《Save Me(Clean)》歌词

[00:00:00] Save Me (Clean) - Meek Mill (米克·米尔)

[00:00:12] //

[00:00:12] I fell in love with these streets I seen a hundred thou

[00:00:15] 我爱街区的生活 那个地方我再熟悉不过

[00:00:15] Started f**kin' bad b**ches I went runnin' wild gone

[00:00:18] 泡最火辣的妞 在街头疯狂地奔跑 过去了

[00:00:18] I just pray Papi forgive me ain't seen my son a while I pray

[00:00:21] 我希望我的儿子能原谅我 我好久都没见到他了 我祈祷着

[00:00:21] I go and pick him up from school to see him f**kin' smile facts

[00:00:24] 我能开车去学校接他放学 看见他灿烂地笑

[00:00:24] Somebody save me save me

[00:00:28] 谁来救救我 救救我

[00:00:28] Tryna please a b**ch it almost drove me crazy

[00:00:31] 费尽心思讨好那个碧池 她快把我逼疯了

[00:00:31] I was breakin' bread with n**gas that was shady

[00:00:34] 我和伙计们分道扬镳 虽然这样不太好

[00:00:34] I said I would never change but sh*t it changed me

[00:00:37] 我说过 我永远不会改变 可恶的是 生活还是改变了我

[00:00:37] Somebody save me save me

[00:00:40] 谁来救救我 救救我

[00:00:40] Twenty three and one it almost drove me crazy

[00:00:43] 每天23小时呆在牢房里 一个小时出去 我都快疯了

[00:00:43] In a cell all alone can't let it phase me

[00:00:46] 在牢房里孤苦伶仃 不能让自己受到干扰

[00:00:46] I just wanna make it home to see my baby

[00:00:49] 我只是想回家看看我的孩子

[00:00:49] I fell in love with these streets I seen a hundred thou

[00:00:52] 我爱街区的生活 那个地方我再熟悉不过

[00:00:52] Bustin' choppers sellin' d**e I went to runnin' wild

[00:00:55] 拿着快枪 卖着** 我在街区疯狂驰骋

[00:00:55] Threw a drum up in my forty shoot a hundred times

[00:00:58] 在我的枪上装了一个扩音器 可以连开一百枪

[00:00:58] Two hundred thou my cousin's case to see his daughter smile

[00:01:02] 我表弟的案子虽然更大 但他见到了他女儿的笑脸

[00:01:02] Somebody save me save me

[00:01:05] 谁来救救我 救救我

[00:01:05] All this l**n and all these p**cs gon' drive me crazy

[00:01:08] 这些**和**让我亢奋至极

[00:01:08] I see n**gas switchin' sides like they KD

[00:01:11] 我见惯了那些像凯文·杜兰特一样的墙头草

[00:01:11] I can't let it kill my vibe 'cause I'm too wavy

[00:01:14] 我不能让他们毁了这种氛围 因为我很浪荡

[00:01:14] This what I wanted I'ma own it

[00:01:18] 这就是我想要的 此刻属于我

[00:01:18] Anything I ever said I'm standin' on it

[00:01:21] 我说过的话 我都会坚持

[00:01:21] Got my dog in the feds he turned informant

[00:01:24] 在联邦政府看到了我的兄弟 他变成了告密者

[00:01:24] I just pray that he don't say some sh*t to harm us

[00:01:26] 我只能祈祷他不会说什么对我不利的话

[00:01:26] I fell in love with these streets I seen a hundred thou

[00:01:30] 我爱街区的生活 那个地方我再熟悉不过

[00:01:30] Started f**kin' bad b**ches I went runnin' wild gone

[00:01:33] 泡最火辣的妞 在街头疯狂地奔跑 过去了

[00:01:33] I just pray Papi forgive me ain't seen my son a while I pray

[00:01:36] 我希望我的儿子能原谅我 我好久都没见到他了 我祈祷着

[00:01:36] I go and pick him up from school to see him f**kin' smile facts

[00:01:39] 我能开车去学校接他放学 看见他灿烂地笑

[00:01:39] Somebody save me save me

[00:01:42] 谁来救救我 救救我

[00:01:42] Tryna please a b**ch it almost drove me crazy

[00:01:45] 费尽心思讨好那个碧池 她快把我逼疯了

[00:01:45] I was breakin' bread with n**gas that was shady

[00:01:48] 我和伙计们分道扬镳 虽然这样不太好

[00:01:48] I said I would never change but sh*t it changed me

[00:01:51] 我说过 我永远不会改变 可恶的是 生活还是改变了我

[00:01:51] Somebody save me save me

[00:01:55] 谁来救救我 救救我

[00:01:55] Twenty three and one it almost drove me crazy

[00:01:58] 每天23小时呆在牢房里 一个小时出去 我都快疯了

[00:01:58] In a cell all alone can't let it phase me

[00:02:01] 在牢房里孤苦伶仃 不能让自己受到干扰

[00:02:01] I just wanna make it home to see my baby

[00:02:04] 我只是想回家看看我的孩子

[00:02:04] One time my dog tried to lie me must've lost his mind

[00:02:07] 有一次 我的兄弟居然想骗我 他一定是疯了

[00:02:07] When he know how we get down when n**gas cross the line

[00:02:10] 要是哪个伙计做得太过分了 你们就会知道他的下场

[00:02:10] And I hate to be the one that gotta call his mom

[00:02:13] 我讨厌当一个妈宝男

[00:02:13] That money mix up with that greed it happen all the time

[00:02:16] 那些贪婪的人最后都发了财 事实经常如此

[00:02:16] If I can't trust you it's f**k you

[00:02:20] 如果我不能相信你 我就不会放过你

[00:02:20] Know that money ain't a thang I tell 'em touch you

[00:02:23] 我知道钱不算什么 我让他们给你一个教训

[00:02:23] Know them boys gon' bust your brain I push a button

[00:02:26] 我知道兄弟们可能会要了你的命 我让他们停了下来

[00:02:26] To make it home to see me son know I'm gon' crush you

[00:02:29] 知道这样下去我会打死你的 我还是回家看儿子去吧

[00:02:29] 'Cause that's important to keep it one hundred

[00:02:32] 因为还是赚够一百万比较重要

[00:02:32] I just wanna make it home to see my youngin Papi

[00:02:35] 我只是想回家看看我的孩子

[00:02:35] Move my family out the ghetto all I wanted

[00:02:38] 我只想让我的家人搬出贫民窟

[00:02:38] Left me dancin' with the devil chasin' this money

[00:02:41] 让我与恶魔共舞 追名逐利

[00:02:41] Amen

[00:02:42] //

[00:02:42] I fell in love with these streets I seen a hundred thou

[00:02:45] 我爱街区的生活 那个地方我再熟悉不过

[00:02:45] Started f**kin' bad b**ches I went runnin' wild gone

[00:02:48] 泡最火辣的妞 在街头疯狂地奔跑 过去了

[00:02:48] I just pray Papi forgive me ain't seen my son a while I pray

[00:02:51] 我希望我的儿子能原谅我 我好久都没见到他了 我祈祷着

[00:02:51] I go and pick him up from school to see him f**kin' smile facts

[00:02:54] 我能开车去学校接他放学 看见他灿烂地笑

[00:02:54] Somebody save me save me

[00:02:57] 谁来救救我 救救我

[00:02:57] Tryna please a b**ch it almost drove me crazy

[00:03:00] 费尽心思讨好那个碧池 她快把我逼疯了

[00:03:00] I was breakin' bread with n**gas that was shady

[00:03:03] 我和伙计们分道扬镳 虽然这样不太好

[00:03:03] I said I would never change but sh*t it changed me

[00:03:06] 我说过 我永远不会改变 可恶的是 生活还是改变了我

[00:03:06] Somebody save me save me

[00:03:09] 谁来救救我 救救我

[00:03:09] Twenty three and one it almost drove me crazy

[00:03:13] 每天23小时呆在牢房里 一个小时出去 我都快疯了

[00:03:13] In a cell all alone can't let it phase me

[00:03:16] 在牢房里孤苦伶仃 不能让自己受到干扰

[00:03:16] I just wanna make it home to see my baby

[00:03:19] 我只是想回家看看我的孩子

[00:03:19] And I'm so tired of makin' moves and gotta keep the tool

[00:03:22] 我厌倦了东躲西藏 我留了一把枪在身边

[00:03:22] Gotta hide it from my son I pick him up from school

[00:03:25] 藏起来别让我儿子看见 我从学校接他回来

[00:03:25] With them papers with it some would tell me I'm a fool

[00:03:28] 为了钱 有些人会说我是个傻瓜

[00:03:28] But all these hatin' n**gas wanna see me on the news

[00:03:31] 但这些讨厌我的人又希望在新闻报纸上看见我

[00:03:31] And they debating on a ni**a if I'm gon' win or lose

[00:03:34] 他们都在打赌 我会赢还是会输

[00:03:34] 'Bout this paper I seen real n**gas forget the rules

[00:03:37] 在钱的诱惑下 我看清了谁才是真正的兄弟 放下那些规矩

[00:03:37] And I can't trust these b**ches I know they gon' pick and choose

[00:03:41] 我才不相信这些碧池 他们就知道挑挑拣拣

[00:03:41] No I can't trust these b**ches I know they gon' pick and choose

[00:03:44] 不 我才不相信这些碧池 他们就知道挑挑拣拣

[00:03:44] Amen

[00:03:44] //

[00:03:44] I fell in love with these streets I seen a hundred thou

[00:03:47] 我爱街区的生活 那个地方我再熟悉不过

[00:03:47] Started f**kin' bad b**ches I went runnin' wild gone

[00:03:50] 泡最火辣的妞 在街头疯狂地奔跑 过去了

[00:03:50] I just pray Papi forgive me ain't seen my son a while I pray

[00:03:53] 我希望我的儿子能原谅我 我好久都没见到他了 我祈祷着

[00:03:53] I go and pick him up from school to see him f**kin' smile facts

[00:03:56] 我能开车去学校接他放学 看见他灿烂地笑

[00:03:56] Somebody save me save me

[00:03:59] 谁来救救我 救救我

[00:03:59] Tryna please a b**ch it almost drove me crazy

[00:04:02] 费尽心思讨好那个碧池 她快把我逼疯了

[00:04:02] I was breakin' bread with n**gas that was shady

[00:04:06] 我和伙计们分道扬镳 虽然这样不太好

[00:04:06] I said I would never change but sh*t it changed me

[00:04:09] 我说过 我永远不会改变 可恶的是 生活还是改变了我

[00:04:09] Somebody save me save me

[00:04:12] 谁来救救我 救救我

[00:04:12] Twenty three and one it almost drove me crazy

[00:04:15] 每天23小时呆在牢房里 一个小时出去 我都快疯了

[00:04:15] In a cell all alone can't let it phase me

[00:04:18] 在牢房里孤苦伶仃 不能让自己受到干扰

[00:04:18] I just wanna make it home to see my baby

[00:04:23] 我只是想回家看看我的孩子