《LA LA LAND (Extended Mix)》歌词

[00:00:17] I'm so over the game and living for the weekend

[00:00:24] 我早已厌倦了生活的琐事 我想好好享受这独特的假期

[00:00:24] Let me outta this cage, so we can stop breathing

[00:00:30] 让我从困阻中解脱 因为我与你真的都要停止呼吸了

[00:00:30] Oohh, **** it let them talk about us

[00:00:33] 我在也不在乎那些什么狗屁人再讨论我们之间的事了

[00:00:33] Let them talk about us

[00:00:35] 就让他们继续讨论吧

[00:00:35] Oh they wanna play rough

[00:00:37] 就让他们变得更加变本加厉吧

[00:00:37] Oohh **** it we never gon' stop

[00:00:40] 管他妈谁 只要我和你之间的爱情不变质就行

[00:00:40] Move to California and never grow up

[00:00:45] 就因为搬到加利福尼亚后 我一直都没有成长过

[00:00:45] You and me in La La La La La Land

[00:00:52] 只要我们在梦幻之都

[00:00:52] We'll be safe in La La La La La Land

[00:00:57] 我们就会十分安全

[00:00:57] These hollywood dreams started in the bedroom

[00:01:00] 我那些不切实际的梦想却始处于萌芽

[00:01:00] You were telling me I could be anything

[00:01:04] 而你却一直在我身边 告诉我我能克服这一切困难的

[00:01:04] If only we could

[00:01:05] 只要我们能够

[00:01:05] Run away to La La La La La Land

[00:01:11] 逃到梦幻之都

[00:01:11] You and Me in

[00:01:14] 只要我们

[00:01:14] You and Me in

[00:01:21] 只要我们

[00:01:21] You and Me in La La La La La Land

[00:01:39] 只要我们在梦幻之都

[00:01:39] The life I'm living right now

[00:01:41] 我现在的生活

[00:01:41] Is never what I dreamed of

[00:01:46] 和我想象的截然不同

[00:01:46] So Baby can we just drive

[00:01:48] 所以宝贝 我要继续努力

[00:01:48] 'Til' we hit the ocean, just put the keys in

[00:01:52] 努力到犹如海洋的深渊 去寻找事情的本质

[00:01:52] Oohh, **** it let them talk about us

[00:01:55] 我在也不在乎那些什么狗屁人再讨论我们之间的事了

[00:01:55] Let them talk about us

[00:01:57] 就让他们继续讨论吧

[00:01:57] Oh they wanna play rough

[00:01:59] 就让他们变得更加变本加厉吧

[00:01:59] Oohh, **** it they don't know where we'd stop

[00:02:02] 管他妈谁 只要我和你之间的爱情不变质就行

[00:02:02] Move to California and never look back

[00:02:07] 就因为搬到加利福尼亚后 我一直都没有成长过

[00:02:07] You and me in La La La La La Land

[00:02:14] 只要我们在梦幻之都

[00:02:14] We'll be safe in La La La La La Land

[00:02:19] 我们就会十分安全

[00:02:19] These hollywood dreams started in the bedroom

[00:02:22] 我那些不切实际的梦想却始处于萌芽

[00:02:22] You were telling me I could be anything

[00:02:25] 而你却一直在我身边 告诉我我能克服这一切困难的

[00:02:25] If only we could

[00:02:27] 只要我们能够

[00:02:27] Run away to La La La La La Land

[00:02:32] 逃到梦幻之都

[00:02:32] If only we could

[00:02:33] 只要我们能够

[00:02:33] Find a way to La La La La La Land

[00:02:39] 找到梦幻之都的道路

[00:02:39] You and Me in

[00:02:43] 只要我们

[00:02:43] You and Me in

[00:02:50] 只要我们

[00:02:50] You and Me in La La La La La Land

[00:03:06] 只要我们在梦幻之都

[00:03:06] If only we could

[00:03:08] 只要我们能够

[00:03:08] Run away to La La La La La Land

[00:03:13] 逃到梦幻之都

[00:03:13] If only we could

[00:03:15] 只要我们能够

[00:03:15] Find a way to La La La La La Land

[00:03:20] 找到梦幻之都的道路

[00:03:20] If only we could

[00:03:22] 只要我们能够

[00:03:22] Fall a sleep in La La La La La Land

[00:03:27] 在梦幻之都中缠绵