:15] 눈빛에 치유돼

[00:01:18] 被你的眼神治愈

[00:01:18] 목소리에 정화돼

[00:01:21] 被你的声音净化

[00:01:21] 내 눈엔 네가 제일 예뻐

[00:01:27] 在我眼中你最美

[00:01:27] 예뻐 너무나 예뻐

[00:01:31] 无与伦比的美丽

[00:01:31] 무슨 말이 필요해 더 예뻐

[00:01:35] 你的美丽 无语言表

[00:01:35] 자존심 갖다 버린 우리 사이

[00:01:37] 抛掉彼此的自尊心

[00:01:37] 밀고 당기지 않는 온도 차이

[00:01:39] 一直变幻地我们之间的温度

[00:01:39] 네 마음이 더 예뻐

[00:01:41] 你的心灵更加美丽

[00:01:41] 넌 머리부터 발끝까지 예뻐

[00:01:45] 你从头到脚引人注目

[00:01:45] 플랫 슈즈 신어도

[00:01:48] 就算穿上平底鞋

[00:01:48] Ye ye

[00:01:48] //

[00:01:48] 충분히 예뻐

[00:01:50] 足够美丽

[00:01:50] 뭘 입어도

[00:01:53] 无论穿什么

[00:01:53] Ye ye

[00:01:53] //

[00:01:53] 충분히 예뻐

[00:01:55] 足够美丽

[00:01:55] 반칙이야

[00:01:56] 这是犯规

[00:01:56] 정말 질투해 모두 다

[00:01:59] 真心嫉妒你的一切

[00:01:59] You are so beautiful to me

[00:02:04] //

[00:02:04] 예뻐 숨이 막힐 만큼

[00:02:09] 美丽得使人窒息

[00:02:09] 예뻐 눈이 부실 만큼

[00:02:13] 漂亮的得如此耀眼

[00:02:13] 너만 보여

[00:02:16] 我的眼里只有你

[00:02:16] 너밖에 안 보여

[00:02:20] 除了你什么都看不到

[00:02:20] Can't take my eyes off you

[00:02:25] //

[00:02:25] 믿어지지 않아

[00:02:28] 难以置信

[00:02:28] Ye

[00:02:29] //

[00:02:29] 꿈인 것만 같아

[00:02:33] 如梦境般

[00:02:33] Oh

[00:02:35] //

[00:02:35] 이런 나의 마음

[00:02:37] 讨厌我的这种心情

[00:02:37] 들키기 싫은데

[00:02:40] 被发觉

[00:02:40] 자꾸만 티가 나는 걸

[00:02:43] 但却更明显

[00:02:43] Ye

[00:02:44] //

[00:02:44] 예뻐 숨이 막힐 만큼

[00:02:49] 美丽得使人窒息

[00:02:49] 예뻐 눈이 부실 만큼

[00:02:53] 漂亮的得如此耀眼

[00:02:53] 너만 보여

[00:02:56] 我的眼里只有你

[00:02:56] 너밖에 안 보여

[00:02:59] 除了你什么都看不到

[00:02:59] Can't take my eyes off you

[00:03:04] //

[00:03:04] 예뻐

[00:03:06] 美丽

[00:03:06] Cuz you ooh ooh ooh ooh ooh

[00:03:08] //

[00:03:08] 내 맘이 사르르 녹아

[00:03:10] 将我的心渐渐融化

[00:03:10] Cuz you ooh ooh ooh ooh ooh

[00:03:13] //

[00:03:13] 가슴이 파르르 떨려

[00:03:16] 使我的心簌簌颤动

[00:03:16] 눈빛에 치유돼 목소리에 정화돼

[00:03:21] 被你的眼神治愈 被你的声音净化

[00:03:21] 내 눈엔 네가 제일 예뻐

[00:03:26] 在我眼中你最美