《Zillionaire》歌词

[00:00:00] Zillionaire (亿万富豪) - Flo Rida

[00:00:08] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:08] I gotta ask where you been hiding

[00:00:12] 我想问问你到底躲在哪里

[00:00:12] You're like a 20 karat diamond

[00:00:15] 你就如那20克拉的超级大钻石

[00:00:15] The finer things in life were shining

[00:00:19] 这世界钻石才会闪耀璀璨光芒

[00:00:19] How 'bout that late night wine and dining

[00:00:24] 约你晚上吃饭喝酒怎样？

[00:00:24] You want that expensive clutch

[00:00:27] 你想要那辆豪华跑车

[00:00:27] And I'mma give that 5 star experience

[00:00:31] 放心我会给你五星级的享受

[00:00:31] Yeah show you the kinda love

[00:00:35] 告诉你什么才是爱

[00:00:35] That you can only get when you get the love

[00:00:39] 唯有你才能拥有我的爱

[00:00:39] I spend it all on you baby baby just watch

[00:00:43] 我的钞票统统给你花 宝贝就看好了

[00:00:43] A BMW a Bugatti thick rock

[00:00:47] 不管是宝马还是布加迪都小菜一碟

[00:00:47] Get you a fancy act any chance I got

[00:00:51] 只要一有机会我就会带你向众人炫耀

[00:00:51] When I become a zillionaire

[00:00:54] 我成了亿万富豪时

[00:00:54] I'll spend it all on shoes for you take your own pick

[00:00:58] 我的钱随便拿去花 喜欢什么鞋子就买随便你

[00:00:58] McQueen or Jimmy Choo and I'll get 'em real quick

[00:01:02] McQueen还是Jimmy Choo（都是大牌）我都能买到最新款

[00:01:02] Get you a fancy act any chance I got

[00:01:07] 只要一有机会我就会带你向众人炫耀

[00:01:07] When I become a zillionaire

[00:01:11] 我成了亿万富豪时

[00:01:11] I'm gonna work it to impress you

[00:01:15] 我会让你对我印象深刻 过目不忘

[00:01:15] Get you that dress and then undress you

[00:01:19] 让你穿上那条性感长裙 然后为你脱下

[00:01:19] Oh we'll do things only the best do

[00:01:23] 我们的生活只有最牛的人才能拥有

[00:01:23] Do what you want because I'll let you

[00:01:28] 随心所欲吧 因为我就喜欢宠你

[00:01:28] You want that expensive clutch

[00:01:31] 你想要那辆豪华跑车

[00:01:31] And I'mma give that 5 star experience

[00:01:35] 放心我会给你五星级的享受

[00:01:35] Yeah show you the kinda love

[00:01:38] 告诉你什么才是爱

[00:01:38] That you can only get when you get the love

[00:01:42] 唯有你才能拥有的我的爱

[00:01:42] I spend it all on you baby baby just watch

[00:01:46] 我的钞票统统给你花 宝贝就看好了

[00:01:46] A BMW a Bugatti thick rock

[00:01:50] 不管是宝马还是布加迪都小菜一碟

[00:01:50] Get you a fancy act any chance I got

[00:01:55] 只要一有机会我就会带你向众人炫耀

[00:01:55] When I become a zillionaire

[00:01:58] 我成了亿万富豪时

[00:01:58] I'll spend it all on shoes for you take your own pick

[00:02:01] 我的钱随便拿去花 喜欢什么鞋子就买随便你

[00:02:01] McQueen or Jimmy Choo and I'll get 'em real quick

[00:02:06] McQueen还是Jimmy Choo我都能买到最新款

[00:02:06] Get you a fancy act any chance I got

[00:02:10] 只要一有机会我就会带你向众人炫耀

[00:02:10] When I become a zillionaire

[00:02:30] 我成了亿万富豪时

[00:02:30] Abracadabra I got the magic

[00:02:32] 我有超强魔法

[00:02:32] I hope you can handle

[00:02:33] 我希望你能淡定

[00:02:33] Living this lavish

[00:02:34] 我的生活就是这么奢靡

[00:02:34] Let's blow a zillion zillion baby

[00:02:38] 就让我们尽情挥霍吧

[00:02:38] If you got a passion for fashion

[00:02:40] 如果你热衷时尚潮流

[00:02:40] I got the answers to questions

[00:02:42] 我可以为你解答

[00:02:42] So let me tell you what's happening baby

[00:02:48] 我来告诉你这是怎么回事吧

[00:02:48] I spend it all on you baby baby just watch

[00:02:51] 我的钞票统统给你花 宝贝就看好了

[00:02:51] A BMW a Bugatti thick rock

[00:02:56] 不管是宝马还是布加迪都小菜一碟

[00:02:56] Get you a fancy act any chance I got

[00:03:00] 只要一有机会我就会带你向众人炫耀

[00:03:00] When I become a zillionaire

[00:03:03] 我成了亿万富豪时

[00:03:03] I'll spend it all on shoes for you take your own pick

[00:03:07] 我的钱随便拿去花 喜欢什么鞋子就买随便你

[00:03:07] McQueen or Jimmy Choo and I'll get 'em real quick

[00:03:11] McQueen还是Jimmy Choo我都能买到最新款

[00:03:11] Get you a fancy act any chance I got

[00:03:15] 只要一有机会我就会带你向众人炫耀

[00:03:15] When I become a zillionaire

[00:03:19] 我成了亿万富豪时

[00:03:19] A little bit of you yeah

[00:03:22] 一点点的你

[00:03:22] A little bit of me yeah

[00:03:26] 一点点的我

[00:03:26] A little bit of you yeah

[00:03:30] 一点点的你

[00:03:30] When I become a zillionaire

[00:03:34] 我成了亿万富豪时

[00:03:34] A little bit of you

[00:03:46] 一点点的你

[00:03:46] When I become a zillionaire

[00:03:51] 我成了亿万富豪时