《Why》歌词

[00:00:00] Why - Lily Allen (莉莉·艾伦)

[00:00:08] //

[00:00:08] Why aren't I one of there interesting people

[00:00:12] 为什么我不是那些有趣的人中的一员

[00:00:12] Who's always got something to say

[00:00:16] 谁会总是有话可说

[00:00:16] To not be contrived and to feel so alive

[00:00:20] 不要去图谋，要感到充满活力

[00:00:20] And to never have wasted a day

[00:00:24] 永远都不要浪费一天

[00:00:24] To go for long walks have well informed talks

[00:00:28] 散散步，闲聊一下

[00:00:28] In a Non-confrontational way

[00:00:32] 以一个不对抗的方式

[00:00:32] Why aren't I one of these interesting people

[00:00:36] 为什么我不是那些有趣的人中的一员

[00:00:36] And why won't you stay

[00:00:45] 为什么你不留下来

[00:00:45] I'm still having the same conversation

[00:00:49] 我还有同样的谈话

[00:00:49] That I've been having for years

[00:00:53] 已经是多年的谈话

[00:00:53] I just want to read and retain information

[00:00:57] 我只是想读和记住信息

[00:00:57] Just face up to my fears

[00:01:01] 去面对我的恐惧

[00:01:01] I look at myself and its so plain to see

[00:01:05] 我看着我自己，那是清晰可见的

[00:01:05] All I need is to change

[00:01:09] 我所需要的是改变

[00:01:09] Not too much i still want to be me

[00:01:13] 不用太多，我还是想做回我自己

[00:01:13] Everyone looks the same

[00:01:17] 每个人看起来都一样

[00:01:17] Why is my phone full of so many numbers

[00:01:21] 为什么我的电话都是号码

[00:01:21] And why doesn't anyone call

[00:01:25] 但为什么没有一个打来

[00:01:25] Maybe they think that I'm always too busy

[00:01:29] 可能是他们认为我总是很忙

[00:01:29] Or maybe I've no friends at all

[00:01:33] 又或者是我根本没有朋友

[00:01:33] When I'm watching TV they're all out necking E's

[00:01:37] 当我看电视时它们都变成E

[00:01:37] And well obviously I'm Appauled

[00:01:41] 很明显我在鼓掌

[00:01:41] Why is my phone full of so many numbers

[00:01:45] 为什么我的电话都是号码

[00:01:45] And Why don't you call

[00:01:54] 为什么你不打来

[00:01:54] I'm still having the same conversation

[00:01:58] 我还有同样的谈话

[00:01:58] That I've been having for years

[00:02:02] 已经是多年的谈话

[00:02:02] I just want to read and retain information

[00:02:06] 我只是想读和记住信息

[00:02:06] Just face up to my fears

[00:02:10] 去面对我的恐惧

[00:02:10] I look at myself and its so plain to see

[00:02:14] 我看着我自己，那是清晰可见的

[00:02:14] All I need is to change

[00:02:18] 我所需要的是改变

[00:02:18] Not too much i still want to be me

[00:02:22] 不用太多，我还是想做回我自己

[00:02:22] Everyone looks the same

[00:03:00] 每个人看起来都一样

[00:03:00] I'm still having the same conversation

[00:03:03] 我还有同样的谈话

[00:03:03] That I've been having for years

[00:03:07] 已经是多年的谈话

[00:03:07] I just want to read and retain information

[00:03:11] 我只是想读和记住信息

[00:03:11] Just face up to my fears

[00:03:15] 去面对我的恐惧

[00:03:15] I look at myself and its so plain to see

[00:03:19] 我看着我自己，那是清晰可见的

[00:03:19] All I need is to change

[00:03:23] 我所需要的是改变

[00:03:23] Not too much i still want to be me

[00:03:27] 不用太多，我还是想做回我自己

[00:03:27] Everyone looks the same

[00:03:32] 每个人看起来都一样