《Acquiesce》歌词

[00:00:00] Acquiesce (默认) - Oasis (绿洲乐队)

[00:00:39] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:39] I don't know what it is

[00:00:41] 未曾可知是什么

[00:00:41] That makes me feel alive

[00:00:43] 让我激情洋溢

[00:00:43] I don't know how to wake

[00:00:45] 也未曾可知是什么

[00:00:45] The things that sleep inside

[00:00:48] 唤醒我沉睡的心灵

[00:00:48] I only wanna see the light

[00:00:50] 我只渴望探寻到

[00:00:50] That shines behind your eyes

[00:00:57] 你双眸之后的那道希翼之光

[00:00:57] I hope that I can say

[00:00:58] 我希望我能勇敢说出

[00:00:58] The things I wish I'd said

[00:01:01] 我渴望说出的一切

[00:01:01] To sing my soul to sleep

[00:01:02] 安抚我的灵魂

[00:01:02] And take me back to bed

[00:01:05] 让我安然入眠

[00:01:05] You want to be alone

[00:01:07] 你想一个人面对

[00:01:07] When we could be alive instead

[00:01:17] 而不是我们一起承担

[00:01:17] Because we need each other

[00:01:22] 因为我们需要彼此

[00:01:22] We believe in one another

[00:01:26] 我们也相互信任

[00:01:26] And I know we're going to uncover

[00:01:30] 我深知我们会卸掉虚伪的面具

[00:01:30] What's sleepin' in our soul

[00:01:34] 探寻沉睡在我们灵魂深处的渴望

[00:01:34] Because we need each other

[00:01:39] 因为我们需要彼此

[00:01:39] We believe in one another

[00:01:43] 我们也相互信任

[00:01:43] (And) I know we're going to uncover

[00:01:47] 深知我们会卸掉虚伪的面具

[00:01:47] What's sleepin' in our soul

[00:01:51] 探寻沉睡在我们灵魂深处的渴望

[00:01:51] What's sleepin' in our soul

[00:02:02] 探寻沉睡在我们灵魂深处的渴望

[00:02:02] There are many things

[00:02:03] 有太多的未解谜题

[00:02:03] That I would like to know

[00:02:05] 等着我来揭晓答案

[00:02:05] And there are many places

[00:02:07] 有太多的远方

[00:02:07] That I wish to go

[00:02:09] 我渴望一探究竟

[00:02:09] But everything's depending

[00:02:12] 但这一切终究

[00:02:12] On the way the wind may blow

[00:02:18] 难敌宿命的安排

[00:02:18] I don't know what it is

[00:02:20] 未曾可知是什么

[00:02:20] That makes me feel alive

[00:02:22] 让我激情洋溢

[00:02:22] I don't know how to wake

[00:02:24] 也未曾可知是什么

[00:02:24] The things that sleep inside

[00:02:27] 唤醒我沉睡的心灵

[00:02:27] I only wanna see the light

[00:02:29] 我只渴望探寻到

[00:02:29] That shines behind your eyes

[00:02:39] 你双眸之后的那道希翼之光

[00:02:39] Because we need each other

[00:02:43] 因为我们需要彼此

[00:02:43] We believe in one another

[00:02:47] 我们也相互信任

[00:02:47] And I know we're going to uncover

[00:02:51] 我深知我们会卸掉虚伪的面具

[00:02:51] What's sleepin' in our soul

[00:02:56] 探寻沉睡在我们灵魂深处的渴望

[00:02:56] Because we need each other

[00:03:00] 因为我们需要彼此

[00:03:00] We believe in one another

[00:03:04] 我们也相互信任

[00:03:04] (And) I know we're going to uncover

[00:03:08] 深知我们会卸掉虚伪的面具

[00:03:08] What's sleepin' in our soul

[00:03:12] 探寻沉睡在我们灵魂深处的渴望

[00:03:12] What's sleepin' in our soul

[00:03:16] 探寻沉睡在我们灵魂深处的渴望

[00:03:16] What's sleepin' in our soul

[00:03:21] 探寻沉睡在我们灵魂深处的渴望

[00:03:21] What's sleepin' in our soul

[00:03:25] 探寻沉睡在我们灵魂深处的渴望

[00:03:25] 'Cause we believe

[00:03:29] 因为我们坚信

[00:03:29] 'Cause we believe

[00:03:33] 因为我们坚信

[00:03:33] Yeah we believe

[00:03:37] 没错 我们坚信

[00:03:37] 'Cause we believe

[00:03:41] 因为我们坚信

[00:03:41] 'Cause we believe

[00:03:45] 因为我们坚信

[00:03:45] 'Cause we believe

[00:03:50] 因为我们坚信

[00:03:50] Because we need

[00:03:54] 因为我们需要彼此

[00:03:54] Because we need

[00:03:59] 因为我们需要彼此