《Quit》歌词

[00:00:00] Quit (放弃) - Cashmere Cat/Ariana Grande (爱莉安娜·格兰德)

[00:00:07] //

[00:00:07] Written by：Cashmere Cat/Frank Romano/Benny Blanco/Sia/Ariana Grande

[00:00:14] //

[00:00:14] And you say that I'm the devil you know

[00:00:16] 你说我是你的恶魔

[00:00:16] And I don't disagree no I don't see the harm

[00:00:21] 可我并不这么认为 不 我从不在意什么伤痛

[00:00:21] They say you crazy just leave him he'll suffocate you

[00:00:24] 人们都说 你太疯狂了 快离开他吧 他会使你遍体鳞伤

[00:00:24] But I wanna be in your arms

[00:00:28] 但我却只想与你紧紧相拥

[00:00:28] They say no don't pick up the phone

[00:00:30] 人们说 别接电话

[00:00:30] Let them think there's nobody home

[00:00:32] 让他以为你不在家

[00:00:32] But I'm under your spell

[00:00:36] 但我像是中了你的魔咒

[00:00:36] 'Cause when you call my heart starts to roll

[00:00:37] 每次受到你的召唤 我就情不自禁

[00:00:37] I always want more

[00:00:39] 甚至渴望更多

[00:00:39] It's my heaven my hell

[00:00:42] 让我欣喜 也让我悲伤

[00:00:42] We're heading deep inside lives a voice a voice so quiet

[00:00:49] 在我的内心深处 有个声音时刻在提醒着我 要我离你而去

[00:00:49] But I can't hear that voice when your heart beats next to mine

[00:00:57] 但当我与你紧紧相拥时 我早已理智全无 不顾一切

[00:00:57] I can't quit you

[00:01:04] 我无法戒掉你

[00:01:04] I can't quit you

[00:01:11] 我无法戒掉你

[00:01:11] I can't quit you

[00:01:18] 我无法戒掉你

[00:01:18] I can't quit you

[00:01:38] 我欲罢不能

[00:01:38] Yeah I'm gonna regret it

[00:01:42] 否则我定会终生悔恨

[00:01:42] Yeah I'm gonna regret it

[00:01:45] 否则我定会终生悔恨

[00:01:45] Yeah I'm gonna regret it

[00:01:49] 否则我定会终生悔恨

[00:01:49] I know I'm gonna regret it

[00:01:54] 我知道 我定会抱憾终身

[00:01:54] When you said baby I just want you to lay me down

[00:01:57] 但你说宝贝 我只想与你紧紧相偎

[00:01:57] And we'll f**k the pain away

[00:02:01] 让我们尽情缠绵 驱散一切伤痛

[00:02:01] 'Cause skin on skin I feel nothing but the burning of desire

[00:02:04] 缠绵之时 我才发现我对你的渴望 难以湮灭

[00:02:04] And that's just foreplay

[00:02:07] 早已欲罢不能

[00:02:07] We're heading deep inside lives a voice a voice so quiet

[00:02:14] 在我的内心深处 有个声音时刻在提醒着我 要我离你而去

[00:02:14] But I can't hear that voice when your heart beats next to mine

[00:02:22] 但当我与你紧紧相拥时 我早已理智全无 不顾一切

[00:02:22] I can't quit you

[00:02:29] 我无法戒掉你

[00:02:29] I can't quit you

[00:02:36] 我无法戒掉你

[00:02:36] I can't quit you

[00:02:43] 我无法戒掉你

[00:02:43] I can't quit you

[00:03:03] 我无法戒掉你

[00:03:03] Yeah I'm gonna regret it

[00:03:07] 否则我定会终生悔恨

[00:03:07] Yeah I'm gonna regret it

[00:03:11] 否则我定会终生悔恨

[00:03:11] Yeah I'm gonna regret it

[00:03:14] 否则我定会终生悔恨

[00:03:14] I know I'm gonna regret it

[00:03:19] 我知道 我定会抱憾终身

[00:03:19] I can't quit you

[00:03:26] 我无法戒掉你

[00:03:26] I can't quit you oh baby

[00:03:33] 我无法戒掉你 宝贝

[00:03:33] I can't quit you

[00:03:40] 我无法戒掉你

[00:03:40] I can't quit you oh babe

[00:03:50] 我无法戒掉你 宝贝

[00:03:50] Gonna regret it

[00:03:53] 错过你 我定会悔恨终生

[00:03:53] Yeah I'm gonna regret it

[00:03:57] 否则我定会终生悔恨

[00:03:57] Yeah I'm gonna regret it

[00:04:00] 否则我定会终生悔恨

[00:04:00] I'm gonna regret it

[00:04:04] 错过你 我定会悔恨终生

[00:04:04] I'm gonna regret it

[00:04:06] 错过你 我定会悔恨终生

[00:04:06] Babe babe

[00:04:08] 宝贝 宝贝

[00:04:08] Gonna regret it

[00:04:11] 错过你 我定会悔恨终生

[00:04:11] Gonna I'm gonna regret it

[00:04:16] 错过你 我定会悔恨终生